Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "expédition" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EXPÉDITION AUF FRANZÖSISCH

expédition play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXPÉDITION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Expédition ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EXPÉDITION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «expédition» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von expédition im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Expedition im Wörterbuch ist eine Handlung, mit der man sich sofort auseinandersetzen und effizient arbeiten kann. Aktion, um hastig, beiläufig loszuwerden.

La définition de expédition dans le dictionnaire est action de traiter, d'accomplir promptement, efficacement. Action de se débarrasser hâtivement, avec désinvolture.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «expédition» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE EXPÉDITION


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE EXPÉDITION

expectative
expectorant
expectoration
expectorer
expédient
expédier
expéditeur
expéditif
expéditionnaire
expéditrice
expérience
expérimental
expérimentalement
expérimentalisme
expérimentaliste
expérimentateur
expérimentation
expérimentatrice
expérimenté
expérimenter

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE EXPÉDITION

abolition
admonition
apparition
attrition
démolition
exhibition
extradition
finition
fruition
ignition
inquisition
intuition
pole- position
pétition
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

Synonyme und Antonyme von expédition auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EXPÉDITION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «expédition» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von expédition

ANTONYME VON «EXPÉDITION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «expédition» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von expédition

MIT «EXPÉDITION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

expédition accomplissement acheminement achèvement acte activité ampliation aventure bâclage campagne chargement colis consignation copie courrier croisade départ descente double entreprise envoi équipée excursion exécution exploration exportation extrait grosse guerre opération périple expédition définition dans action expédier chose expédiée définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp wiktionnaire pourquoi succéda conduisit antarctique première polaire française longue haleine sortie livre tara oceans chroniques scientifique cette année chance monter bord lors passage york équipe était passionnante partagé méditerranée danger humaine écologique pour sans déchets collectif constitué scientifiques européens thalassa cndp atlantique océan indien partie lorient mois septembre ralliera tuléar madagascar ultima patagonia géographique spéléologique mission prendre connaissance résultats notre évaluer importance découvertes archéologiques nous avons réalisées continent création plastique curated ème manifeste demain revue presse toutes retombées médias

Übersetzung von expédition auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EXPÉDITION

Erfahre, wie die Übersetzung von expédition auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von expédition auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «expédition» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

远征
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

expedición
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

expedition
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अभियान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بعثة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

экспедиция
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

expedição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভিযান
260 Millionen Sprecher

Französisch

expédition
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ekspedisi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Expedition
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

遠征
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

원정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ekspedisi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thám hiểm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பயணம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोहीम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sefer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spedizione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyprawa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

експедиція
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

expediție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκστρατεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ekspedisie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

expedition
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ekspedisjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von expédition

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXPÉDITION»

Der Begriff «expédition» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.662 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «expédition» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von expédition
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «expédition».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EXPÉDITION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «expédition» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «expédition» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe expédition auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EXPÉDITION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von expédition in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit expédition im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'expédition d'Égypte: 1798-1801
L'expédition d'Egypte est un moment capital de notre histoire contemporaine, celui où se termine, par une expédition coloniale, la Révolution française commencée par la Déclaration des droits de l'Homme.
Henry Laurens, 1997
2
Histoire de l'expédition française en Egypte
IDE L'EXPÉDITION FRANÇAISE EN ÉGYPTE. L e but de l'expédition des Français en bue Egypte, a toujours passé pour un grand mys- tère politique. Les uns ont cru que l'Egypte n'était qu'une halte , ou un point de passage pour l' armée ...
Pierre-Dominique Martin, 1815
3
L'expédition de Crimée: la marine française dans la mer ...
ment où nous pouvons avoir à soutenir l'honneur du pavillon, j'en suis heureux et fier; vous conserverez expédition dans les mers du Sud. Là, il eut à lutter contre les tempêtes; il vit son équipage décimé par la fièvre jaune, fut lui-même atteint ...
César Lecat Bazancourt, 1860
4
Histoire de l'expédition de trois vaisseaux envoyés par la ...
Karl Friedrich Behrens. plus haut dégré , puisqu'il n'y avoit presque pas dix personnes dans les vais- seaux qui se portoient bien} & la mort en enlevpit quatre jusqu'à cinq par jour. II n'y avoic presque plus de matelots en état de manoeuvrer) ...
Karl Friedrich Behrens, 1739
5
Les "Canadiens" de l'expédition Lewis et Clark, 1804-1806: ...
Un récit de la fameuse expédition de Lewis et Clark qui à l'instigation du président Jefferson, effectua la première traversée du continent américain, en 1804-1806.
Michel Chaloult, 2003
6
Recueil de documents sur l'expédition et la prise de Constantine
JOURNAL DE L'EXPÉDITION DE CONSTANTINE EN 1857. PAR H. LE LIEUTENANT-GÉNÉRAL BARON DE FLEURY (i). PUBLIÉ FAR ORDRE DU MIMISTUE DE LA GUERRE. Une seconde expédition ayant été résolue contre Constan- tine, ...
‎1838
7
Histoire scientifique et militaire de l'expédition française ...
L'EXPÉDITION FRANÇAISE EN ÉGYPTE. CHAPITRE I. Situation du Kaire. — Entrée triomphale de l'armée expéditionnaire. — Joie des Français. — Attitude des Musulmans. — Fêtes du retour. — Manifeste du Divan. — Travaux de l'Institut .
Achille de Vaulabelle, Louis Reybaud, 1836
8
L'expédition: roman
Un jour quelques-uns en descendirent avec l'espoir déraisonnable de libérer leur peuple de ces occupants qui le martyrisaient. Ce livre dit l'histoire de leur expédition et de ses suites imprévisibles.
Henri Gougaud, 1998
9
Expédition antarctique française (1903-1905): Sciences ...
Sciences naturelles : documents scientifiques Expédition antarctique française, Jean Charcot, Louis Joubin. JOURNAL. DE. L'EXPÉDITION. (l). Mis en chantier le 15 janvier 1903, le « Français » fut lancé le 27 juin de la même année, quitta ...
Expédition antarctique française, Jean Charcot, Louis Joubin, 1824
10
L'Expédition de Cyrus dans l'Asie supérieure et la Retraite ...
Récit historique et autobiographique en sept livres retraçant l'expédition de Cyrus le jeune contre son frère Artaxerxès puis la retraite des mercenaires grecs après la mort de Cyrus
Xénophon, Larcher, Debure frères, 1778

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXPÉDITION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff expédition im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Expédition loup
Autrefois chassés jusqu'à limite de l'extinction, les loups sauvages sont de retour aux États-Unis. Récemment, dans l'État de Washington, une ... «Toutelatele.com, Jul 15»
2
Expédition: Des jeunes vaudois ont parcouru 263 km à pied - News …
ExpéditionUne trentaine de jeunes du Gros-de-Vaud ont relié Clermont-Ferrand à Aurillac (F), dans le Massif central, avec l'Association Pieds ... «24heures.ch, Jul 15»
3
Expédition punitive à Neder-over-Heembeek: le dernier suspect libéré
En juillet 2014, lors d'une expédition punitive largement relayée par les médias, Pantelis Koklis, 37 ans, un Grec converti à l'islam et marié ... «7sur7, Jul 15»
4
Persan - Beaumont : prison ferme pour les auteurs de l'expédition
Le tribunal correctionnel de Pontoise a condamné à des peines de 8 à 12 mois de prison ferme les auteurs d'une expédition punitive menée à ... «Le Parisien, Jul 15»
5
18 mois de prison ferme après l'expédition punitive
Un jeune homme a été condamné à 18 mois de prison ferme après une violente expédition punitive, commise fin juin à ... «République Seine-et-Marne, Jul 15»
6
L'expédition 2015 des matelots de la vie du 6 juillet à la fin août en …
Comme lors de l''expédition 2011 et 2014, les Matelots de la Vie sont repartis début juillet sur le voilier Bora Bora, un splendide caïque gréé en ... «Atoutnautic.fr, Jul 15»
7
Besançon : expédition punitive dans un appartement de Planoise
Trois personnes ont été blessées hier soir lors d'une expédition punitive organisée par une dizaine de personnes qui ont dévasté un ... «Francetv info, Jul 15»
8
Alain Hubert ne participera pas à l'expédition polaire belge
Le gouvernement n'a pas souhaité renouveler sa confiance à l'explorateur qui avait été critiqué pour sa mauvaise gestion de la fondation, ... «lalibre.be, Jul 15»
9
JUSTICE Bar-le-Duc : une expédition violente et punitive jugée …
En revanche, son camarade d'expédition punitive, Nicolas Grihard, âgé de 21 ans, a déjà été condamné pour vol avec violence écopant d'un ... «Est Républicain, Jul 15»
10
Jean-Michel Anctil à «Expédition Faune»
Quel bonheur de revoir et de partager du bon temps avec une bonne connaissance! Jean-Michel et moi nous connaissons depuis plusieurs ... «TVA Sports, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Expédition [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/expedition>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z