Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "correa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CORREA

La palabra correa procede del latín corrigĭa.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CORREA AUF SPANISCH

co · rre · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORREA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Correa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CORREA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «correa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von correa im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Leine im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Lederband. Eine weitere Bedeutung von Band im Wörterbuch ist Lederband, um die Hosen zu halten. Riemen ist auch ein Ledergürtel mit einem Anhänger Streifen, der in einigen religiösen Gewohnheiten verwendet wird. La primera definición de correa en el diccionario de la real academia de la lengua española es tira de cuero. Otro significado de correa en el diccionario es cinta de cuero para sujetar los pantalones. Correa es también cinturón de cuero con una tira pendiente, que se usa en algunos hábitos religiosos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «correa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CORREA


amenorrea
a·me·no·rre·a
amorrea
a·mo·rre·a
berrea
be·rre·a
blenorrea
ble·no·rre·a
broncorrea
bron·co·rre·a
corea
co·re·a
crea
cre·a
dacriorrea
da·crio·rre·a
diarrea
dia·rre·a
dismenorrea
dis·me·no·rre·a
espermatorrea
es·per·ma·to·rre·a
gonorrea
go·no·rre·a
hipermenorrea
hi·per·me·no·rre·a
hipomenorrea
hi·po·me·no·rre·a
leucorrea
leu·co·rre·a
otorrea
o·to·rre·a
piorrea
pio·rre·a
seborrea
se·bo·rre·a
sialorrea
sia·lo·rre·a
verborrea
ver·bo·rre·a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CORREA

corralón
correaje
correal
correar
correazo
correcalles
correcaminos
corrección
correccional
correccionalismo
correccionalista
correccionalmente
correcha
correcho
correcta
correctamente
correctibilidad
correctiva
correctivo
correcto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CORREA

rea
antiaérea
área
áurea
brea
calcárea
cesárea
eritrea
rrea
hebrea
hectárea
marea
orea
rea
saborea
tarea
rrea
testaférrea
urea
varea

Synonyme und Antonyme von correa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CORREA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «correa» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von correa

MIT «CORREA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

correa bandolera cachaza canana ceñidor cinturón flema pachorra paciencia pretina tahalí traílla transmisión besar primera lengua española tira cuero otro cinta para sujetar pantalones correa también pendiente algunos hábitos religiosos juan vida obra ecuador banana republic aunque rafael abandona ningún momento rigor seriedad propios texto académico consigue narración fluida amena pone evidencia profundidad compromiso destino pueblo ética médica literatura universal agustín madre santa mónica dió maria extraño

Übersetzung von correa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORREA

Erfahre, wie die Übersetzung von correa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von correa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «correa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

背带
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

correa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

belt
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पट्टा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حزام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ремешок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cinta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চাবুক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sangle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tali
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gurt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ストラップ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

견장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tali
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dây đeo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कातडयाचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kayış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cinghia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pasek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ремінець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

curea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λουρί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

band
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rem
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stropp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von correa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORREA»

Der Begriff «correa» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.755 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «correa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von correa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «correa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CORREA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «correa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «correa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe correa auf Spanisch

BEISPIELE

2 SPRICHWORT MIT «CORREA»

Algo es algo. Y roía la correa el galgo.
El que anda con un cojo, si al año no correa, renquea.

10 BÜCHER, DIE MIT «CORREA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von correa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit correa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ECUADOR: DE BANANA REPUBLIC A...
Aunque Rafael Correa no abandona en ningún momento el rigor y la seriedad propios de un texto académico, consigue una narración fluida y amena, en la que pone en evidencia la profundidad de su compromiso con el destino del pueblo ...
CORREA, RAFAEL, 2012
2
Rafael Correa: un extraño en Carondelet
El autor aporta testimonios reveladores, información inédita, un análisis certero y otros elementos fundamentales para divisar el futuro del gobierno más popular de Ecuador en los últimos años.
Kintto Lucas, 2007
3
Fiesta, poder y arquitectura
También se presta especial atención a las relaciones existentes entre la arquitectura efímera, la fiesta pública y el poder político.
Antonio Bonet Correa, 1990
4
Finales felices
"Finales felices" afianza a Francisco Laguna Correa como uno de los narradores jóvenes mexicanos, radicados en Estados Unidos, más originales y prometedores.
Francisco Laguna Correa, 2012
5
Un Hombre, Un Entrenador, Un Sueno
Un Hombre, Un Entrenador, Un Sueo Carlos N. Correa, un entrenador, orador inspiracional y estudioso de la condicin humana, nos muestra con un inusual talento, como un hombre que experimenta un alto riesgo de perder su vida, y que vive con ...
Carlos N. Correa, 2008
6
Juan Correa
der de la ciudad de Zacatecas, en favor de Juan Correa, maestro de pintor... p. 45. XXV 1676. Contrato de arrendamiento de una casa en la calle del Aguila propiedad de Juan Correa, maestro de pintor, en favor de Diego del Castillo, maestro ...
Elisa Vargas Lugo, María Josefa Martínez del Río de Redo, Elena I. Estrada de Gerlero, 1994
7
Manual de licitaciones públicas
El presente trabajo pretende constituir un manual para los profesionales de las administraciones públicas latinoamericanas que se ven obligados a relacionarse con los privados para la adquisición de bienes o servicios o para la provisión ...
Isabel Correa, 2003
8
Símbolos y fetiches religiosos: en la construcción de la ...
(Varón joven) Los poderes de la Difunta Correa La Difunta Correa es "milagrosa" y "milagrera" a semejanza de las vírgenes. El culto nació unido a la tradición cristiana y se mantiene, de allí que es posible observar la idea de que la Difunta  ...
‎2007
9
Violeta Correa de Belaúnde: La Voz de Su Silencio
Primera biografía de Violeta Correa, esposa del ex-presidente Fernando Belaúnde Terry, líder del partido político "Acción Popular".
Gloria Dunkelberg de Gurmendi, Violeta Correa de Belaúnde, 2008
10
Aplicaciones de la ingeniería: Maquinaría hidráulica en ...
23.2 Transmisión por Correa V General El sistema de transmisión por correa V ha sido desarrollado para proveer una alternativa al sistema de correa plana y puede ser utilizado ventajosamente en los siguientes tipos de instalación: - donde ...
Daniel Czekaj, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORREA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff correa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rafael Correa recorre zonas afectadas por réplicas de sismo
Rafael Correa recorre zonas afectadas por réplicas de sismo ... Correa conversó con personas alojadas en esos centros, quienes se tomaron fotos con el ... «teleSUR TV, Jul 16»
2
Rafael Correa presume su “década ganada” pero las cifras lo ...
“La década ganada” fue la frase que más repitió el presidente Rafael Correa durante su último informe a la nación, ofrecido este 24 de mayo —fecha que ... «EL PAÍS, Mai 16»
3
Correa pide a ecuatorianos estar atentos por nuevos sismos
El presidente de Ecuador, Rafael Correa, instó al país a permanecer en calma y prepararse para las nuevas réplicas del terremoto de 7.8 grados del pasado 16 ... «teleSUR TV, Mai 16»
4
Presidente Rafael Correa pide ayuda al FMI por el terremoto
Presionado por la gigantesca tarea de reconstruir varias regiones azotadas por el terremoto del 16 de abril, el presidente de Ecuador, Rafael Correa, que en el ... «ElTiempo.com, Apr 16»
5
Ángel Correa desatasca un difícil partido para el Atlético y le da la ...
La irrupción del argentino Ángel Correa como goleador único y decisivo a la hora de juego sacó de un embrollo al Atlético de Madrid, al que sostuvo en la ... «20minutos.es, Apr 16»
6
"Nadie grita o lo mando detenido": la reacción del presidente Correa ...
El presidente Rafael Correa se encaró con algunos de los afectados por el terremoto de magnitud 7,8 que afectó a Ecuador el sábado 16 de abril. «BBC Mundo, Apr 16»
7
Correa: Grande la tragedia pero más grande es el espíritu ecuatoriano
El presidente Rafael Correa afirmó este domingo en rueda de prensa que la tragedia por el terremoto es muy grande "pero sabremos salir adelante" luego de ... «teleSUR TV, Apr 16»
8
Rafael Correa pide no hacer contraprotesta por respeto a militares ...
El presidente de la República Rafael Correa expresó este miércoles en Twitter pesar por el fallecimiento de 22 militares en un accidente aéreo ocurrido el ... «El Universo, Mär 16»
9
Rafael Correa destituye al Alto Mando de las Fuerzas Armadas de ...
El presidente ecuatoriano Rafael Correa destituyó este viernes al Alto Mando militar de su país en medio de una disputa surgida por presuntas irregularidades ... «BBC Mundo, Feb 16»
10
Rafael Correa: La CELAC debe reemplazar a una OEA anacrónica
El presidente de Ecuador, Rafael Correa, destacó este miércoles que la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) debe reemplazar a ... «teleSUR TV, Jan 16»

BILDER ÜBER «CORREA»

correa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Correa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/correa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z