Lade App herunter
educalingo
bemachen

Bedeutung von "bemachen" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BEMACHEN

bemạchen


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEMACHEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
bemachen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET BEMACHEN AUF DEUTSCH

Definition von bemachen im Wörterbuch Deutsch

besudeln; betrügen.


KONJUGATION DES VERBS BEMACHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bemache
du bemachst
er/sie/es bemacht
wir bemachen
ihr bemacht
sie/Sie bemachen
Präteritum
ich bemachte
du bemachtest
er/sie/es bemachte
wir bemachten
ihr bemachtet
sie/Sie bemachten
Futur I
ich werde bemachen
du wirst bemachen
er/sie/es wird bemachen
wir werden bemachen
ihr werdet bemachen
sie/Sie werden bemachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bemacht
du hast bemacht
er/sie/es hat bemacht
wir haben bemacht
ihr habt bemacht
sie/Sie haben bemacht
Plusquamperfekt
ich hatte bemacht
du hattest bemacht
er/sie/es hatte bemacht
wir hatten bemacht
ihr hattet bemacht
sie/Sie hatten bemacht
Futur II
ich werde bemacht haben
du wirst bemacht haben
er/sie/es wird bemacht haben
wir werden bemacht haben
ihr werdet bemacht haben
sie/Sie werden bemacht haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bemache
du bemachest
er/sie/es bemache
wir bemachen
ihr bemachet
sie/Sie bemachen
Futur I
ich werde bemachen
du werdest bemachen
er/sie/es werde bemachen
wir werden bemachen
ihr werdet bemachen
sie/Sie werden bemachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bemacht
du habest bemacht
er/sie/es habe bemacht
wir haben bemacht
ihr habet bemacht
sie/Sie haben bemacht
Futur II
ich werde bemacht haben
du werdest bemacht haben
er/sie/es werde bemacht haben
wir werden bemacht haben
ihr werdet bemacht haben
sie/Sie werden bemacht haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bemachte
du bemachtest
er/sie/es bemachte
wir bemachten
ihr bemachtet
sie/Sie bemachten
Futur I
ich würde bemachen
du würdest bemachen
er/sie/es würde bemachen
wir würden bemachen
ihr würdet bemachen
sie/Sie würden bemachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte bemacht
du hättest bemacht
er/sie/es hätte bemacht
wir hätten bemacht
ihr hättet bemacht
sie/Sie hätten bemacht
Futur II
ich würde bemacht haben
du würdest bemacht haben
er/sie/es würde bemacht haben
wir würden bemacht haben
ihr würdet bemacht haben
sie/Sie würden bemacht haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
bemachen
Infinitiv Perfekt
bemacht haben
Partizip Präsens
bemachend
Partizip Perfekt
bemacht
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE BEMACHEN

Aachen · Drachen · Selbermachen · Spielsachen · aufmachen · ausfindig machen · ausmachen · bewachen · erwachen · fertig machen · festmachen · kaputt machen · krachen · lachen · machen · mitmachen · sauber machen · vereinfachen · verursachen · überwachen

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE BEMACHEN

bemächtigen · Bemächtigung · bemakeln · bemäkeln · Bemäkelung · Bemäklung · bemalen · Bemalung · bemängeln · Bemängelung · bemannen · bemannt · Bemannung · bemänteln · Bemäntelung · bemaßen · bemasten

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE BEMACHEN

Karriere machen · Lenkdrachen · Rachen · abmachen · aufwachen · auslachen · coachen · deutlich machen · durchmachen · einmachen · entfachen · frei machen · freimachen · klarmachen · nachmachen · recht machen · schwer machen · totlachen · wachen · weitermachen

Synonyme und Antonyme von bemachen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BEMACHEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bemachen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BEMACHEN» VERWANDTE WÖRTER

bemachen · beflecken · verdrecken · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Bemachen · german · reverso · German · meaning · also · beimachen · bemächtigen · beachten · bedachen · example · Sich · konjugator · Reverso · Konjugation · Verbs · sich · Konjugator · für · französische · englische · spanische · Verben · unregelmäßige · jmdn · etwas · beschmutzen · Ausscheidungen · 〈V · refl · übertrieben · aufregen · bemacht · wegen · umgangssprache · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · bemachte · deutsches · verb · Aktiv · Verbtabelle · Konjugationstabelle · allen ·

Übersetzung von bemachen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BEMACHEN

Erfahre, wie die Übersetzung von bemachen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von bemachen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bemachen» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bemachen
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bemachen
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

bemachen
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

bemachen
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bemachen
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

bemachen
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bemachen
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bemachen
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

bemachen
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bemachen
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

bemachen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bemachen
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bemachen
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bemachen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bemachen
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

bemachen
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

bemachen
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bemachen
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bemachen
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bemachen
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bemachen
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bemachen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bemachen
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bemachen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bemachen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bemachen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bemachen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEMACHEN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bemachen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bemachen».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bemachen auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BEMACHEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bemachen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bemachen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Bemachen Bemörteln 297 Bemachen, t>. g., ein mildernder Ausdruck für, sich ( mich) »der Ander« mit seinem Un» flath besudeln. Bemächtigen, zrckf.3., sich smich) einer Sa» che bemächtigen, sie in sein« Macht, Sc» »alt bringen: sich einer ...
Theodor Heinsius, 1828
2
Sündenfälle
Mir sind kleine Kinder grässlich. Nicht etwa deshalb, weil sie uns bemachen, wenn wir sie auf den Schoß nehmen. Im Gegenteil, das ist vielleicht noch die einzige charaktervolle Eigenschaft der Kinder, dass sie uns bemachen, wenn wir  ...
Victor Auburtin, 2012
3
Gesammelte Feuilletons: Einer bläst die Hirtenflöte + ...
Mir sind kleineKinder gräßlich. Nichtetwa deshalb, weil sieuns bemachen, wenn wirsie auf den Schoß nehmen.Im Gegenteil,das ist vielleicht noch die einzige charaktervolleEigenschaft der Kinder, daßsie uns bemachen, wennwir sie aufden  ...
Victor Auburtin, 2014
4
Was ich in Frankreich erlebte
Er habe sich bei diesem heftigen Geräusch bemachen müssen und sei daraufhin weggegangen und werde nicht wieder hingehen, man möge nun mit ihm anstellen, was man wolle. Lieber während des ganzen Krieges im Gefängnis sitzen ...
Victor Auburtin, 2013
5
Systematischer Teil
aufnehmen; sich muthig, tapfer (d) etc, _, als entsinkt Einem, sinkt ihm abwärts, -_ - fällt ihm in die Hosen (Schuhe), vor die Füße etc.; vor Angst _ sich bemachen ( bescheißen), in die Hosen machen etc., die Hosen voll machen gelb wattîeren) ...
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985
6
Annalen der Physik und Chemie
Nun kann man sich der Beschaffenheit des Tones nur dadurch einen Bemachen, dafs man das Thier etwa an den Beinen ält und durch Druck oder andere Beitzung nöthigt, 1 Flugbewegung auszuführen, und somit einen T011 orzubringen.
7
Einstellungstest - Das große Handbuch: Alle Aufgaben, alle ...
Durch diese strukturierende Einleitung können Sie Pluspunkte sammeln, denn die Beobachter achten nicht nur darauf, ob Sie überhaupt Wortbeiträge liefern, sondern sie registrieren auch, wie Sie das Thema in die einzelnen BeMachen Sie ...
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2012
8
Göttingische Anzeigen von gelehrten Sachen
Genevieve. und daher in die 'National-Bibliothekn- Die Fabeln von den Arimafpten. ihren Gefechten mit den Greifen . wei. the das* Gold bemachen. find bekannt (auch aus den 'neueßen Erläuterungen* von den Goldgruben im“- nöcdlichen ...
9
¬Das Ackerwerk ¬Lucii ¬Columellae ¬und ¬Palladii
... rssßfcnchelmitseinem stcngelehdann jm die schlfen wachßeN/ mnge blumcn von vüden bcstliachen/oder auch der hcymischeN beMachen schöß lln/dlc blömen von wtldcn zirnvan eh dann sie auffgond/s^argen/ruschen/ bolcicn/ncpc/ Vtlden ...
Lucius Iunius Moderatus Columella, Rutilius Taurus Aemilianus Palladius, Michael Herr, 1538
10
Geschichte Der Mauren in Spanien Bis Zur Eroberung ...
Die Antwort Matadhid's ließ niht auf fich warten. Sie lautete beruhigend; er erklärte, feinem Sahne oerzeihen zu wollen. Daraufhin kehrte Zsmöjil nah Sevilla zurück. Sein Vater beließ ihm all feine Eil-ter; ließ aber ihn felbft fcharf bemachen  ...
R.P. Dozy

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEMACHEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bemachen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Schwimmsport: OSV-Trio hisst Oldenburger Flagge bei EM in London
London Wenn an diesem Mittwoch in London die Masters Championships im Rahmen der Schwimm-Europameisterschaft starten, bemachen sich in der ... «Nordwest-Zeitung, Mai 16»
2
Streik treibt Erzieher in Singen auf die Straße
Dies müsse sich in der Bezahlung bemerkbar bemachen. „Der aktuelle Tarifvertrag fußt noch auf Ergebnissen von 1991“, betont Sozialarbeiter Martin Schätzle. «SÜDKURIER Online, Mai 15»
3
"Ich war immer schon eine Feministin"
Was wollen Sie nach Ihrer „Extra“-Karriere bemachen? Wenn ich mal bei „Extra“ aufhöre, könnte ich mir ein Talkformat irgendwo in den Dritten Programmen ... «WESER-KURIER online, Okt 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. bemachen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/bemachen>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE