Bedeutung von "Blaujacke" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES BLAUJACKE

Lehnübersetzung von englisch bluejacket.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BLAUJACKE

Bla̲u̲jacke

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BLAUJACKE

Blaujacke ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BLAUJACKE AUF DEUTSCH

Definition von Blaujacke im Wörterbuch Deutsch

Seemann, Matrose.

SYNONYME VON «BLAUJACKE»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Blaujacke» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Matrose · Matrosin · Seemann · Seemännin

ÜBERSETZUNG VON BLAUJACKE

Erfahre, wie die Übersetzung von Blaujacke auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Blaujacke auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Blaujacke» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 凝块
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: trozo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: gob
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खखार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بحار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: плевок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bisca
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মুখগহ্বর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gueule
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gob
• Deutsch: Blaujacke
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: かたまり
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수병
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gob
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khạc đờm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மாலுமி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खाकरा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ağız
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sputo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: gęba
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: плювок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: îmbucătură
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ναύτης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gob
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gob
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gob

10 BÜCHER, DIE MIT «BLAUJACKE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Blaujacke in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Blaujacke im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Blutiger Segen: Der 1. SEAN DOYLE Thriller

... der eine blaue Jacke und Jeans trug, die straße entlang zu einem durchgang zwischen zwei Häusern hetzte. doyle blieb ihm auf den Fersen, als der Mann durch ein Holztor am vorderen ende der Gasse krachte. blaujacke rannte weiter und ...

Shaun Hutson, 2013

Funfzig Jahre Zur See

Eine arme Blaujacke war fo verwundet. daß er nicht fchwimmen konnte. und die Leute im Kutter fah-en. wie fein Kopf durch die Wilden vom Rumpfe getrennt wurde. Eine andere Blaujacke wurde faft in Stücke gehauen. feine Kehle teilweife ...

Edmund Robert Fremantle, 2013

Das Exil der Königin: Roman

Die Blaujacke schnaubte. »Nun, sie ist jedenfalls nicht in der Hauptstadt, so viel steht fest. Könnte sein, dass sie diesen Weg nimmt; deshalb müssen wir alle überprüfen, die hier durchkommen. Die Königin hat dem, der sie findet, eine große ...

Cinda Williams Chima, 2011

Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde

Das Geräusch bei der Ankunft der Boote war schnell vorüber, die Matrosen gingen nach dem Vorder! , stell und hörten einem unendlichen; Minnelled zu, das eine sentimentale Blaujacke ihren Genossen vortrillerte. Nachdem die Offiziere auf ...

Schwaförden in Geschichte und Gegenwart

Sicher: Sämtliche Knöpfe - bis auf den obersten, den ich sowieso meistens nicht gebrauchte - waren von meiner neuen Blaujacke abgerissen, aber sonst war mir nichts passiert. Und gewonnen hatte ich eigentlich auch. (geschrieben 23.

Wilhelm Brinkmann, Heimat- und Verschönerungsverein, 2000

Billy Budd:

... so beunruhigend für ihn, daß er sein Bestes tat, sie zu unterdrücken. Er kam gar nicht auf den Gedanken, daß hier etwas höchst Bedenkliches vorlag, was er als loyale Blaujacke pflichtmäßig bei der zuständigen Stelle hätte melden müssen.

Herman Melville, 2011

Bedeutungsentwicklung Unseres Wortschatzes

339 Bildftock 339 ' billig 56 billigen 56 bißchen(m0rnallum,m0r06811) 148 bitter( amaru8.amer) 306 Blaujacke (blue-jacket) 334 :hold 573 Born 123. 130 Börfe ( bm-8er. vom-56. pures) 363 Brunn 123. 130 Brunnen 123. 130 Bube 516 Buch ...

Albert Waag, 2013

Reisen in Siam im Jahre 1863

... von Tagen und Nächten sehr unregelmässig und liess vielfach, um eine gute Fahrt nicht su unterbrechen, die Frühetücksstnnde sich bis zum Nachmittag hinziehen oder auch ganz ausfallen. Das aber geliel meinem Herrn Blaujacke nicht.

Adolf Bastian, 2013

Gold und bunte Menschen: Amerikanische Abenteuer

Kingston ist das lärmende Zentrum des englischen Handels mit Kolonialzucker, von wo aus John Bull seine lukrativen Dependenzen im Ozean mit Süßstoff und dem der legendären englischen Blaujacke unentbehrlichen Anfeuerungsmittel zu ...

Richard Kühnelt, 2012

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Kellnerjacke Unterjacke Manchesterjacke Blazerjacke Teerjacke Zwangsjacke Trainingsjacke Jeansjacke Arbeitsjacke Hausjacke Nachtjacke Fechtjacke Freizeitjacke Sarntjacke Sportjacke Bettjacke Blaujacke Pelzjacke Kacke FV Lache; ...

Gustav Muthmann, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BLAUJACKE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Blaujacke im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Zu Land und zu Wasser stets bereit

Und: Ob Onkel, Großvater und Urgroßvater, der Einsatz in den Reihen der Amrumer Blaujacken werde in der Familie bereits seit Generationen hochgehalten. «shz.de, Jun 16»

Matthews und Finnland führen NHL Draft an

Der finnischen Flügel Jesse Puljujarvi galt vor dem Draft als sichere Nummer Drei, auch weil der General Manger der Blaujacken ein Finne ist. Doch entschied ... «Sportreport, Jun 16»

Eiderdamm-Übung: Alle Hände voll zu tun

Für einige Gardinger Blaujacken hieß es dann, in einem Gang unter der Schleusenkammer eine vermisste Person aufzuspüren. Zwischenzeitlich war zudem ein ... «shz.de, Jun 16»

Den Großen zeigen, was man kann

Während die Älteren schon recht professionell beim Schlauchzielwurf und dem Aufbau einer Schlauchleitung agierten, hatten die jüngeren Blaujacken noch so ... «shz.de, Mai 16»

Freiwillige Feuerwehr: Übungseinsatz im Akzent Hotel

Inzwischen hatten die Gruppenführer, von ihren Feuerwehrkameraden freundlich "Blaujacken" genannt, ihre Erkundung abgeschlossen, hatten sich ein ... «Lokalkompass.de, Mai 16»

Regen, Wind und gute Laune

Viele der 23 Nachwuchs-Blaujacken haben neue Freunde gefunden. Teilen; Twittern; Teilen; 0; Senden · Mailen. Auch feuerwehrtechnisches Können war beim ... «shz.de, Mai 16»

Rennen für den guten Zweck

Auch eine Läufergruppe der Inselfeuerwehren wird dabei sein – in voller Montur mit Atemschutzgeräten ausgerüstet wollen die Blaujacken mitlaufen und auf die ... «shz.de, Mai 16»

Die wohl älteste Firmen-Musikkapelle Deutschlands

Geburtstag der Burda-Betriebskapelle besonders geehrt für ihr langjähriges Engagement von 40 bis über 60 Jahre bei den »Blaujacken«, darunter Georg ... «baden online, Apr 16»

Sturzbetrunken auf den Dächern der Neustadt

... bis die Feuerwehr eintraf“, so der Nachbar. Unterdessen spannten die Blaujacken unten auf der Straße ein Sprungtuch auf. Immerhin lag der Unglückliche auf ... «shz.de, Apr 16»

Offenburgs Schickeria schunkelte beim Narrenhock

Die Burda-Narrenzunft »Blaujacken« taufte dann ihr Fasentskind, ehe der definitive Beweis erbracht wurde, dass Elvis lebt: Eric Prinzinger ließ seine Hüften ... «baden online, Feb 16»