Lade App herunter
educalingo
drakonisch

Bedeutung von "drakonisch" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES DRAKONISCH

nach dem altgriechischen Gesetzgeber Drakon, dessen Gesetze sehr hart und grausam waren.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DRAKONISCH

drako̲nisch [draˈkoːnɪʃ] 


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DRAKONISCH

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
drakonisch ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DRAKONISCH AUF DEUTSCH

Drakon

Drakon war ein athenischer Gesetzesreformer, der um das Jahr 621 v. Chr. sämtliche damals in Athen bekannten Strafbestimmungen aufzeichnete. Er führte in seinem Werk zudem zwei wesentliche Neuerungen in das Strafrecht ein: die Unterscheidung von vorsätzlicher und unbeabsichtigter Tötung sowie den Verweis der jeweiligen Straffälle an auf das Vergehen spezialisierte Gerichtshöfe. Damit jedermann sie weder übersehen noch ignorieren konnte, wurden die Gesetze auf Holztafeln geschrieben und an zum Teil drehbaren dreiseitigen Stelen oder Säulen befestigt, die auf dem Markt aufgestellt wurden, wo sie fast zweihundert Jahre verblieben. Drakons Gesetze wurden unter Beibehaltung der Unterscheidung vorsätzlicher und unbeabsichtigter Tötung von der Solonischen Gesetzgebung abgelöst. Die drakonische Gesetzgebung wurde in der klassischen Periode Griechenlands als außerordentlich grausam angesehen und ist auch in der deutschen Sprache sprichwörtlich für eine übertrieben harte, eben „drakonische“ Bestrafung geworden.

Definition von drakonisch im Wörterbuch Deutsch

sehr streng, hartBeispieledrakonische Maßnahmen, Strafen, Gesetzemit drakonischer Strenge durchgreifen.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE DRAKONISCH

afrikanisch · albanisch · amerikanisch · armenisch · chronisch · dänisch · elektronisch · ethnisch · fachmännisch · finnisch · italienisch · japanisch · koreanisch · mechanisch · medizinisch · polnisch · rumänisch · spanisch · technisch · telefonisch

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE DRAKONISCH

drainen · Drainierung · Drainnetz · Drainrohr · Drainung · Draisine · Drake · Drako · Drakon · Drakontiasis · Drakorubin · Drakunkulose · drall

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE DRAKONISCH

alemannisch · architektonisch · elektrotechnisch · estnisch · gentechnisch · harmonisch · heinisch · javanisch · kaufmännisch · klinisch · lateinisch · launisch · manisch · marokkanisch · okzitanisch · organisch · panisch · rätoromanisch · slowenisch · zynisch

Synonyme und Antonyme von drakonisch auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DRAKONISCH»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «drakonisch» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DRAKONISCH» VERWANDTE WÖRTER

drakonisch · disziplinarisch · drastisch · eisern · energisch · entschieden · ernst · gestreng · hart · massiv · rigoros · scharf · schwer · streng · strikt · unbarmherzig · unerbittlich · unnachsichtig · unwidersprechlich · drakonische · gesetze · drakonischer · rächer · lehre · finstre · armeen · kreuzworträtsel · Drakon · athenischer · Gesetzesreformer · Drakonisch · wiktionary · Alle · weiteren · Formen · Deklination · Artikel · „ drakonisch · Digitales · Wörterbuch · deutschen · Sprache · „drakonisch · canoo · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · bedeutet · fremdwörter · http · nisch · Adjektiv · sehr · rücksichtslos · Maßnahmen · ergreifen · nach · athen · drehung · Rätsel · Frage · DRAKONISCH · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · andere · wörter · sprachnudel · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche · forscherliga · wiki · world · warcraft · fünf · Drachenschwärme · Azeroths · erinnert · Titanische · und…Dict · dict · openthesaurus · Gefundene · einschneidend · heftig · krass · schockierend · ultrakrass · spanisch ·

Übersetzung von drakonisch auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DRAKONISCH

Erfahre, wie die Übersetzung von drakonisch auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von drakonisch auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «drakonisch» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

严厉的
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

draconiana
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

draconian
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कठोर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شديدة القسوة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

драконовский
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

draconiana
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংক্রান্ত প্রচুর কড়া
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

draconien
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zalim
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

drakonisch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

厳格な
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

드라 콘 식의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

draconian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hà khắc
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடுமையான
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

डीएमकेचे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

acımasız
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

draconiana
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

drakońskie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

драконівський
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

draconice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δρακόντεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

drakoniese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

drakoniska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

draconian
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von drakonisch

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DRAKONISCH»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von drakonisch
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «drakonisch».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe drakonisch auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DRAKONISCH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von drakonisch in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit drakonisch im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Drakonisch heißt blutig und hart!“ - Die Gesetzgebung des ...
Die Gesetzgebung des Drakon ist im Volksmund verklärt und mit einem markant harten und blutigen Charakter versehen.
Felix Eibenstein, 2011
2
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
drakonische Strafen verhängen, drakonisch herrschen, mit drakonischer Härte, Strenge vorgehen, drakonischer Drill, drakonische Disziplin, jmdn. drakonisch bestrafen. Drama N. (-s; Dramen), seit Ende 16. Jh. vereinzelt, seit Anfang 18.
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
3
Das deutsche Adjektiv: Untersuchungen zur Semantik, ...
In: (1b) eine drakonische Strafe -^ eine sehr strenge Strafe steht drakonisch für das mit sehr graduierte Bewertungsadjektiv streng.1"5 Als Bewertungsadjektiv gehört drakonisch zu den relativen Qualitätsadjektiven und ist als solches nicht nur ...
Igor Trost, 2006
4
Die politische Realität des Jugoslawismus (1918-1991): mit ...
Bei der Bekämpfung dieser Tendenzen griffen die Kommunisten weiter nach den Feindbildern und repressiven Maßnahmen als ihrem erprobten politischen Mittel zurück, und zwar schroff und drakonisch, was das System im Endergebnis ...
Srećko M. Džaja, 2002
5
Hamann's Schriften
Johann Georg Hamann Friedrich von Roth. sagung mit den Lumpen alter Lokakvorurs theile der jüdischen Orthodorie zuzudecken > unterdessen ihre Schwester Dogmatik drakonisch — «ut>Kero6inA tterOä! — über jedes ihr in dem Weg ...
Johann Georg Hamann, Friedrich von Roth, 1824
6
Die Saat des Feuers: Mystery-Thriller
»Das ist ein bisschen drakonisch, finden Sie nicht?« Eindeutig nicht drakonisch genug, denn die Reaktion des Mannes war schnell und skrupellos. Er zog die Waffe aus dem Holster, trat vor und hieb Cædmon den Knauf des Revolvers ins ...
Chloe Palov, 2010
7
Geschichte der geheimen gesellschaften und der ...
Es kommt uns wenig darauf an, zu untersuchen, ob die Septembergesetze mehr oder weniger drakonisch waren, wie man sich in democratischer Sprache ausdrückt, wir begnügen uns damit, zu bemerken, daß die Republikaner sie nöthig ...
Lucien de La Hodde, 1851
8
Die Politische Ethik der protestantischen Theologie im 20. ...
Die Kirche steht vor allem an der Spitze des Antikommunismus, weil sie durch das nordkoreanische kommunistische Regime drakonisch verfolgt wurde und im Koreakrieg große Verlust erlitten hat.14 Somit werden Menschenrechte, ...
Hyun-Beom Choi, 2003
9
Das Eherecht im Codex Hammurabi und in den Institutionen des ...
Es muss darauf hingewiesen werden, dass das Eherecht in den verschiedenen Rechtskulturen der Antike, so ungerecht und drakonisch auch manche der festgelegten Sanktionierungen innerhalb des damals geltenden Rechts aus heutiger Sicht ...
Timo Maier, 2007
10
Beiträge zur Namenforschung
... Derby, Dioskuren, Don Juan, Dulzinea) und dienen als Derivationsbasis von Ableitungen (Damast, dionysisch, Donquichotterie, drakonisch). Besonders interessant vom Bildungstyp her ist Daguerrotypie, das im Französischen gebildet "im ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DRAKONISCH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff drakonisch im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Frankreich: Täter in Kirche trug Fußfessel - scharfe Kritik an Sicherheit
Nun will sich Frankreich besser schützen - die Vorschläge sind drakonisch. In einer ... Prominente Politiker der Opposition übertreffen sich nun mit drakonischen ... «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
2
«Türkei das Stimmrecht im Europarat entziehen»
Präsident Erdogan reagiert drakonisch auf den Putschversuch gegen ihn. Bürgerliche Politiker zeigen sich besorgt – und fordern Massnahmen. Fordert für die ... «Basler Zeitung, Jul 16»
3
Alfons Hörmann fordert Strafen für Russland nach McLaren-Report
Die Dimension des nun nachgewiesenen Staatsdopings müsse "drakonische Maßnahmen nach sich ziehen", forderte der 55 Jahre alte Spitzenfunktionär. «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
4
Erneut «lebenslänglich» für Mursi: Drakonische Urteile in Ägypten
Der frühere ägyptische Präsident Mursi ist zu mehr Strafen verurteilt worden, als er je verbüssen kann. Im jüngsten Verfahren gegen ihn wurden zudem drei ... «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»
5
Türkei - Drakonische Strafen gegen IS-Terroristen
Es ist das erste Gerichtsurteil gegen Mitglieder der Dschihadistenmiliz Islamischer Staat (IS) in der Türkei, und es fiel drakonisch aus. In der ostanatolischen ... «Frankfurter Rundschau, Jun 16»
6
Indonesien bestraft Kinderschänder drakonisch
Sexueller Kindesmissbrauch kann in Indonesien künftig mit chemischer Kastration, dem Einpflanzen eines Mikrochips oder dem Tod bestraft werden. Präsident ... «ProSieben, Mai 16»
7
Drakonisch bestraft: Unverheiratetes Paar in Indonesien ausgepeitscht
In der indonesischen Provinz Aceh sind ein Mann und eine Frau öffentlich ausgepeitscht worden, weil sie bei verbotenen Intimitäten erwischt worden waren. «Neue Zürcher Zeitung, Mär 16»
8
Lagarde zu Griechenland: «IWF will nicht drakonisch sein»
Die Direktorin des Internationalen Währungsfonds, Christine Lagarde, mag es nicht, wenn ihre Organisation als «furchtbare IWF» dargestellt wird. Sie weist ... «handelszeitung.ch, Feb 16»
9
Köln: Asylbewerber muss wegen Sockendiebstahls in Haft
... Kölner Amtsgericht gefällt. Die Entscheidung klingt drakonisch, ist aber angemessen. ... Das klingt drakonisch, der 19-Jährige war nicht vorbestraft. Die Kölner ... «SPIEGEL ONLINE, Jan 16»
10
Warum Russland Ein-Mann-Demos drakonisch bestraft
In Russland wurde erstmals ein Aktivist zu einer dreijährigen Haftstrafe für seine Teilnahme an einer unangemeldeten Demo verurteilt. Das harte Urteil soll vor ... «DIE WELT, Dez 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. drakonisch [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/drakonisch>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE