Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "durchwollen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DURCHWOLLEN

durchwollen  [dụrchwollen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DURCHWOLLEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
durchwollen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET DURCHWOLLEN AUF DEUTSCH

Definition von durchwollen im Wörterbuch Deutsch

etwas, eine Stelle als Durchgang benutzen wollen sich einen Durchgang durch etwas schaffen wollen. etwas, eine Stelle als Durchgang benutzen wollenBeispielwir wollen hier, durch dieses Tor durch.

KONJUGATION DES VERBS DURCHWOLLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wolle durch
du wollst durch
er/sie/es wollt durch
wir wollen durch
ihr wollt durch
sie/Sie wollen durch
Präteritum
ich wollte durch
du wolltest durch
er/sie/es wollte durch
wir wollten durch
ihr wolltet durch
sie/Sie wollten durch
Futur I
ich werde durchwollen
du wirst durchwollen
er/sie/es wird durchwollen
wir werden durchwollen
ihr werdet durchwollen
sie/Sie werden durchwollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgewollt
du hast durchgewollt
er/sie/es hat durchgewollt
wir haben durchgewollt
ihr habt durchgewollt
sie/Sie haben durchgewollt
Plusquamperfekt
ich hatte durchgewollt
du hattest durchgewollt
er/sie/es hatte durchgewollt
wir hatten durchgewollt
ihr hattet durchgewollt
sie/Sie hatten durchgewollt
conjugation
Futur II
ich werde durchgewollt haben
du wirst durchgewollt haben
er/sie/es wird durchgewollt haben
wir werden durchgewollt haben
ihr werdet durchgewollt haben
sie/Sie werden durchgewollt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich wolle durch
du wollest durch
er/sie/es wolle durch
wir wollen durch
ihr wollet durch
sie/Sie wollen durch
conjugation
Futur I
ich werde durchwollen
du werdest durchwollen
er/sie/es werde durchwollen
wir werden durchwollen
ihr werdet durchwollen
sie/Sie werden durchwollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchgewollt
du habest durchgewollt
er/sie/es habe durchgewollt
wir haben durchgewollt
ihr habet durchgewollt
sie/Sie haben durchgewollt
conjugation
Futur II
ich werde durchgewollt haben
du werdest durchgewollt haben
er/sie/es werde durchgewollt haben
wir werden durchgewollt haben
ihr werdet durchgewollt haben
sie/Sie werden durchgewollt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wollte durch
du wolltest durch
er/sie/es wollte durch
wir wollten durch
ihr wolltet durch
sie/Sie wollten durch
conjugation
Futur I
ich würde durchwollen
du würdest durchwollen
er/sie/es würde durchwollen
wir würden durchwollen
ihr würdet durchwollen
sie/Sie würden durchwollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchgewollt
du hättest durchgewollt
er/sie/es hätte durchgewollt
wir hätten durchgewollt
ihr hättet durchgewollt
sie/Sie hätten durchgewollt
conjugation
Futur II
ich würde durchgewollt haben
du würdest durchgewollt haben
er/sie/es würde durchgewollt haben
wir würden durchgewollt haben
ihr würdet durchgewollt haben
sie/Sie würden durchgewollt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchwollen
Infinitiv Perfekt
durchgewollt haben
Partizip Präsens
durchwollend
Partizip Perfekt
durchgewollt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE DURCHWOLLEN


Bollen
Bọllen
Dollen
Dọllen
Knollen
Knọllen
Pollen
Pọllen 
abrollen
ạbrollen
aufrollen
a̲u̲frollen [ˈa͜ufrɔlən]
ausrollen
a̲u̲srollen [ˈa͜usrɔlən]
einrollen
e̲i̲nrollen
geschwollen
geschwọllen [ɡəˈʃvɔlən]
grollen
grọllen [ˈɡrɔlən]
herumtollen
herụmtollen
rollen
rọllen 
scrollen
[ˈskroːlən]  , [ˈskroʊlən] 
sollen
sọllen 
stollen
stọllen
tollen
tọllen [ˈtɔlən]
trollen
trọllen [ˈtrɔlən]
verschollen
verschọllen 
wollen
wọllen 
zollen
zọllen

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE DURCHWOLLEN

durchweben
durchweg
durchwegs
durchwehen
durchweichen
durchwerfen
durchwetzen
durchwichsen
durchwinden
durchwinken
durchwintern
Durchwinterung
durchwirken
durchwitschen
durchwogen
durchwuchern
durchwühlen
Durchwurf
durchwurschteln
durchwurzeln

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE DURCHWOLLEN

Donnergrollen
Weihnachtsstollen
anrollen
baumwollen
entrollen
gequollen
herumrollen
herunterrollen
hinsollen
hinunterrollen
hinwollen
reinwollen
schmollen
verrollen
verschwollen
verzollen
wegrollen
wohlwollen
zusammenrollen
überrollen

Synonyme und Antonyme von durchwollen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DURCHWOLLEN» VERWANDTE WÖRTER

durchwollen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Durchwollen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Časovat časování německy sloves všech časech wollte durch durchgewollt verb Konjugation WILL DURCH WOLLTE DURCHGEWOLLT Deutsches Verb Alle Formen Tabelle konjugation verbs konjugieren konjugierten Verbs Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum Vergangenheit spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination tableau conjugaison allemande werde wirst wird werden werdet konjugationstabelle Aktiv Hauptsatz wolltest wollten wolltet verben reverso Reverso Konjugator

