Lade App herunter
educalingo
durchnagen

Bedeutung von "durchnagen" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DURCHNAGEN

dụrchnagen


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DURCHNAGEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
durchnagen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET DURCHNAGEN AUF DEUTSCH

Definition von durchnagen im Wörterbuch Deutsch

in zwei Teile zernagen; durch Nagen zerstörenBeispielMäuse haben die Verpackung durchgenagt. durchnagen Beispiel der Hamster durchnagte den Strick.


KONJUGATION DES VERBS DURCHNAGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich nage durch
du nagst durch
er/sie/es nagt durch
wir nagen durch
ihr nagt durch
sie/Sie nagen durch
Präteritum
ich nagte durch
du nagtest durch
er/sie/es nagte durch
wir nagten durch
ihr nagtet durch
sie/Sie nagten durch
Futur I
ich werde durchnagen
du wirst durchnagen
er/sie/es wird durchnagen
wir werden durchnagen
ihr werdet durchnagen
sie/Sie werden durchnagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgenagt
du hast durchgenagt
er/sie/es hat durchgenagt
wir haben durchgenagt
ihr habt durchgenagt
sie/Sie haben durchgenagt
Plusquamperfekt
ich hatte durchgenagt
du hattest durchgenagt
er/sie/es hatte durchgenagt
wir hatten durchgenagt
ihr hattet durchgenagt
sie/Sie hatten durchgenagt
Futur II
ich werde durchgenagt haben
du wirst durchgenagt haben
er/sie/es wird durchgenagt haben
wir werden durchgenagt haben
ihr werdet durchgenagt haben
sie/Sie werden durchgenagt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich nage durch
du nagest durch
er/sie/es nage durch
wir nagen durch
ihr naget durch
sie/Sie nagen durch
Futur I
ich werde durchnagen
du werdest durchnagen
er/sie/es werde durchnagen
wir werden durchnagen
ihr werdet durchnagen
sie/Sie werden durchnagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgenagt
du habest durchgenagt
er/sie/es habe durchgenagt
wir haben durchgenagt
ihr habet durchgenagt
sie/Sie haben durchgenagt
Futur II
ich werde durchgenagt haben
du werdest durchgenagt haben
er/sie/es werde durchgenagt haben
wir werden durchgenagt haben
ihr werdet durchgenagt haben
sie/Sie werden durchgenagt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich nagte durch
du nagtest durch
er/sie/es nagte durch
wir nagten durch
ihr nagtet durch
sie/Sie nagten durch
Futur I
ich würde durchnagen
du würdest durchnagen
er/sie/es würde durchnagen
wir würden durchnagen
ihr würdet durchnagen
sie/Sie würden durchnagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte durchgenagt
du hättest durchgenagt
er/sie/es hätte durchgenagt
wir hätten durchgenagt
ihr hättet durchgenagt
sie/Sie hätten durchgenagt
Futur II
ich würde durchgenagt haben
du würdest durchgenagt haben
er/sie/es würde durchgenagt haben
wir würden durchgenagt haben
ihr würdet durchgenagt haben
sie/Sie würden durchgenagt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchnagen
Infinitiv Perfekt
durchgenagt haben
Partizip Präsens
durchnagend
Partizip Perfekt
durchgenagt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE DURCHNAGEN

Einkaufswagen · Gebrauchtwagen · Hagen · Kinderwagen · Volkswagen · abnagen · anfragen · annagen · benagen · eingetragen · eintragen · fragen · managen · nagen · sagen · tagen · tragen · umfragen · zernagen · übertragen

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE DURCHNAGEN

durchmarschieren · durchmengen · durchmessen · Durchmesser · durchmischen · Durchmischung · durchmogeln · durchmüssen · durchmustern · Durchmusterung · Durchnahme · durchnässen · durchnässt · durchnehmen · durchnummerieren · Durchnummerierung · durchorganisieren · durchörtern · durchparieren · durchpassen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE DURCHNAGEN

Garagenwagen · Kopenhagen · Magen · Mietwagen · Neuwagen · Wohnwagen · aussagen · beantragen · beitragen · betragen · getragen · klagen · schlagen · ungetragen · versagen · vertragen · vorschlagen · wagen · weitersagen · zerschlagen

Synonyme und Antonyme von durchnagen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DURCHNAGEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «durchnagen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DURCHNAGEN» VERWANDTE WÖRTER

durchnagen · durchfressen · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Durchnagen · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · verb · Dúrchnagen · nage · durch · durchgenagt · entzwey · nagen · Dict · für · dict · pons · Übersetzungen · PONS · german · reverso · German · meaning · also · durchhängen · durchlangen · durchdrängen · durchzwängen · example · russisch · kostenlosen · Russisch · viele · weitere ·

Übersetzung von durchnagen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DURCHNAGEN

Erfahre, wie die Übersetzung von durchnagen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von durchnagen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «durchnagen» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

咋过
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

roer
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

gnaw through
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुतरना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نخر من خلال
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

прогрызать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

roer
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাধ্যমে কুরে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

par rongera
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menggerogoti melalui
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

durchnagen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

噛み切ります
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

갉아 서 구멍을 내다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gnaw liwat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gặm qua
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூலம் கடித்து துண்டு துண்டாக்கு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

माध्यमातून कुरतडणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kemirdikleri
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mordere attraverso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przegryźć
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прогризати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gnaw prin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ροκανίζουν μέσω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

knaag deur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gnaga genom
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gnage gjennom
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von durchnagen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DURCHNAGEN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von durchnagen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «durchnagen».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe durchnagen auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DURCHNAGEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von durchnagen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit durchnagen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rache: Die Eingeschworenen 4
Der Möwenkönig sagte: >Würdest du bitte die Bogensehne des Jägers durchnagen, der das Schwein nicht erschießen will, das die Möhren des Schmieds nicht umwühlen will, damit er mir mein Ei zurückgibt?< Die Ratte quietschte einmal, ...
Robert Low, 2013
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
/^Durchnageln, ich durchnagele, durchnggelt, zu dürchnageln. mit Nägeln durchschlägen. Sie haben seine Hände und Füße durchnagelt. Durchnagen, v. tr «.. Das Durchnagen. Die Durchnagung. 1. Durchnagen, ich nage durch, durchgenagt, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
/^Durchnageln, ich durchnagele, durchnagelt, zu durchnageln, mit Nägeln durchschlägen. Sie haben seine Hände und Füße durch- nagelt. Durchnagen, v. trs. Das Durchnagen. Die Durchnagung. 1. Durchnagen, ich nage durch, durchgenagt ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Deutsches Wörterbuch
DURCHNAGEN, perrodere Voc. theut. 1182 f4\ Stieler 1321. Frisch 2, 6", nieder/, doorknaagen. 1. untrennbar. durchnagen ronger de fart en part Radlein 20"'. die Würmer durchnagen das holz Steinbacb 2, 101. unetgenllich. gram durchnagt ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1860
5
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Gr muß alle Leute durchmustern, sich über alle Leute aufhalten. Daher die Durch , Musterung. S.Mustern. Durchnagen , verb. reg. s6r. Durchnagen. Ich nage durch , durchgenagt. Eutzwey nagen. Die Mäuse haben die Schnur durchgenagt.
Johann Christoph Adelung, 1774
6
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Durchnagen, th. I., ich nage durchs durchgenagt, durchzunagen, durch einen Körper nsgenb dring««: Si« ZIZause haben Sa, ^edex durchs Durchnähe» Durchpfeile» 84? genagt. Durchnagen, ich durchnage, durchnagt, zu durchnagen,
Theodor Heinsius, 1818
7
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Im gemeinen Leben, stückweise betlachten, genau untersuchen. Zeuge, Früchte u. s. f. durchmustern, «rr muß alle Leu« durchmuster», sich über alle Leute «« stalten. Daher die Durchmusterung. S. Mustern. . . Durchnagen, verb. reZ. 261.
Johann-Christoph Adelung, 1774
8
Almanca-Türkçe sözlük
... adimlamak Durchmesser m kutur, çap, diyametre durchmischen iyice kançtirmak durchmischen mezcetmek: içine kançtirmak durchmüssen eeçmege mecbur olm. durchmustern; durchmustern inceden inceye yoklamak durchnagen;  ...
Karl Steuerwald, 1974
9
Deutsche Wortbildung: Hauptteil. Kühnhold, I. und Wellmann, ...
130; ähnlich stehen sich gegenüber: etw. durchbeißen l etw. durchbe1ßen; etw. durchfeilen l etw. durchfeilen; etw. durchnagen l etw. durchnagen; etw. durchspalten l etw. durchspalten usw. (Vgl. zu diesem Nebeneinander auch u. 3.3.4.3.) ...
‎1973
10
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
(voll.) fich eineZeitlang abbärmen. l] p 0 1* p 513 i1 11 i e, 5. n. das Durchnagen. -beißen. [1005051317171. . npor 051:: ri. . 11. 11. durchnagen. _heißem -en , u. p. durehgenagt werden. [lp 0 1- p 1.1 3 e 11 ie, 5. 11. das Durchnagen . - beißen ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DURCHNAGEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff durchnagen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sennheiser Orpheus: So klingt der teuerste Kopfhörer der Welt
Eine Schutzschaltung soll verhindern, dass Haustiere einen tödlichen Schlag bekommen, wenn sie das Kabel durchnagen – das sei wichtig, um etwa Klagen in ... «Heise Newsticker, Nov 15»
2
Ratten in Stuttgart: Ein Leben in der Deckung
Ist die Not groß genug, können Ratten auch bis rauf in die Kloschüssel klettern oder Hartgummi, Aluminium, Weißblech durchnagen. Seite 1: Ein Leben in der ... «Stuttgarter Zeitung, Mai 15»
3
eBay-Angebot: Sicheres Weihnachtsgeschenk - ein Bunkerplatz in ...
Mit bis zu 3,5 Meter dicken Wänden seien Käufer sicher vor den mörderischen Untoten, so Lenze: "Da kann sich kein Zombie durchnagen." Allein die ... «Berliner Morgenpost, Dez 14»
4
Stachelschwein auf der Flucht überfahren
Auch sei ein zusätzlicher Schutz vor einer Holztür entfernt worden, wodurch das Durchnagen der Tür erst ermöglicht worden sei. „Ein Entkommen der ... «Hannoversche Allgemeine, Sep 14»
5
Rattenplage im Osnabrücker Stadtteil Hellern
Sie ist ein Allesfresser und findet auf Komposthaufen insofern paradiesische Bedingungen. „Ratten können das Plastik der Bio-Komposter durchnagen. Drinnen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jun 14»
6
Kakadus sind ganz schön besitzergreifend
«Als Material empfiehlt sich Metall, da sie Holz durchnagen. Es darf aber nicht zink- oder bleihaltig sein, da sonst Vergiftungsgefahr besteht», warnt Münker. «Frankfurter Neue Presse, Aug 13»
7
Kakadus können sehr wachsam sein
"Als Material empfiehlt sich Metall, da sie Holz durchnagen. Es darf aber nicht zink- oder bleihaltig sein, da sonst Vergiftungsgefahr besteht", warnt Münker. «T-Online, Jul 13»
8
Jörg Maurer: „Unterholz“Alpenländisches Panoptikum
Um im Titelbild zu bleiben: man muss sich zu Beginn schon etwas durchnagen, um a) den an die Kapitelanfänge gesetzten Biber nicht mehr wahrzunehmen ... «Stuttgarter Zeitung, Mär 13»
9
Zahmer Schweinsaffe ist seit 21 Jahren „unser Boss“
Es besitzt so spitze und kräftige Zähne, dass es problemlos einen 30 Zentimeter dicken Baum durchnagen kann. Seine langen Stacheln laden nicht gerade zum ... «Schaumburger Zeitung, Okt 10»
10
Der Biber kehrt zurück
Der Biber wolle die Weide aus diesem Grund nach und nach durchnagen, um sie zu Fall zu bringen. So komme der reine Vegetarier an schmackhafte Zweige ... «chiemgau24.de, Jan 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. durchnagen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/durchnagen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE