Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Bauwich" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BAUWICH

2. Bestandteil zu weichen.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BAUWICH

Bauwich  [Ba̲u̲wich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAUWICH

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bauwich ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BAUWICH AUF DEUTSCH

Abstandsfläche

Als Abstandsfläche – in einigen Bundesländern auch Abstandfläche – bezeichnet man im deutschen Bauordnungsrecht den abstrakten Bereich vor den Außenwänden von Gebäuden, der mit wenigen Ausnahmen von Bebauung freizuhalten ist. In einigen Regionen Deutschlands und in Österreich wird der notwendige Grenzabstand auch als Bauwich bezeichnet. Hauptgründe für Abstandsflächen sind ausreichende Belichtung, Belüftung, Brandschutz und der Sozialabstand zwischen benachbarten Gebäuden. Der Begriff Gebäudeabstand beschreibt, mit welchem Mindestabstand zwei Gebäude errichtet werden müssen. Der Begriff Grenzabstand definiert, wie nahe ein Gebäude an die Grundstücksgrenze heran gebaut werden darf. Der Abstand wird horizontal gemessen. In Deutschland liegt das Bauordnungsrecht in der Gesetzgebungskompetenz der Bundesländer. Alle Länder haben eigene Landesbauordnungen erlassen, sodass die Regelungen von Bundesland zu Bundesland variieren. Sowohl in der Musterbauordnung als auch in den meisten Landesbauordnungen sind die Abstandsflächen in § 6 geregelt.

Definition von Bauwich im Wörterbuch Deutsch

Häuserzwischenraum.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE BAUWICH


Bereich
Bere̲i̲ch 
Greenwich
[ˈɡrɪnɪt͜ʃ]  , [ˈɡrɪnɪd͜ʃ] 
Sandwich
[ˈzɛntvɪt͜ʃ] 
Vergleich
Vergle̲i̲ch 
an sich
an sịch
an und für sich
an und für sịch, auch: [- - ˈfyːɐ̯ -]
angeblich
ạngeblich 
dich
dịch 
fröhlich
frö̲hlich 
gleich
gle̲i̲ch 
ich
ịch 
mich
mịch 
möglich
mö̲glich 
natürlich
natü̲rlich 
sich
sịch 
verantwortlich
verạntwortlich 
wich
wich
wirklich
wịrklich 
Österreich
Ö̲sterreich 
ähnlich
ä̲hnlich 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE BAUWICH

Bauvorhaben
Bauvorschrift
Bauwagen
Bauweise
Bauwerber
Bauwerberin
Bauwerk
Bauwerker
Bauwerkerin
Bauwesen
Bauwirtschaft
bauwürdig
Bauwut
Bauxerl
Bauxit
bauz
Bauzaun
Bauzeichner
Bauzeichnerin
Bauzeichnung

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE BAUWICH

Ausgleich
Dietrich
Erich
Frankreich
Friedrich
Heinrich
ausdrücklich
ausführlich
ausschließlich
außerordentlich
bezüglich
deutlich
ehrlich
eigentlich
einschließlich
endlich
erfolgreich
erforderlich
erhältlich
grundsätzlich

Synonyme und Antonyme von Bauwich auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAUWICH» VERWANDTE WÖRTER

Bauwich Wörterbuch bauwich wiki bauwichs grundstück oberösterreich Abstandsfläche einigen Bundesländern auch Abstandfläche bezeichnet deutschen Bauordnungsrecht abstrakten Bereich Außenwänden Gebäuden wenigen Ausnahmen Bebauung freizuhalten Regionen Deutschlands Österreich wird notwendige bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick abstandsfläche immobilienscout eine Begrifflichkeit nicht mehr aller Munde Bundesländern jedoch noch verwendet jeden Fall spielt Baulexikon begriff bereich baurecht Norden Deutschlands früher übliche Niedersachsen angewandte Begriff Regelung einzuhaltenden Abstand gabler wirtschaftslexikon Abstandsfläche seitlicher eines Gebäudes Nachbargrenzen Interesse Brandschutzes Lichtbedarfs Duden herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache abstandsnachsicht mein Lässt sich Einfamilienhaus ohne Abstandsnachsicht realisieren Wollen beim erklärung juraforum Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum nennt vorgeschriebenen

Übersetzung von Bauwich auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAUWICH

Erfahre, wie die Übersetzung von Bauwich auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Bauwich auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Bauwich» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Bauwich
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bauwich
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bauwich
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Bauwich
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Bauwich
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Bauwich
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Bauwich
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Bauwich
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bauwich
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bauwich
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Bauwich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Bauwich
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Bauwich
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bauwich
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bauwich
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Bauwich
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Bauwich
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bauwich
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Bauwich
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bauwich
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Bauwich
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bauwich
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bauwich
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bauwich
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bauwich
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bauwich
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Bauwich

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAUWICH»

Der Begriff «Bauwich» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 153.224 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Bauwich» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Bauwich
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Bauwich».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BAUWICH» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Bauwich» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Bauwich» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Bauwich auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAUWICH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Bauwich in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Bauwich im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Öffentliches Baurecht: Grundzüge des Bauplanungs- und ...
In Berlin gibt es ein einheitliches Recht der „Abstandsflächen", §6 Bau- OBln; in Niedersachsen, §§7-13 NBauO, wird - wie neuerdings häufig - Bauwich und Grenzabstand gleichsinnig verstanden. Dementsprechend gilt: Unter Bauwich und ...
Franz-Joseph Peine, 2003
2
Immobilienverträge richtig lesen: kleines Lexikon der ...
kleines Lexikon der Fachbegriffe Hans Dieckhöfer. Bauwich vertrags sind deshalb die MaBV und §§ 305 ff. BGB zwingend durch den → Notar zu beachten. Bauwich. Dies ist die frühere Bezeichnung für → Abstandsfläche.
Hans Dieckhöfer, 2008
3
Bau- und Planungsrecht: Raumordnungs- und ...
Die BauNVO 1990 verzichtete ebenfalls auf den Begriff Bauwich. Der in § 22 BauNVO verwendete Begriff Gebäude ist nicht deckungs- 158 gleich mit dem bauordnungsrechtlichen Begriff (zum bauordnungsrechtlichen Begriffsinhalt siehe ...
‎2006
4
Berliner Architekturwelt
Er behält Den Bauwich Der früheren Der= orbnung bei unb will mehr volle Gefchol'fe zulal'fen, bie allmählich nach Den Rußen= bezirken zu abnehmen. fllfo vier refp. Drei volle Gel'choffe für Die Uororte mit ben üb= lidten 3/4, Keller: unb 1/ 2 ...
V.B. Architekten
5
Abstandsflächen im Bauordnungsrecht Bayern: Kommentierung
Es ist allgemein anerkannt, dass der Landesgesetzgeber im Rahmen der in der 369 BauNVO selbst nicht konkretisierten Regelungen über den seitlichen Grenzabstand (Bauwich) befugt ist, auch Regelungen über die Zulässigkeit von ...
Gerhard Boeddinghaus, 2007
6
Öffentliches Baurecht und Raumordnungsrecht
B. den Abstands(Bauwich-)vorschriften der Landesbauordnungen eine abstrakt nachbarschützende Funktion zuerkannt76. Das heißt aber nicht, dass jeder Nachbar die Einhaltung dieser Vorschrift geltend machen kann. Ihr Schutz ist ...
Ulrich Battis, 2006
7
Baunutzungsverordnung: BauNVO ; Kommentar
Die in Abs. 4 genannten Nebenanlagen, Gebäudeteile und baulichen Anlagen, 50 die nach Landesrecht im Bauwich oder in den Abstandsflächen zulässig sind oder zugelassen werden können, bleiben bei der Ermittlung der Geschossfläche  ...
Gerhard Boeddinghaus, 2005
8
Sachenrecht
Im fraglichen Fall war der Bauwich durch Änderung der Bauordnung für die Errichtung bestimmter Gebäude freigegeben worden. Der Nachbar des Kl hatte daher eine Genehmigung für eine Garage unmittelbar auf der Grenze erhalten, gegen ...
Jan Wilhelm, 2010
9
Baurecht: Städtebaurecht einschließlich örtlicher ...
Die Festsetzung der abweichenden Bauweise muss hinreichend bestimmt sein. 267 In der abweichenden Bauweise zulässig sind namentlich Hausformen mit Län- 478 gen über 50 m (Zeilenbauweise) und Gebäude mit Bauwich zur einen ...
Hans Buchner, Karlheinz Schlotterbeck, 2008
10
Baugesetzbuch: Leitfaden mit Synopse ; vergleichende ...
(2) 1In der offenen Bauweise werden die Gebäude mit seitlichem Grenzabstand ( Bauwich) als Einzelhäuser, Doppelhäuser oder als Hausgruppen mit einer Länge von höchstens 50 m errichtet. 2Im Bebauungsplan können Flächen festgesetzt ...
‎2007

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAUWICH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Bauwich im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Impuls für die Tradition / Übersetzung ins Zeitgemäße / Belohnung ...
Großes Volumen reduziert: Das schmale, zum Hinterhof hin stark abfallende Hanggrundstück erlaubte mit dem vorgegebenen Bauwich und der erforderlichen ... «Fensterplatz.de, Jun 16»
2
Nach NÖN-Artikel: Keine hohen Häuser!
In der Schutzzone und im Altortgebiet ist der vordere Bauwich unbebaut zu lassen und gärtnerisch zu gestalten. Agnesstraße in Klosterneuburg. «NÖN Online, Mai 15»
3
S-WestGemütlich schlendern, zuhören, naschen
Jahrhundert nicht direkt nebeneinander gebaut worden sind: „Dazwischen hat man stets zehn schwäbische Fuß – den sogenannten Bauwich – freigelassen, um ... «Stuttgarter Zeitung, Aug 14»
4
Ich bin Besitzer eines Grundstückes, gehört mir auch der Luftraum ...
Bauwich ist der Abstand der äußersten Mauer eines Hauses zur Grundstücksgrenze ... Wenn der Bauwich nicht eingehalten wird, kann es richtig Ärger geben. «STERN.DE, Jun 13»
5
Wirtschaft : Es gibt Grenzen
Während Garagen und Gartenhäuschen direkt auf der Grenze im sogenannten Bauwich errichtet werden dürfen, müssen sonstige Gebäude einen ... «Tagesspiegel, Feb 12»
6
Die Genehmigungsplanung des Architekten
Auf der Grundlage, dass die Kläger dem Beklagten verbindlich vorgegeben hätten, das Bauwerk im Bauwich auf der Grundlage zu planen, dass eine weitere ... «Rechtslupe, Mär 11»
7
Illegale „Bausünden“ werden nicht toleriert
... betrieben, ein Grundstückseigentümer betreibe eine wilde Kippe, andernorts wurde im Dreimeter-Bauwich eine Eingangstreppe zum Obergeschoss errichtet. «Derwesten.de, Okt 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bauwich [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/bauwich>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z