Bedeutung von "deftig" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES DEFTIG

aus dem Niederdeutschen < friesisch, niederländisch deftig = stattlich, vornehm.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DEFTIG

deftig  [dẹftig ]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEFTIG

deftig ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DEFTIG AUF DEUTSCH

Definition von deftig im Wörterbuch Deutsch

kräftig und nahrhaft derb unangenehm hoch, stark; gewaltig, beträchtlich. kräftig und nahrhaftBeispieleeine deftige Mahlzeitdeftige Hausmannskost.

SYNONYME VON «DEFTIG»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «deftig» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von deftig

anständig · beträchtlich · derb · drall · drastisch · enorm · erheblich · erklecklich · exorbitant · gehaltreich · gehaltvoll · gepfeffert · gesalzen · gewaltig · grob · groß · handfest · herzhaft · hoch · immens · kalorienreich · kolossal · kräftig · krud · nahrhaft · nutritiv · ordinär · plump · rustikal · stark · stattlich · substanziell · unangenehm · unanständig · unfein · ungeschliffen · urchig · vulgär · währschaft

ÜBERSETZUNG VON DEFTIG

Erfahre, wie die Übersetzung von deftig auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von deftig auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deftig» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 下流
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: obsceno
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ribald
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नीच
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سفيه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: непристойный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: irreverente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অশ্লীলভাষী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: grivois
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ribald
• Deutsch: deftig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 下卑
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 상스러운 말을하는 사람
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ribald
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người thô lỗ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆபாச மொழி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पांचट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: müstehcen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: licenzioso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rubaszny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: непристойний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: licențios
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: άσεμνα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onvanpas
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: plump
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ribald

10 BÜCHER, DIE MIT «DEFTIG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deftig in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deftig im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Deftig-derbe BauernSprüche

Diese erdachte Sammlung deftig-derber BauernSprche ist ohne jede Gewhr und erhebt keinen Anspruch auf Vollstn-digkeit.

Rudi Hans Böhret, 2009

Blutwurst mit Sahne: Lyrische Happen von zart bis deftig

Eine verführerische Mischung illustrierter Lyrik zum Staunen, Nachdenken und Schmunzeln

Ulrike Hinrichs, 2014

Nieuw Woordenboek der Nederlantsche en latynsch Tale ... ...

H. Van brood gefproken. Zonder deeffem. Az.ymui , a , шт. Sprekende van brood. Dit woord is enkel Grieks. DEFTIG, voonreffelijk. Eximias, egregius, exquißiut , a , um. Cic. Excellons , pracellens , emit. omn. g. Cic. Fraßabilis , is. т. & f. g. le , i» ...

David van Hoogstraten, 1704

Suppen: leicht und deftig, klassisch und trendy

Sammlung mit genau beschriebenen Rezepten und aussagekräftigen Fotos für kalte-, klare-, pürierte- und Rahmsuppen sowie für Eintöpfe und Suppen zum Dessert.

Andreas Neubauer, Wolfgang Hübner, 2006

W?rterbuch der ostfriesischen Sprache

titi (schnell, behende, gewandt), schwäb. 25 auch das ahd. topf, toph (Topf, Schädel, pen, sowie tip u. stip etc.) u. weiter auf ahd. 45 besser von derselben V dhab (pasan, fügen, stechen etc., bz. gestossen, gehauen etc. od. ВО s. deftig. ge - od.

J. ten Doornkaat Koolman

SPSS 16: Einführung in die moderne Datenanalyse

Innerhalb Clusterprozentsatz deftig deftig • Ja O Ab und :u D Nein :o 40 Prozent innerhalb Cluster Bild 20.20: Gruppiertes Balkendiagramm der Variablen deftig Das Balkendiagramm der Variablen deftig veranschaulicht das Profil des vierten  ...

Achim Bühl, 2008

Das große Familienkochbuch

EintopfmitSalz, Pfeffer und Chilipulver abschmecken und servieren. deftig-. deftig -. kr. äftig. kr. äftig. SUPPE INTERNATIONAL . . NUDELN gäste - gäste - fein fein Steckrübeneintopf mit. immer immer wieder wieder. 81 83 84 87 88 89 90 91 94 ...

Martina Kittler, 2012

K&G - Suppen und Eintöpfe: Die besten Rezepte aus der ...

Die besten Rezepte aus der Suppenküche - von leicht bis deftig kochen & genießen. Suppen und Eintöpfe Die besten Rezepte aus der Suppenküche - von leicht bis deftig kochen &genießen kochen &genießen Suppen und Eintöpfe.

kochen & genießen

Alles hausgemacht

Deftig-kräftige. Winterkost. Rillettes und Confits schmecken am besten nach einem ausgiebigen Spaziergang, wenn man aus der klirrenden Kälte ins Warme kommt. Aufdunklem, herzhaftem Bauernbrot– leicht aufgetoastet wird es schön ...

Petra Casparek, Erika Casparek-Türkkan, 2012

Schwangerschafts-Diabetes im Griff: Gesund essen für mein ...

Ganz. schön. deftig: Fleischgerichte. Fleisch enthält wertvolle Nährstoffe, die Sie gerade in der Schwangerschaft brauchen – zum Beispiel Eisen und Eiweiß. Zwei - bis dreimal in der Woche ist ein Gericht mit qualitativ hochwertigem Fleisch ...

Bettina Snowdon, Ute Schäfer-Graf, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEFTIG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff deftig im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Salzkuchenfest in Kirchenkirnberg: Von deftig bis vegan

Auch Gesundheitsbewusste finden etwas auf der Speisekarte, wenn sie beim Salzkuchenfest des Vereins Bürgerschaft Kirchenkirnberg vorbeischauen. «Südwest Presse, Jul 16»

Urig und deftig: das Knöchla

Wer in Franken lebt oder zu Besuch ist, es urig und deftig mag, der wird früher ... Wer es urig und deftig mag, kommt an einem fränkischen Knöchla einfach nicht ... «inFranken.de, Jul 16»

TV-Eklat nach England-Aus: Journalistin legt deftig nach

Eine Journalistin beschimpft Englands Fußballer nach dem Aus gegen Island mit einem äußerst bösen Wort. Sie entschuldigt sich - auf ganz eigene Weise. «Sport1.de, Jun 16»

Theater Ironisch, deftig, Shakespeare

22.06.2016 Das „verdammt Volkstheater“ bringt Shakespeare auf die Bühne im Adlerpalast – frech und ein bisschen deftig. Die Proben laufen auf Hochtouren: ... «Rüsselsheimer Echo, Jun 16»

Beyoncé - Schoki & Hot Wings! So deftig mag es Queen B backstage

Die Sängerin ist gerade auf Tour und soll deshalb ganz besondere Essens-Gelüste haben. Deshalb ignoriert sie jetzt ihren gesunden Ernährungsplan und ... «BUNTE.de, Jun 16»

Beyoncé mag es backstage auch deftig

Beyoncé steht auf Kalorienreiches. Die ‚Formation'-Sängerin, die gemeinsam mit Ehemann Jay Z die kleine Blue Ivy großzieht, stand letzten Monat auf der ... «klatsch-tratsch.de, Jun 16»

In „LahnTerrasse“ wird's deftig-bayerisch

„Bayerische Küche gibt es bisher nicht in Gießen“, sagt Volker Thiele und zählt gleich ein paar „deftige“ Leckereien wie Haxe, Weißwurst, Semmelknödel und ... «Gießener Anzeiger, Jun 16»

Süß, deftig oder nichts Welcher unserer Frühstücks-Typen sind Sie?

Frühstücken ist Typ-Sache. Die einen trinken bestenfalls einen Espresso, andere möchten die erste Mahlzeit am Tag zelebrieren. Finden Sie heraus, welcher ... «Bayerischer Rundfunk, Mai 16»

MDR am Nachmittag

Wenn es bei unserem Küchenchef deftig sein soll, gibt es frisch gehacktes Fleisch. Das sensible Lebensmittel ist ein Klassiker der deutschen Küche. Christian ... «MDR, Mai 16»

Kölner Lichter "dürfen richtig deftig werden"

Gemäß dem Motto "Kontraste" werden die Kölner Lichter 2016 laut und leise, alt und neu, strukturiert und bildhaft sowie wenig und viel. Das riesige Feuerwerk ... «koeln.de, Mai 16»