Bedeutung von "anleinen" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON ANLEINEN

anleinen  ạnleinen [ˈanla͜inən]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANLEINEN

anleinen ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET ANLEINEN AUF DEUTSCH

Definition von anleinen im Wörterbuch Deutsch

an die Leine nehmen; mit der Leine festmachen, festbindenBeispielden Hund anleinen.

KONJUGATION DES VERBS ANLEINEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich leine an

du leinst an

er/sie/es leint an

wir leinen an

ihr leint an

sie/Sie leinen an

Präteritum

ich leinte an

du leintest an

er/sie/es leinte an

wir leinten an

ihr leintet an

sie/Sie leinten an

Futur I

ich werde anleinen

du wirst anleinen

er/sie/es wird anleinen

wir werden anleinen

ihr werdet anleinen

sie/Sie werden anleinen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe angeleint

du hast angeleint

er/sie/es hat angeleint

wir haben angeleint

ihr habt angeleint

sie/Sie haben angeleint

Plusquamperfekt

ich hatte angeleint

du hattest angeleint

er/sie/es hatte angeleint

wir hatten angeleint

ihr hattet angeleint

sie/Sie hatten angeleint

Futur II

ich werde angeleint haben

du wirst angeleint haben

er/sie/es wird angeleint haben

wir werden angeleint haben

ihr werdet angeleint haben

sie/Sie werden angeleint haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich leine an

du leinest an

er/sie/es leine an

wir leinen an

ihr leinet an

sie/Sie leinen an

Futur I

ich werde anleinen

du werdest anleinen

er/sie/es werde anleinen

wir werden anleinen

ihr werdet anleinen

sie/Sie werden anleinen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe angeleint

du habest angeleint

er/sie/es habe angeleint

wir haben angeleint

ihr habet angeleint

sie/Sie haben angeleint

Futur II

ich werde angeleint haben

du werdest angeleint haben

er/sie/es werde angeleint haben

wir werden angeleint haben

ihr werdet angeleint haben

sie/Sie werden angeleint haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich leinte an

du leintest an

er/sie/es leinte an

wir leinten an

ihr leintet an

sie/Sie leinten an

Futur I

ich würde anleinen

du würdest anleinen

er/sie/es würde anleinen

wir würden anleinen

ihr würdet anleinen

sie/Sie würden anleinen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte angeleint

du hättest angeleint

er/sie/es hätte angeleint

wir hätten angeleint

ihr hättet angeleint

sie/Sie hätten angeleint

Futur II

ich würde angeleint haben

du würdest angeleint haben

er/sie/es würde angeleint haben

wir würden angeleint haben

ihr würdet angeleint haben

sie/Sie würden angeleint haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

anleinen

Infinitiv Perfekt

angeleint haben

Partizip Präsens

anleinend

Partizip Perfekt

angeleint

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

SYNONYME VON «ANLEINEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «anleinen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von anleinen

anbinden · festbinden

ÜBERSETZUNG VON ANLEINEN

Erfahre, wie die Übersetzung von anleinen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von anleinen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anleinen» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 皮带
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: correa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: leash
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पट्टा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مقود
• Übersetzer Deutsch - Russisch: привязь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: coleira
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শিকল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: laisse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rantai
• Deutsch: anleinen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 綱
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가죽 끈
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: leash
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: buộc bằng dây xích
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தோல்வார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ताब्यात ठेवणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tasma kayışı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: guinzaglio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: smycz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: прив´язь
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zgardă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λουρί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: leiband
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: koppel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bånd

10 BÜCHER, DIE MIT «ANLEINEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anleinen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anleinen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Es gibt Hunde....und es gibt Terrier!: Ein amüsantes ...

Anleinen. ja. oder. nein? rotz des überwiegend amüsanten und heiteren Ansatzes dieses Büchleins möchte ich mich in diesem Kapitel mit einigen „ Eigenarten von Hundebesitzern“ auseinandersetzen, die zum Fehlverhalten ihrer Hunde ...

Bernd Wehrum, 2009

Rückruf-Training für Hunde

Wie der Spaziergang mit Hund und andere Alltagssituationen zur Lust und nicht zur Last werden, verrät die erfolgreiche Hundetrainerin Katharina Schlegl-Kofler im GU Tierratgeber Rückruf-Training für Hunde.

Katharina Schlegl-Kofler, 2012

Gelehrte Anzeigen

Gelehrte. Anleinen. der. k. bayerischen. Akademie. der. Wissenschaften. mehr im Stande war, selbst verhältnißmäßig kleine ... in gleicher Weise gegen den ozonisiiten. Xl.VIIl. 10 Bulletin der kdnigl. Akademie b. W. 7. Kr. I«. Gelehrte Anleinen ...

Bayerische Akademie der Wissenschaften, 1859

Weg damit!: Das Handbuch: So entrümpeln Sie Ihr Leben und ...

Den. inneren. Schweinehund. anleinen. Bevor wir dieses ... legen Sie die Unterlagen bereit und widmen Sie sich einer halben Stunde dieser Tätigkeit. Danach dürfen Sie aufstehen, sich einen Den inneren Schweinehund anleinen.

Rita Pohle, 2009

Frühneuhochdeutsches Wörterbuch

anleinen, V.; zu mhd. (-)kinen >leh- nen< (Lexer 1, 1868). 1. >etw. an etw. anderes (Halt Gebendes) anlehnen <. — Bdv. : vgl. anleitern, anstellen 2, ansteuern, anstüt^en, anwerfen 1. Sachs 15, 232, 17 (Nürnb. 1562): Inn ihn so wird kein leben ...

Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1989

Fische, Fischerei und Fischzucht in Ost- und Westpreussen

Ist wieder ein genügendcr Theil der anleinen frei auf dem Eise, se werden die Rnthen nach der Helling hingeseheben und hier 11111: dem Ende der Zugleinen auf des Eis geholt und nachdem des Gern von den anehrnngswaken aus etwa ...

Dr. Berthold Benecke, 2013

Die Benzinklausel (Kraftfahrzeugklausel) in der Allgemeinen ...

Da das Anleinen des Hundes vor dessen Sprung aus dem Auto hätte erfolgen müssen, war der Entladevorgang im Zeitpunkt des schadenursächlichen Handelns bzw. Unterlassens auch noch nicht abgeschlossen. Das vorherige Anleinen ...

Klaus D Hock, 2009

Karl Arnold Kortum, der Arzneiwiss. Doktor und Arzt in ...

... „Daß die „Gräsin dem Manne nicht alles SWergeschirr würde. „anvertraut. haben,. und. dasselbe. anleinen. entfernten. „Ort. ,,Ort mitnehmen lassen.". Denn nirgends steht hier/ daß er damit Es sind Zeugn. von der Würkl. du Atch. vorh. 205.

Carl Arnold Kortum, 1789

Frag Monty: 150 Antworten des bekanntesten Pferdeflüsterers ...

Auch zu den unzugänglichsten Pferden baut er rasch eine positive Beziehung auf und tritt mit ihnen in eine lebhafte Kommunikation. Mit Frag Monty hilft er allen Pferdefreunden und Reitern, es ihm erfolgreich nachzu tun.

Monty Roberts, 2008

HOTDOG: oder wie Sie mit Ihrem Hund warmwerden

Sind in der Ferne Rehe zu sehen oder hoppeln Kaninchen durchs Gelände, Hund anleinen und mit sonst was ablenken. Fängt Ihr Vierbeiner in derfreien Natur spontan an, erregt herumzuschnüffeln - anleinen und ablenken. Vor allem im ...

Ursula Ringel, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANLEINEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anleinen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Streit um Anleinen - Chihuahua-Besitzerin bricht Polizistin die Nase

Weil sie ihren kleinen Hund nicht anleinen wollte, ist am Freitagabend eine junge Frau im Wiener Bezirk Floridsdorf ausgerastet: Die 24- Jährige ging wie von ... «Krone.at, Jun 16»

Waldspaziergang: Herrchen sollen Hunde anleinen

Die Jägervereinigung Crailsheim warnt: Rehkitz, Junghase und Rebhuhnküken sind jetzt noch leichte Beute. Hunde sollten deshalb angeleint werden. «Südwest Presse, Jun 16»

Rehkitze nicht anfassen - Die vermeintlichen Findelkinder sind nicht ...

Rehkitze nicht anfassen - Die vermeintlichen Findelkinder sind nicht allein / Hunde anleinen! Anzeige. (Foto: privat). Beim heimischen Rehwild ist gerade ... «Lokalkompass.de, Mai 16»

Wann muss ich meinen Hund wo anleinen? ‹Plätzli gsuecht› klärt auf

Bald ist wieder Brut- und Setzzeit. Für Hundehalter heisst das konkret: Leinenpflicht. Doch von Kanton zu Kanton unterscheidet sich diese. Am 05. Mai 2016 um ... «Telebasel, Mai 16»

Schlug er zu, weil er seinen Hund anleinen sollte?

Nach einer brutalen Prügelattacke auf der Irmintrudisstraße veröffentlicht die Polizei jetzt ein Fahndungsfoto eines Tatverdächtigen sowie dessen Vierbeiners. «Express.de, Apr 16»

Rhein-Kreis Neuss: Veterinäramt: Hundehalter sollen ihre Tiere ...

Deshalb sollten Hundebesitzer in der Nähe von Feldern, Wiesen und Büschen ihre Vierbeiner auch ohne Leinenpflicht anleinen. Wenn Hundehalter ihre Tiere ... «RP ONLINE, Mär 16»

Urdenbach: Im Naturschutzgebiet: Hunde anleinen

Urdenbach. Hundebesitzer können nicht verstehen, warum ihre Vierbeiner an der Leine gehen müssen, während Fahrzeuge des Ordnungsamtes durch die ... «RP ONLINE, Feb 16»

Jagdpächter mahnt: Hunde bitte anleinen!

„Ich kann einfach nicht verstehen, dass Hundebesitzer so unaufmerksam sein können und ihre Vierbeiner nicht anleinen“, sagt der 74-Jährige. Nicht nur Rehe ... «Aachener Zeitung, Nov 15»

Warum soll man Frauen nicht anleinen?

In der Wiener City sind seit Wochen Frauen, meist in Gruppen mit einem Mann zu beobachten, die vom Boden bis zum Haarschopf in schwarze Tücher ... «freiewelt.net, Aug 15»

Hunde in Berlin: Bitte anleinen, sonst besteht Totschlaggefahr

Bitte anleinen, sonst besteht Totschlaggefahr; Die Erfindung der Hundesteuer · Die Hundefreunde bekommen eine Lobby · Artikel auf einer Seite lesen. «Tagesspiegel, Jul 15»