Lade App herunter
educalingo
Depesche

Bedeutung von "Depesche" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES DEPESCHE

französisch dépêche, zu: dépêcher = befördern, beschleunigen, eigentlich = Hindernisse vor den Füßen wegräumen, zu spätlateinisch impedicare = verhindern.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DEPESCHE

Depẹsche


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEPESCHE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Depesche ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DEPESCHE AUF DEUTSCH

Depesche

Unter einer Depesche versteht man ein Telegramm, wobei der Begriff Depesche vom Begriff Telegramm abgelöst wurde ▪ eine Eilnachricht zwischen Staatsoberhäuptern, Regierungsmitgliedern, Diplomaten und anderen berechtigten Personen, siehe Staatstelegramm ▪ ein Bericht im Falle einer Alarmierung von der Leitstelle zu den Einsatzkräften zur näheren Beschreibung des Einsatzes, siehe Alarmdepesche Berühmte Depeschen sind: ▪ die Emser Depesche ▪ Kriegsdepeschen von Ernst Litfaß ▪ die Krüger-Depesche ▪ die Zimmermann-Depesche ▪ die US-Botschaftsdepeschen Siehe auch: ▪ Schweizerische Depeschenagentur ▪ ddp – Deutscher Depeschendienst, eine Nachrichtenagentur ▪ RWM-Depesche, Zeitschrift für Waffentechnik & Militärgeschichte...

Definition von Depesche im Wörterbuch Deutsch

TelegrammBeispieleeine Depesche aufgebener schickte ihm eine Depesche.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE DEPESCHE

Amerikanische · Arabische · Bresche · Bretesche · Deutsche · Dresche · Eberesche · Elektrische · Englische · Innentasche · Kalesche · Kliesche · Malesche · Mannaesche · Pekesche · Porsche · Russische · Tasche · Tschechische · Weltesche

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE DEPESCHE

Department · Departure · Dependance · Dépendance · Dependenz · Dependenzanalyse · Dependenzgrammatik · dependenziell · Depersonalisation · depeschieren · Dephlegmation · Dephlegmator · dephlegmieren · depigmentieren · Depigmentierung · Depilation · Depilatorium · depilieren · Deplacement

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE DEPESCHE

Asche · Bettwäsche · Chinesische · Dusche · Dänische · Flasche · Französische · Frische · Italienische · Japanische · Niederländische · Nietzsche · Politische · Schwedische · Spanische · Türkische · Umhängetasche · Ungarische · Unterwäsche · Wäsche

Synonyme und Antonyme von Depesche auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DEPESCHE»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Depesche» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DEPESCHE» VERWANDTE WÖRTER

Depesche · Kabel · Telegramm · depesche · osterath · tassen · karten · krüger · zimmermann · model · Wörterbuch · emser · duden · Unter · einer · versteht · wobei · Begriff · abgelöst · wurde · eine · offizielle · website · gmbh · vertrieb · Unternehmens · Website · GmbH · Vertrieb · hinter · TOPModel · Style · Princess · Horses · Dreams · Vielzahl · official · distributors · INTERNATIONAL · Discover · world · Please · select · your · Country · Disclaimer · Imprint · kassel · Direkt · gegenüber · Intercity · Bahnhof · Kassel · Wilhelmshöhe · findet · unser · Café · Restaurant · früheren · Jahren · Bierlokal · bekannt · Kent · mehr · wissen · besser · leben · Willkommen · kent · Magazin · Alternativdenker · Menschen · Suche · sindDuden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · „Ein · ehemaliger · Nordhäuser · Schauspieler · durch · benachrichtigt · empfing · meine · Kollegen · München · hatte · schon · Zimmer · deutscher · anwaltverein · informative · Newsletter · Deutschen · Anwaltvereins · erhalten · Mitglieder · jede · Woche · Mail · Praxis · schnellinformationen · niedergelassenen · informiert · Allgemeinärzte · Praktiker · Internisten · Zusammenfassungen · wichtigsten · interessantesten · Arbeiten · Planet · wissensfrage · wichtiges ·

Übersetzung von Depesche auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DEPESCHE

Erfahre, wie die Übersetzung von Depesche auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Depesche auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Depesche» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

派遣
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

envío
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

despatch
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रेषण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إيفاد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

депеша
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

expedição
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রাণবধ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

expédition
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penghantaran
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

Depesche
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

急送
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

급파
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

despatch-
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mau lẹ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அனுப்புகை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाठवण्याचे काम
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gönderi
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dispaccio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

depesza
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

депеша
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

expediere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποστολή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Despatch
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

leverans
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forsendelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Depesche

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEPESCHE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Depesche
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Depesche».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Depesche auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEPESCHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Depesche in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Depesche im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Die Bündnispolitik Bismarcks und die Emser Depesche als ...
Der erste Teil dieser Arbeit beschäftigt sich mit der Emser Depesche.
Björn Saemann, 2010
2
Horror-Schocker-Depesche
I M P R E S S U M Anthologie-Projekt: Horror-Schocker-Depesche von vier Autoren: Finisia Moschiano, Michael ... Autor: Finisia Moschiano, Michael Kruschina, Rudi Bading Wolfgang Spengler Kontaktdaten: horrorschocker- depesche ...
Finisia Moschiano, Rolf Michael, 2013
3
Quellenanalyse unter Betrachtung der Gründe Bismarcks für ...
[...] Die Untersuchungen basieren in erster Linie auf die oben angegebene Quelle.
Christian Werth, 2011
4
Bonsai: Roman
Widmung Lob Depesche Erste Depesche Zweite Depesche Dritte Depesche Vierte Depesche Fünfte Depesche Sechste Depesche Siebte Depesche Achte Depesche Neunte Depesche Zehnte Depesche Elfte Depesche Zwölfte Depesche ...
Chuck Palahniuk, 2010
5
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
Dependenz 3: Ebner-Eschenbach 1881 N. Erz. 111 das schloß mit seinen dependenzen (DWB N.). es Depesche F. (-; -n), im früheren 17. Jh. entlehnt aus gleichbed. frz. depeche (zu depecher 'einen Eilboten, eine Eilnachricht absenden; ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
6
Wilhelm II:
Der Kaiser und England nach der Krüger-Depesche Die windelweiche Antwort Wilhelms II. auf die Vorhaltungen seiner Großmutter legt die Vermutung nahe, daß er bestrebt war, den massiven Schaden in den Beziehungen zu England, den ...
John C. G. Röhl, 2001
7
Gesetz- und Verordnungsblatt
Jede Depesche kann an mehrere Adressaten zugleich gerichtet werden. Jst die Depesche bei einer und derselben Adreßstation für mehrere Adressaten auszufertigen, so tritt der Beförderungsgebühr eine Vervielfältigungsgebühr hinzu.
Baden. Laws, Statutes, etc, 1838
8
Der Oesterreichische Beobachter
Ueber die, in unserm gestrigen Blatte mitgetheilte, am l. d. M. zn Paris bekannt gemachte, telegraph,sche Depesche aus Madrid vom 27. September enthalt der Moniteur vom 2. d. M. folgende Erläuterungen: »Gestern um 2 Uhr 2« Minuten ist  ...
9
Österreichischer Beobachter
November (welche wir durch außerordentliche Gelegenheit er» halten habe») enthält nachstehende Depesche, welche Lord Palmerston an den englischen Botschafter am französischen Hofe, Lord Granvtlle, unterm 2. November als Antwort ...
10
Allgemeine Zeitung München
Die in der he»tige» Zeitung enthalte»« Erklärung ist don «ette de« kaiserl. istreichischen Hofes an sämtliche bei den ans^ »Nttgen Hösen und Rainungen akkredittrte k. k. Gesandten «nd SeschäftstcZzer, mittelst folgender Ctrkalar , Depesche, ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1821

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEPESCHE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Depesche im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Capital-Depesche: WCM baut weiter aus
Die Capital-Depesche freut sich über verlängerte und neue Mietverträge, welche die WCM Beteiligungs- und Grundbesitz AG jüngst abgeschlossen hat. «Der Aktionär, Jul 16»
2
Capital-Depesche: Commerzbank erwartet den Start der Rallye bei ...
Die Capital-Depesche erklärt das Chartbild von United Internet. Der langfristige Aufwärtstrend ist gültig. Allerdings hat sich ein kurzfristiger Abwärtstrend ... «Der Aktionär, Jul 16»
3
Capital-Depesche: Wirecard-Beteiligung nur eine „Bild“-Ente
Die Fachleute der Capital-Depesche verweisen auf die „Bild am Sonntag“, die berichtet hatte, Wirecard und Alipay haben über eine Beteiligung von 25 Prozent ... «Der Aktionär, Jul 16»
4
Tipp der Woche - Eyemaxx
Capital-Depesche Der Tipp der Woche ist Bestandteil der Capital-Depesche, unserem 6-seitigen Börsenbrief für Anleger mit dem aktuellen Geschehen an den ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, Jun 16»
5
Tipp der Woche - Deutsche Wohnen
Capital-Depesche Der Tipp der Woche ist Bestandteil der Capital-Depesche, unserem 6-seitigen Börsenbrief für Anleger mit dem aktuellen Geschehen an den ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, Mai 16»
6
Tipp der Woche - Compugroup Medical
In Depesche 4/2016 haben wir Ihnen die Compugroup Medical-Aktie als Chart-Empfehlung der Woche vorgestellt. Nach einer kurzen Klettertour musste der ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, Mai 16»
7
Depesche – Gailtaler Heimatmuseum
Depesche – Gailtaler Heimatmuseum. Hermagor – Die Suche nach dem Wahren, Schönen und Guten – das Gailtaler Heimatmuseum bietet auch dieses Jahr ... «Gailtal Journal, Mai 16»
8
Am Sonntag startet der Jazzfrühschoppen
Von Januar bis März organisieren die Osterather Gaststätten Depesche und Dorfschänke außerdem wieder die beliebte Veranstaltungsreihe „Dinner & Groove“. «Westdeutsche Zeitung, Jan 16»
9
Meerbusch: Dinner & Groove in der Depesche
Meerbusch. Die Depesche in Osterath lädt ein zu Abenden voller Jazz, Funk, Gospel und Soul. Von Oktober bis März finden einmal im Monat Konzerte mit ... «RP ONLINE, Sep 15»
10
Britischer Botschafter als Blogger: Comeback der Abschieds ...
Die Tradition der Abschieds-Depesche («valedictory dispatch») abtretender britischer Botschafter hatte man nämlich schon vor Jahren abgeschafft. Oft waren ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Depesche [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/depesche>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE