Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "beantragen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BEANTRAGEN

für älter antragen, zu ↑Antrag.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BEANTRAGEN

beantragen  [beạntragen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEANTRAGEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
beantragen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET BEANTRAGEN AUF DEUTSCH

Definition von beantragen im Wörterbuch Deutsch

verlangen die Durchführung von etwas verlangen. verlangenBeispieleein Visum, ein Stipendium, Kindergeld, seine Versetzung beantragen Urlaub beantragen eine Kur beantragen einen weiteren Mitarbeiter beantragen.

KONJUGATION DES VERBS BEANTRAGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beantrage
du beantragst
er/sie/es beantragt
wir beantragen
ihr beantragt
sie/Sie beantragen
Präteritum
ich beantragte
du beantragtest
er/sie/es beantragte
wir beantragten
ihr beantragtet
sie/Sie beantragten
Futur I
ich werde beantragen
du wirst beantragen
er/sie/es wird beantragen
wir werden beantragen
ihr werdet beantragen
sie/Sie werden beantragen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beantragt
du hast beantragt
er/sie/es hat beantragt
wir haben beantragt
ihr habt beantragt
sie/Sie haben beantragt
Plusquamperfekt
ich hatte beantragt
du hattest beantragt
er/sie/es hatte beantragt
wir hatten beantragt
ihr hattet beantragt
sie/Sie hatten beantragt
conjugation
Futur II
ich werde beantragt haben
du wirst beantragt haben
er/sie/es wird beantragt haben
wir werden beantragt haben
ihr werdet beantragt haben
sie/Sie werden beantragt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich beantrage
du beantragest
er/sie/es beantrage
wir beantragen
ihr beantraget
sie/Sie beantragen
conjugation
Futur I
ich werde beantragen
du werdest beantragen
er/sie/es werde beantragen
wir werden beantragen
ihr werdet beantragen
sie/Sie werden beantragen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe beantragt
du habest beantragt
er/sie/es habe beantragt
wir haben beantragt
ihr habet beantragt
sie/Sie haben beantragt
conjugation
Futur II
ich werde beantragt haben
du werdest beantragt haben
er/sie/es werde beantragt haben
wir werden beantragt haben
ihr werdet beantragt haben
sie/Sie werden beantragt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich beantragte
du beantragtest
er/sie/es beantragte
wir beantragten
ihr beantragtet
sie/Sie beantragten
conjugation
Futur I
ich würde beantragen
du würdest beantragen
er/sie/es würde beantragen
wir würden beantragen
ihr würdet beantragen
sie/Sie würden beantragen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte beantragt
du hättest beantragt
er/sie/es hätte beantragt
wir hätten beantragt
ihr hättet beantragt
sie/Sie hätten beantragt
conjugation
Futur II
ich würde beantragt haben
du würdest beantragt haben
er/sie/es würde beantragt haben
wir würden beantragt haben
ihr würdet beantragt haben
sie/Sie würden beantragt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
beantragen
Infinitiv Perfekt
beantragt haben
Partizip Präsens
beantragend
Partizip Perfekt
beantragt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE BEANTRAGEN


Kragen
Kra̲gen 
abfragen
ạbfragen 
anfragen
ạnfragen 
auftragen
a̲u̲ftragen 
beitragen
be̲i̲tragen 
betragen
betra̲gen 
eingetragen
e̲i̲ngetragen
eintragen
e̲i̲ntragen 
erfragen
erfra̲gen 
ertragen
ertra̲gen 
fragen
fra̲gen 
getragen
getra̲gen
nachfragen
na̲chfragen 
rückfragen
rụ̈ckfragen
schragen
schra̲gen
tragen
tra̲gen 
umfragen
ụmfragen
ungetragen
ụngetragen
vertragen
vertra̲gen [fɛɐ̯ˈtraːɡn̩] 
übertragen
übertra̲gen 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE BEANTRAGEN

beamtet
Beamtete
Beamteter
Beamtin
beangaben
beängstigen
beängstigend
beanschriften
beanspruchen
Beanspruchung
beanstanden
Beanstandung
Beantragung
beantwortbar
beantworten
Beantwortung
Bear
bearbeiten

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE BEANTRAGEN

Button-down-Kragen
Geizkragen
Halskragen
Pelzkragen
Schalkragen
Stehkragen
abgetragen
abtragen
austragen
beauftragen
befragen
herausragen
hervorragen
hinterfragen
mittragen
nachtragen
ragen
vortragen
zusammentragen
überragen

Synonyme und Antonyme von beantragen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BEANTRAGEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «beantragen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von beantragen

MIT «BEANTRAGEN» VERWANDTE WÖRTER

beantragen anfordern bestellen bitten einkommen erbitten ersuchen fordern verlangen urlaub elternzeit lohnsteuerkarte wohngeld elterngeld reisepass personalausweis Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Beantragen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen wiktionary österreichisch Präteritum Lautsprecherbild Deutsches Jacob Wilhelm Grimm „beantragen Digitales Deutschen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen visum home deutschland Wichtiger Hinweis

Übersetzung von beantragen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BEANTRAGEN

Erfahre, wie die Übersetzung von beantragen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von beantragen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «beantragen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

申请
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

solicitar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

apply for
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

के लिए आवेदन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التقدم بطلب للحصول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подать заявку
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

solicitar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জন্য আবেদন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

demander
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memohon
190 Millionen Sprecher

Deutsch

beantragen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

適用されます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신청
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aplikasi kanggo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விண்ணப்பிக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अर्ज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

başvurusu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

richiedere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ubiegać się
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

подати заявку
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

solicita
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ισχύουν για
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aansoek doen vir
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ansöka om
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

søke om
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von beantragen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEANTRAGEN»

Der Begriff «beantragen» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 14.015 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «beantragen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von beantragen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «beantragen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BEANTRAGEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «beantragen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «beantragen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe beantragen auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BEANTRAGEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von beantragen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit beantragen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Durchführen eines Kreditkartenberatungsgesprächs und ...
Mit einer Konzern-Bilanzsumme von über 420 Mrd Euro gehört die in Frankfurt am Main ansässige und 1870 gegründete Commerzbank zu den führenden privaten Geschäftsbanken in Deutschland und Europa.
Jens Kellner, 2006
2
Rechte haben - Recht kriegen: ein Ratgeber - nicht nur für ...
3.5.1 Wer kann Hilfen zur Erziehung beantragen: Kinderrechte - Elternrechte Man könnte ja meinen, dass Hilfen, die für Kinder und Jugendliche da sind, auch von ihnen beantragt werden können. Das ist bei den Hilfen zur Erziehung nicht so.
‎2003
3
VALBU - Valenzwörterbuch deutscher Verben
(Stern, 29.10.87, S. 240) (6) Der zweitgrößte Me- dienkonzem der Welt ( Bertelsmann) hat einen eigenen Kabelkanal für täglich sechs Stunden Spielfilm beantragt, (nach MM, 5.1.85, S. 50) (7) Immer mehr Frauen, die eine Kur beantragen, ...
Helmut Schumacher, 2004
4
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
Wir beantragen, dem Abs. l zuzufügen: „Ihre Auswahl obliegt dem Richter". § 130 . Nach dieser Vorschrift werden ängstliche Richter auch in solchen Fällen oft keinen Haftbefehl erlassen, wo es dringend nötig wäre. Mancher Mörder z.B. wird ...
Jürgen Regge, 1999
5
GOT IT PRACTICE: SCHRITT FÜR SCHRITT ZU FEHLERFREIEM ENGLISCH
apply for sth - etw beantragen: Immigrants have to meet a number of requirements before they can apply for citizenship. Einwanderer müssen eine Reihe von Voraussetzungen erfüllen, bevor sie die Staatsbürgerschaft beantragen können.
Harald Sachse, 2012
6
Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Lexikalische Strukturen
S will: P Rollenspezifik H ist weisungsbefugt und Vertreter einer Behörde/ Institution S ist weisungsbefugt förmlich Befehlsgewalt Autorität innerhalb einer Institution beantragen. ersuchen Abb. 6: Paradigmen, deren Verben eine bestimmte ...
Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
7
Die rechtliche Stellung des mehrköpfigen Betriebsrats
Doris-Maria Schuster. Recht, beim Arbeitsgericht die Verhängung von Ordnungsgeld gegen den Arbeitgeber zu beantragen, wenn er entgegen einer rechtskräftigen arbeitsgerichtlichen Entscheidung die Bestellung eines Ausbilders unterläßt, ...
Doris-Maria Schuster, 2000
8
Verhandlungen der Ersten Kammer der Landstände des ...
daß die in den Art. 277-279 enthaltenen Vorfchriften als Ausführung des Ö. 366 Nr, 10 des Norddeutfchen Strafgefehes zu betrachten und Zuwiderhandlungen gegen diefelben nach Ö. 366 zu beftrafen feien. . Wir beantragen Beitritt zu diefem ...
Hessen-Darmstadt Kammer der Landstände (1), 1872
9
Verhandlungen in der Ersten Kammer der Landstände des ...
Protokolle. 13 daß die in den Art. 277-279 enthaltenen Vorfnniften als Ausführung des g'. 366 Nr. 10 des Norddeutfnnn Strafgefeßes zu betrannen und Zuwiderhandlungen gegen diefelben nan) H, 366 zu beftrafen feien. Wir beantragen Beitritt ...
Hesse (Germany). Landstände. 1. Kammer, 1872
10
Employee Self-Service in kleinen und mittleren Unternehmen
Das Beantragen einer Weiterbildung beschreibt hier den Prozess, eine Weiterbildung durch einen Trainer Inhouse zu veranstalten. Teilnahmen an Lehrgängen, Vorträgen oder Fachtagungen gelten als Dienstreise und werden im nächsten ...
Robert Becker, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEANTRAGEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff beantragen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Elektromobilität - Kunden können E-Auto-Prämie ab Samstag ...
Von Samstag an können Verbraucher die Kaufprämie für Elektroautos beantragen. Der Antrag kann nur online auf einem Internet-Portal des zuständigen ... «Süddeutsche.de, Jul 16»
2
Führungszeugnis beantragen (auch online): Kosten, Dauer im ...
Ein Führungszeugnis beantragen: Keine Sache die man gerne macht, aber manchmal ist es notwendig, sich eine offizielle Bestätigung der Behörden zu holen, ... «Giga.de, Jun 16»
3
Initiative will Bürgerentscheid beantragen
Die Initiative „Geboren im Süden“ will einen Bürgerentscheid zur Zukunft der Kliniken im Kreis Neu-Ulm beantragen. Gestartet war sie dieses Jahr mit einem ... «Südwest Presse, Jun 16»
4
Die Hamburg Freezers beantragen keine neue Lizenz
Trotz der Rettungsaktion von Spielern und Fans beantragen die Hamburg Freezers keine neue Lizenz für die kommende Saison. Die Frist für die Beantragung ... «Hamburger Abendblatt, Mai 16»
5
Aus Angst vor dem Brexit Immer mehr Briten beantragen den ...
Die etwa fünf Millionen Briten, die fern der Heimat im Ausland leben, haben ihren eigenen Umgang mit dem Brexit. Sie beantragen Pässe im Ausland – so auch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
6
Das Ende? Freezers beantragen keine Lizenz
Paukenschlag in der Deutschen Eishockey-Liga: Die Hamburg Freezers werden für die kommende DEL-Saison keine Lizenz beantragen. Die Anschütz-Gruppe ... «kicker, Mai 16»
7
E-Mail klappt nicht immer: Fristverlängerung für die Steuer beantragen
Ende Mai müssen viele Bürger ihre Einkommensteuererklärung abgeben. Wer es nicht schafft, sollte eine Verlängerung beantragen oder sich von einem ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»
8
Steuererklärung: Fristverlängerung beantragen
Ende Mai müssen viele Bürger ihre Einkommensteuererklärung abgeben. Wer es nicht schafft, sollte eine Verlängerung beantragen oder sich von einem ... «Merkur.de, Mai 16»
9
Flüchtlingspolitik: Was die Visumfreiheit für Türken bedeutet
"Potenziell könnten 400.000 bis 500.000 türkische Flüchtlinge – vor allem Kurden – Asyl beantragen", sagt der Türkei-Experte vom Institut für Sicherheits- und ... «DIE WELT, Mai 16»
10
Zahl der Woche: 130 Patienten beantragen Cannabis-Eigenanbau
Normalerweise geht pro Monat ein Antrag auf Selbstanbau von Cannabis beim BfArM ein, doch in den letzten Wochen waren es insgesamt 130. Anfang April ... «DAZ.online, Mai 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. beantragen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/beantragen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z