Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "draconien" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DRACONIEN AUF FRANZÖSISCH

draconien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DRACONIEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Draconien ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DRACONIEN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «draconien» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von draconien im Wörterbuch Französisch

Die Definition von drakonisch im Wörterbuch ist dracon, der athenische Gesetzgeber berühmt für seine Strenge.

La définition de draconien dans le dictionnaire est de dracon, législateur athénien célèbre pour sa rigueur.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «draconien» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DRACONIEN


amazonien
amazonien
babylonien
babylonien
bathonien
bathonien
calédonien
calédonien
daltonien
daltonien
dévonien
dévonien
estonien
estonien
gorgonien
gorgonien
harmonien
harmonien
ionien
ionien
lacédémonien
lacédémonien
londonien
londonien
macédonien
macédonien
marathonien
marathonien
napoléonien
napoléonien
newtonien
newtonien
néo-calédonien
néo-calédonien
parkinsonien
parkinsonien
plutonien
plutonien
turonien
turonien

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DRACONIEN

drac
dracaena
dracæna
dracéna
drachme
dracocéphale
dracœna
draconitique
dracontique
dracontite
drag
dragage
dragée
dragéifier
drageoir
drageon
drageonnement
drageonner
dragme
dragon

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DRACONIEN

apollonien
argonien
ausonien
bartonien
bergsonien
bourbonien
byronien
chthonien
esthonien
filonien
huronien
laconien
pentathlonien
pharaonien
proudhonien
pyrrhonien
saint-simonien
sardonien
tironien
urgonien

Synonyme und Antonyme von draconien auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DRACONIEN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «draconien» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von draconien

ANTONYME VON «DRACONIEN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «draconien» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von draconien

MIT «DRACONIEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

draconien cruel drastique énergique inexorable inflexible radical rigoureux sévère strict clément doux indulgent régime efficace regime stars gratuit menu origine draconien définition dans très wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation masculin définitions draconienne retrouvez ainsi nbsp reverso conjugaison voir aussi dracontite dracénois expression exemple usage wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions emploi valeur caractérisante sévérité excessive rigueur extrême règlement limites mesures draconiennes synon mediadico wikiwow pages catégorie dragons univers world warcraft sont parmi créatures plus puissantes dragon faut savoir bonne solution perdre kilos trop déséquilibré type tous utilisation service gratuite présentés site édités disciple wikis pathfinder

Übersetzung von draconien auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DRACONIEN

Erfahre, wie die Übersetzung von draconien auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von draconien auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «draconien» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

严厉的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

draconiana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

draconian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कठोर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شديدة القسوة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

драконовский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

draconiana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংক্রান্ত প্রচুর কড়া
260 Millionen Sprecher

Französisch

draconien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zalim
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

drakonische
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

厳格な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

드라 콘 식의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

draconian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hà khắc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடுமையான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डीएमकेचे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

acımasız
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

draconiana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

drakońskie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

драконівський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

draconice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δρακόντεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

drakoniese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

drakoniska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

draconian
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von draconien

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DRACONIEN»

Der Begriff «draconien» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.212 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «draconien» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von draconien
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «draconien».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DRACONIEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «draconien» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «draconien» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe draconien auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DRACONIEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von draconien in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit draconien im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Maigrir malin: Adoptez enfin les bonnes habitudes ...
Comment. repérer. un. régime. draconien ? S'il est facile pour un professionnel de santé de distinguer un régime équilibré et de bon sens d'un régime draconien , il n'en est malheureuse- ment pas de même pour Monsieur ou Madame ...
Isabelle Lauras, 2013
2
Revue britannique
UN. RÈGLEMENT. DRACONIEN. L'état de siége qui continue à régner à l'île de la Réunion, et la lettre par laquelle le ministère de la marine a hautement approuvé la répression sanglante des troubles qui en ont été la cause, auront, nous ...
3
L'ecole est finie
Je reconnais avoir forcé la dose quand il s'est agi de définir « alacrité, draconien, impavide, altruiste » ou encore «philanthrope ». Et je ne parle pas de «prompt » ou de «prodigue ». Bien sûr, tous ces jeunes adolescents connaissent des ...
François Augé, 2011
4
209 leons de base pour bien crire
« Tente » est aussi la forme conjuguée du verbe tenter. • Il tente de réussir son examen mais il est nul en orthographe. Leçon 133 : Drastique/ draconien « Drastique » est un adjectif qui qualifie des purgatifs et des remèdes énergiques.
5
Anorexie, boulimie et état mixte
Car, si de façon tout à fait inconsciente, par son régime draconien, elle se punissait d'être l'objet de l'abandon par ce père adoré, de façon bien consciente, elle lui faisait savoir dans un même temps, combien supérieure elle était aux autres, ...
Dominique Brunet, 2008
6
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Ilist. grec. ' Draconien : qui appartient à Dracon législateur d'Athènes. Il Fig. Draconien: se dit des lois empreintes d-une rigueur inepte ci barbare. traroniano na. adj. <h a □onia-nn. Zool. Draconien; qui ressemble a un drago'i. ;; Draronia- boj ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
7
Histoire de l'Internationale
draconien. de. déportation. La. Révolution. de. {848,. en. abolissant la peine de mort pour crime politique, l'avait remplacée par la déportation. Louis Bonaparte n' a pas osé, au APPE NDICE. ' 371.
Edmond Villetard, 1872
8
Mythe et récit poétique
entrevue et trouble, un prolongement ondoyant, surnaturel, peut-être draconien et difforme. Vertu superbe achevée en vices dans la profondeur des rêves »37. L' allusion inattendue à l'eau ne se justifie ici que comme expansion métaphorique  ...
‎1998
9
Archéologies du futur Volume 1: Le désir nommé utopie
Aussi est-il tout à fait normal que le détectivelinguiste-archéologue de Brunner adopte cette méthode, et façonne un modèle du corps draconien qui puisse aussi contenir l'enquêteur, de façon à lui permettre d'éprouver les libertés et les ...
Fredric Jameson, 2007
10
LA FRANCE ET L'OUTRE-MER ANTILLAIS: Quatre siècles ...
Chapitre 11 Le dispositif draconien du redressement sous tutelle de l'Etat 'an 1992 fut bien le grand tournant de notre vie politique. LSi, depuis, le Parti de Césaire a succédé à la Droite à la Présidence de l'Assemblée Départementale, il a du ...
Félix-Hilaire Fortuné, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DRACONIEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff draconien im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le clip de la semaine : Chimène Badi blonde dans Elle vit (VIDEO …
Au fil des albums, la silhouette s'est affinée après un régime draconien (elle a perdu 30 kilos). Dans son clip qui annonce l'arrivée prochaine ... «Télé 2 Semaines, Jul 15»
2
Perturbation dans l'alimentation en eau potable - La Dépêche de …
La distribution de l'eau potable sur le réseau -quand celle-ci est disponible bien évidemment- est soumise à un partage draconien entre les ... «La Dépêche de Kabylie, Jul 15»
3
Le Bundestag vote sur un troisième plan d'aide à Athènes
Angela Merkel a imposé un programme d'austérité draconien à la Grèce qui prévoit entre autres de réduire les pensions de retraite, de relever ... «Les Échos, Jul 15»
4
Jessica Simpson : body blanc et talons vertigineux, elle enflamme …
Mal dans sa peau, la jeune maman a alors entamé un régime draconien afin de perdre le poids pris ces dernières années. C'est donc fière et ... «Non Stop People, Jul 15»
5
Kim Kardashian, Mariah Carey, Britney Spears … Ces stars qui ont …
... assumer parfaitement ces quelques kilos, elle a tout de même préféré entamé un régime draconien. Au menu : légumes, fruits et poisson ! «Closer, Jul 15»
6
Elle MacPherson : Quel canon à 51 ans ! - Potins.net
Mais du sport et un régime draconien ne suffisent pas à avoir un corps aussi magnifique, ça se saurait ! Autre petit secret de la jolie blonde ... «Potins.net, Jul 15»
7
Grèce: feu vert de l'Eurogroupe pour négocier, le "pont" financier en …
En échange, le gouvernement grec de gauche radicale doit mettre en oeuvre un plan de réformes draconien. Après le vote mercredi soir d'une ... «ladepeche.fr, Jul 15»
8
Tsipras : le Mitterrand grec ?
... si leur Premier ministre, farouche partisan du non, accepte finalement un programme draconien, c'est qu'aucune autre issue n'était possible. «Contrepoints, Jul 15»
9
LE POINT sur la crise grecque
... économie grecque à bout de souffle, quelques heures après le feu vert du parlement grec à un programme d'austérité draconien qui a divisé ... «Boursorama, Jul 15»
10
Après le bâton, les créanciers d'Athènes sortent la carotte
Quelques heures après le feu vert du Parlement grec à un programme d'austérité draconien qui divise le pays, la Banque centrale européenne ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Draconien [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/draconien>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z