Bedeutung von "Beileidsbekundung" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON BEILEIDSBEKUNDUNG

Beileidsbekundung  [Be̲i̲leidsbekundung]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEILEIDSBEKUNDUNG

Beileidsbekundung ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BEILEIDSBEKUNDUNG AUF DEUTSCH

Kondolenz

Mit Kondolenz werden alle Formen der Beileidsbekundung und Anteilnahme am Tod einer Person, sowie auch das Beileid selbst bezeichnet. Das Wort leitet sich von dem lateinischen Verb condolesco ab und bedeutet zu schmerzen beginnen, schmerzen, Schmerz empfinden, wehe tun, leiden, im weiteren Sinne auch trauern.

Definition von Beileidsbekundung im Wörterbuch Deutsch

Bekundung des BeileidsBeispielBeileidsbekundungen entgegennehmen, zurückweisen.

ÜBERSETZUNG VON BEILEIDSBEKUNDUNG

Erfahre, wie die Übersetzung von Beileidsbekundung auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Beileidsbekundung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Beileidsbekundung» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 慰问
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: condolencias
• Übersetzer Deutsch - Englisch: condolences
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संवेदना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التعازي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: соболезнование
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: condolências
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সমবেদনা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: condoléances
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: takziah
• Deutsch: Beileidsbekundung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 哀悼の意
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 애도
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: condolences
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chia buồn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இரங்கலைத்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: श्रद्धांजली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: başsağlığı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: condoglianze
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kondolencje
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: співчуття
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: condoleanțe
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συλλυπητήρια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: meegevoel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kondoleanser
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kondolanser

10 BÜCHER, DIE MIT «BEILEIDSBEKUNDUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Beileidsbekundung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Beileidsbekundung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Was sind Ereignisse?: eine Studie zur analytischen Ontologie

... aufnehmen, weil eine geheuchelte, telephonische Beileidsbekundung weder eine geheuchelte, noch eine telephonische Beileidsbekundung wäre, Erfüllungsbedingungen für "x ist eine geheuchelte, telephonische Beileuisbekundung", usw ...

Ralf Stoecker, 1992

Trauer in der Grundschule: Der Umgang mit trauernden Kindern ...

Beileidsbekundung an die Familie des Verstorbenen Die Beileidsbekundung an die Familie des Verstorbenen kann auf unterschiedliche Art und Weise erfolgen. So kann beispielsweise jedes Kind eine Blume basteln und der fertige Strauß ...

Katharina Krause, 2013

Der Troja-Code: Thriller

Helena Dreyer lächelte etwas gezwungen und nahm die Beileidsbekundung der Kommissarin Haggenmüller dankend entgegen. Sie saß in dem kleinen Büro des Münchner Polizeipräsidiums und studierte aufmerksam die Kommissarin, die ...

Turhan Boydak, 2013

Metonymie und Diskurskontinuität im Französischen

In Beispiel (130) bezieht sich der Relativanschluss durch „qui“ auf einen metonymischen Ausdruck: Als solcher verweist „le maire d'Oullins, le sénateur UMP François-Noël Buffet“ auf die Beileidsbekundung, die dieser der Familie des Opfers ...

Beate Kern, 2010

Imagearbeit in Gesprächen: zur linguistischen Beschreibung ...

GLÜCKWUNSCH BEILEIDSBEKUNDUNG (d - I/R) BEGRÜSSUNG BEGRÜSSUNG VERABSCHIEDUNG VERABSCHIEDUNG ERÖFFNUNG BESTÄTIGUNG BEENDIGUNGSVORSCHLAG AKZEPTIERUNG/ABLEHNUNG BEENDIGUNG ...

Werner Holly, 1979

XXL-Leseprobe - Der Troja-Code: Thriller

Helena Dreyer lächelte etwas gezwungen und nahm die Beileidsbekundung der Kommissarin Haggenmüller dankend entgegen. Sie saß in dem kleinen Büro des Münchner Polizeipräsidiums und studierte aufmerksam die Kommissarin, die ...

Turhan Boydak, 2013

Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...

Der gängige Kondolenzbrief bestand entsprechend aus Beileidsbekundung, Trostzuspruch und Ermahnung (Demetrius, typi epist. 5). Doch es blieb hier freier Spielraum. Beileidsbekundung und Ermahnung konn- 40 ten ganz fortfallen; ...

Gerhard Mueller, 1993

Theologische Realenzyklopädie

Das beginnt mit der geregelten Form der Beileidsbekundung am Friedhof, setzt sich im „Tröstungsmahl" (se'udat habra'ah, siehe schon mSan 2,1; bMQ 27b) und im als „Tröstung der Trauernden" genannten Besuch während der sieben Tage ...

Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2002

Sterben im Pflegeheim: Perspektiven und Praxis einer neuen ...

Einlagerung des Nachlasses bis zur Abholung durch Nachlasspfleger oder Angehörige (siehe Regelung Heimvertrag) - Beileidsbekundung an Angehörige H Ehrenamtliche Mitarbeiter Aufnahmegespräch/Heimalltag - Teilnahme an ...

Karin Wilkening, Roland Kunz, 2003

Donnergrollen: Der fünfte Fall für Jan Swensen

Frau Sjøqvist hat nach der Beerdigung nicht mit ihr gesprochen, hat nicht einmal eine Beileidsbekundung abgegeben.« »Dann ist die Schwangerschaft vielleicht doch erfunden«, zweifelt Silvia Haman. »Vielleicht gibt es bloß eine Rivalität ...

Wimmer Wilkenloh, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEILEIDSBEKUNDUNG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Beileidsbekundung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Beileidsbekundung - 5 Kondolenz-Sprüche

Der Tod und Beerdigung sind notwendige Übel des Lebens. Da gilt es, die richtigen Worte zu finden. Bunte.de Redaktion. 04. Apr 2016 um 15:15 von Bunte.de ... «BUNTE.de, Apr 16»

Bilder der Trauer: So reagiert das Netz auf die Anschläge in Brüssel

Die Anschläge in Brüssel haben die Welt schockiert. Im Netz häufen sich Beileidsbekundungen, alle nehmen Anteil an den schrecklichen Geschehnissen in der ... «Abendzeitung München, Mär 16»

/Life Das war JJ Abrams größter Fehler in „Star Wars: Das Erwachen ...

Das Treffen wäre gleichzeitig wie ein Wiedersehen, eine Art Beileidsbekundung ihres gemeinsamen Verlustes.“ Obwohl Han Solo tot ist, wird das Duo im in der ... «WIRED, Mär 16»

Persönliche Worte zum Abschied

Selbst wenn sich die Gelegenheit des persönlichen Gesprächs für die Beileidsbekundung ergebe, sollte trotzdem ein Kondolenzschreiben an die trauernde ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Feb 16»

Nach dem Tod von Bushidos Vater | Erzfeind Kay One trauert mit ...

Trotz ihrer jahrelangen Feindschaft hat sich Rapper Kay One (31) mit einer Beileidsbekundung an seinen ehemaligen Freund und Kollegen Bushido (37), der ... «BILD, Feb 16»

Zugunglück Bad Aibling: Die Stimmen aus Deutschland und Europa

Auf die Katastrophe folgten Reaktionen und Beileidsbekundungen aus ganz Deutschland und Europa. Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU): „In Gedanken ... «Merkur.de, Feb 16»

Trauerfeier: Céline Dion nimmt Abschied von ihrem Mann René ...

... Fans entgegen. Dion habe sich für jede einzelne Beileidsbekundung Zeit genommen, schrieb der Twitter-Nutzer Robin Leach, der ebenfalls anwesend war. «DIE WELT, Jan 16»

Zum Tod von Helmut Schmidt: "Aus Respekt wuchs über die ...

CL. — Christian Lindner (@c_lindner) 10. November 2015. Die CDU-Politikerin Erika Steinbach indes nutzt die Beileidsbekundung zu einem Zweck, der irritiert. «Tagesspiegel, Nov 15»

Lukas Podolski: Brisanter Post zum Türkisch-kurdischen Konflikt

"Sorry, das sollte keine politische Aktion sein, sondern eine Ehr- und Beileidsbekundung für gefallene türkische Soldaten. Der erste Text wurde mir vom Verein ... «RP ONLINE, Sep 15»

Leben und Sterben in der digitalen Welt: Wenn Facebook-Freunde ...

Nicht nur falsche oder falsch verstandene Beileidsbekundungen, sondern auch deren Ausbleiben können nämlich belastend wirken – wenn man nämlich merkt, ... «FOCUS Online, Mai 15»