Bedeutung von "dauerhaft" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON DAUERHAFT

da̲u̲erhaft [ˈda͜uɐhaft]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DAUERHAFT

dauerhaft ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DAUERHAFT AUF DEUTSCH

Definition von dauerhaft im Wörterbuch Deutsch

einen langen Zeitraum überdauernd, beständigBeispieleeine endgültige und dauerhafte Regelungeine dauerhafte Beziehungein dauerhaftes Materialder Friede war nicht dauerhaft.

SYNONYME VON «DAUERHAFT»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dauerhaft» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

andauernd · anhaltend · beharrlich · beständig · bleibend · chronisch · dauernd · durabel · durchgehend · endlos · ewig · farbecht · fest · feuerfest · fortdauernd · fortgesetzt · fortlaufend · fortwährend · gleichbleibend · haltbar · immerfort · immerwährend · immerzu · invariabel · invariant · jederzeit · jedes Mal · konsistent · konstant · kontinuierlich · krisenfest · krisensicher · langlebig · laufend · lebenslang · lichtecht · pausenlos · permanent · persistent · robust · sicher · solide · stabil · ständig · stetig · stetsfort · strapazierfähig · treu · unabänderlich · unablässig · unaufhörlich · unauflösbar · unauflöslich · unausgesetzt · unentwegt · unermüdlich · ununterbrochen · unveränderlich · unverbrüchlich · unvergänglich · unverrückbar · unverwüstlich · unwandelbar · unzerstörbar · wertbeständig · wetterbeständig · wetterfest · widerstandsfähig · zeitlebens

ÜBERSETZUNG VON DAUERHAFT

Erfahre, wie die Übersetzung von dauerhaft auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von dauerhaft auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dauerhaft» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 耐用
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: duradero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: durable
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टिकाऊ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: متحمل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: прочный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: durável
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টেকসই
• Übersetzer Deutsch - Französisch: durable
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tahan lama
• Deutsch: dauerhaft
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 丈夫な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 튼튼한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: awet
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lâu dài
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீடித்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: टिकाऊ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dayanıklı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: durevole
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: trwały
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: міцний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: durabil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανθεκτικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: duursame
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tålig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: holdbar

10 ZITATE MIT «DAUERHAFT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort dauerhaft.

1

Dalai Lama

Die Schwester des Glücks ist das Leid. Wer es verleugnet, verdrängt oder betäubt, der betäubt auch sein Glück. Nur wer lernt, Leid zu besiegen, macht sich wirklich frei von negativen Gefühlen – findet dauerhaft zu innerer Zufriedenheit.

2

Henry Kissinger

Ein Kompromiß ist nur dann gerecht, brauchbar und dauerhaft, wenn beide Parteien damit gleich unzufrieden sind.

3

Jim Rohn

Erfolg ist weder Magie noch ein Geheimnis. Erfolg ist das natürliche Ergebnis dauerhaft angewandter einfacher Grundlagen.

4

K. O. Erdmann

Gründe lassen sich widerlegen oder können, wenn sie auch zu einer Zeit Gültigkeit besessen haben, zu einer anderen Zeit und geänderten Verhältnissen hinfällig werden. Aber starke Gefühle sind für Gründe unzugänglich, sie sind dauerhaft und zäh und regen stetig zu gesinnungstüchtigem Verhalten an.

5

Sabine Leutheusser-Schnarrenberger

Diese widerwärtigen Abbildungen müssen aus dem Internet verbannt werden - dauerhaft und nachhaltig.

6

Samuel Hahnemann

Wähle, um sanft, schnell, gewiß und dauerhaft zu heilen, in jedem Krankheitsfalle eine Arznei, welche ein ähnliches Leiden (ὅμοιον πάθος) für sich erregen kann, als sie heilen soll! Diesen homöopathischen Heilweg lehrte bisher niemand, niemand führte ihn aus.

7

Sylvia Plath

Alles, was man tun muss, um seine Begabung durchzusetzen, ist dauerhaft und intensiv nachzudenken und im Schweiße seines Angesichts zu arbeiten, ohne Unterlass.

8

William Pitt

Was begründet dauerhaft die Kraft einer Nation? Mut, Sicherheit und selbstbewußter Stolz, der sich nicht zur Unehre herabzuwürdigen vermag. Mt einem Wort ein Charakter, welcher eine Beleidigung weder verträgt, noch ausübt.

9

Guido Westerwelle

Die FDP kann in einer Fünf-Parteien-Landschaft dauerhaft nur bestehen, wenn sie mit eigenen Inhalten und einer unverwechselbaren Botschaft wirbt.

10

Max Haushofer

Törichte Mode ist alles, was weniger praktisch, weniger naturgemäß und gesund, weniger dauerhaft, weniger wohlfeil, weniger schön, als das bisher Dagewesene ist.

10 BÜCHER, DIE MIT «DAUERHAFT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dauerhaft in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dauerhaft im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Bandscheiben-Aktiv-Programm: Endlich wieder schmerzfrei - ...

Die Physiotherapeutin Doris Brötz zeigt Ihnen, wie Hals-, Brust- und Lendenwirbelsäule durch kontrollierte Bewegungen wieder mobil und belastbar werden: - Alltagstauglich: Alle Übungen lassen sich im Alltag problemlos durchführen - ...

Doris Brötz, Michael Weller, 2010

Die Macht der guten Gefühle: Wie eine positive Haltung Ihr ...

"Barbara Fredrickson ist das Genie der Positiven Psychologie." Martin E. Seligman "Die Macht der guten Gefühle ist ein mächtiges Buch! Barbara Fredricksons Methoden für ein erfüllteres, positives Leben haben Gelinggarantie.

Barbara L. Fredrickson, 2011

Frei von Allergie mit Klopfakupressur: Beschwerden lindern ...

Horst Benesch führt in seine bewährte Methode ein und zeigt, wie man Schritt für Schritt allergiefrei wird. Bahn frei für ein neues, beschwerdefreies Lebensgefühl! Leicht erlernbar, kostenlos und mit Langzeitwirkung.

Horst Benesch, 2009

Gesund abnehmen ohne Jojo-Effekt: Wie man sein Wunschgewicht ...

Peter Mersch zeigt, dass dies vor allem an unserem Gehirn liegt, das unter der modernen Ern hrungsweise, aber auch den meisten Di ten, ausschlie lich aus Glukose Energie gewinnen kann.

Peter Mersch, 2012

Arbeitslosigkeit - Bildet sich eine Unterschicht von ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Soziologie - Arbeit, Beruf, Ausbildung, Organisation, Note: 2,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Soziologie), Veranstaltung: Soziale Ungleichheit und Arbeitsmarktstruktur, 12 Quellen im ...

Anika Geldner, 2009

Dauerhaft schlank dank EFT: mit Klopfakupressur zum ...

mit Klopfakupressur zum emotionalen Frieden Christa Graves. Dauerhaft. schlank. Mit Klopfakupressur zum emotionaien Frieden. CHRISTA. GRAVES. Christa Graves Dauerhaft schlank dank EFT mit Klopfakupressur zum emotionalen.

Christa Graves, 2013

Frag einen Mann, wenn du Männer dauerhaft an dich binden willst

Steve Harvey schreckt vor keinem Thema zurück und weiß sogar, wie man ehrliche Antworten auf heikle Fragen wie »Kannst du dir eine gemeinsame Zukunft vorstellen?« oder »Hast du mich betrogen?« erhält.

Steve Harvey, 2012

Bluthochdruck - was man wissen muss: Bluthochdruck effektiv ...

Über 15 Millionen Menschen in Deutschland haben zu hohe Blutdruckwerte.

Prof. Dr. med. Hans-Dieter Faulhaber, 2010

Daytrading - Der Weg zum dauerhaft erfolgreichen Händler

Facharbeit (Schule) aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Recht, Note: 14 Punkte, Gymnasium Berchtesgaden, Sprache: Deutsch, Abstract: B. Der Weg vom Anfanger zum professionellen Trader 1.

Christian Bannasch, 2011

Dauerhaft Nichtraucher dank EFT: mit Klopfakupressur zum ...

Ich bin seit über 30 Jahren Nichtraucherin.

Christa Graves, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DAUERHAFT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dauerhaft im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Dauerhaft gute Konten

Wer keine Lust hat, ständig die Bank zu wechseln, weil es für das Tagesgeld bei der Konkurrenz gerade einen höheren Zinssatz gibt, der wählt ein dauerhaft ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Jul 16»

Stromberg Drei Häuser dauerhaft unbewohnbar

Eine Woche nach der Sturzflut in Stromberg im Hunsrück bleiben drei Häuser dauerhaft unbewohnbar. Nun müssten manche Betroffene in Mietwohnungen ... «SWR Nachrichten, Jun 16»

20-Jähriger soll dauerhaft in Psychiatrie

Nach der Messer-Attacke auf einen Richter strebt die Staatsanwaltschaft Hildesheim an, den 20-jährigen mutmaßlichen Täter dauerhaft in der Psychiatrie ... «NDR.de, Jun 16»

Hartz IV: Mehr als eine Million Menschen leben dauerhaft davon

Mehr als eine Million Erwachsene beziehen seit mehr als neun Jahren Hartz IV. Damit ist jeder vierte Hartz-IV-Empfänger laut einem Medienbericht dauerhaft ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»

OnePlus 3 naht: Beide Vorgänger sind ab jetzt dauerhaft günstiger

Der erwartete Launch des OnePlus 3 am 14. Juni 2016 wirkt sich bereits jetzt auf das Angebot des Unternehmens aus: Sämtliche Vorgänger sind ab sofort zu ... «CURVED, Mai 16»

Sendener Mordprozess : Angeklagte könnte dauerhaft in ...

Die wegen Mordes an einer 17-jährigen Sendenerin Angeklagte wird eventuell dauerhaft in eine geschlossene Psychiatrie eingewiesen. Aus Sicht der ... «Westfälische Nachrichten, Mai 16»

Erfurt: Dauerhaft kostenfreies Internet in den Straßenbahnen

In allen 76 Straßenbahnen der Erfurter Verkehrsbetriebe sollen Fahrgäste nun kostenfrei per WLAN ins Internet gehen können. Die Fahrzeuge seien mit der ... «Heise Newsticker, Apr 16»

Markus Söder will Kosten für Asylbewerber deutlich senken

... zu einer vernünftigen Kostenstruktur zu kommen", sagte der CSU-Politiker am Donnerstag. "Der Staat kann nicht dauerhaft so viel Geld für Asyl ausgeben.". «DIE WELT, Apr 16»

Studie: Deutschland braucht dauerhaft hohe Zuwanderung

Deutschland braucht dauerhaft hohe Zuwanderung, bevor die Arbeitskräfte ausgehen. Davor warnen Wirtschaftsforscher des Schweizer ... «t-online.de, Apr 16»

Dauerhaft bilingualer Unterricht am LG

Für sprachlich besonders begabte und interessierte Schülerinnen und Schüler besteht seit dem Schuljahr 2010/11 die Möglichkeit, eine bilinguale Matura zu ... «Liechtensteiner Vaterland, Mär 16»