Übersetzung von durchwollen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DURCHWOLLEN

Erfahre, wie die Übersetzung von durchwollen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von durchwollen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «durchwollen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

想通过
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

por la necesidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

by want
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अभाव से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

من الفاقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нуждой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

por falta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চায়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

par défaut
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

oleh want
190 Millionen Sprecher

Deutsch

durchwollen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

希望により、
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

희망으로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dening pengin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bởi muốn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விரும்புவார்களா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

इच्छित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

acze tarafından
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dal bisogno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

o potrzebie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нуждою
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de cautare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

με θέλουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deur gebrek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

av nöd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

av ØNSKES
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von durchwollen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DURCHWOLLEN»

Der Begriff «durchwollen» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 149.153 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «durchwollen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von durchwollen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «durchwollen».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe durchwollen auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DURCHWOLLEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von durchwollen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit durchwollen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Geschichte der Logik im Abendlande
schiedenen. Titeln. und. mit. verschiedenarligen. Commentaren. durchwollen. erhalten. ist,. zeigt. sieh. als. Ein. und. das. nemliche. Werk. Aber. ausserdem. bei den späteren Interpotalionen in Abschn. XX) beigefügt sind, slimmen unter sich im ...
Carl Prantl, 1955
2
Praktisches Handwörterbuch des deutschen Sprachgebrauchs: A - J
... das Thal durchwollen; die Zimmer sind (soz, b> von balsam, Düften durchwollet ldurchdrungen , mit Düften erfüllt! ; s> ungestüm, mit feurigerEmpflndung.leidenfchoftl. durchdringen, durchtoben, durchwogen: Zorn , erliobene Empfindungen, ...
Johann Baptist Weyh, 1843
3
Die deutsche Sprachkunde in ihrem ganzen Umfange...
... hindurch wirken ; 2) beim Wirken laus dem Wirk- stuhle) mit Etwas vermischen : Er hat seine Lausbahn ehrenvoll durchwirkt; Dieser Stoff ist mit Silber durchwirk t. durchwollen, richtiger: durchwollen; die Absicht, durch einen Ort zu kommen, ...
Josef Alois Ditscheiner, 1847
4
Handwörterbuch der deutschen und ilirischen Sprache: Verfaßt ...
192 8» Stroh, als man auf tinmal mit der Gabel aufstechen kann, IV^vil^citi, 6im, » , a, z<, Heuhaufen machen, ^isvirst!, rem, r, n, ,, I, durch Sie<> den aufschwellen i ?, — m, Kuß«, an» fahren; g, dringen auf etwas, mit Gewalt durchwollen, vrstilo, ...
Rud. A. Fröhlich, 1853
5
Grüezi und Willkommen: Die Schweiz – Ein Länderporträt
Wenn dort, wo sie durchwollen, zufällig einer steht, rammen sie ihn eben. Es könnte genauso gut ein Hydrant oder eine Mülltonne sein. Bei den Schweizern hat das Rempeln etwas Persönliches. Sie nehmen den Nächsten wahr und richten ...
Susann Sitzler, 2013
6
Morgenblatt für gebildete Stände
... Laufbahn vom er,1en April bi« zum Ende de« Jaln'S zu durchwollen nicht vermochte , ist «IS Fraqmcnt ,n einem neuen Umschlage mit dem Titel Trb ,1- Eiusamreit ,» haben. Du bist dir selbst die größte Plage, Du trägst noch Babel sters in dir.
7
Ausführlicher Discours über den jetzigen Zustand der ...
Denn bey dem Eingänge in die Ebene musten sie durch das Thal von Stura zuföderst Demont, und wenn sie Kernach noch weiter durchwollen, nothwendig erst Coni erobern. Gedachten sie aber in das Thal von v«i- ta herunter zurücken , um ...
Nicolaus Hieronymus Gundling, Jacob August Franckenstein, Christian Gottlieb Jöcher, 1746
8
Schweitzerscher musenalmanach...
5 O Nur , wann das, Lied der Nachtigallen , Wann meine holde Einsamkeit Die Sommermondnacht mich durchwollen ^> Nein ! Scherze , dann entfliehet weit. Mit finsterm Aug seh' ich Ihn an, Wer da noch scherze« kann. Stutzertändeley gn  ...
9
Wolfsnacht: Thriller
Ob die da mit dem Bus durchwollen?« »Wie viel Zeit bleibt uns?«, fragte Fjell. » Der Bus braucht von der E6 vier Minuten bis hierher«, sagte Schjelderup. »Und wo ist das Flugzeug?«, fragte Lystad. Fjell lauschte. Er hörte das ferne Rauschen  ...
Tom Egeland, 2009
10
Der Blutvogt: Roman
Ehe wir von der Stadtmauer runter und durchs Spandauer Tor sind – du weißt selbst, wie langsam die Stadtknechte nachts das Tor öffnen, wenn wir mit dem Latrinenkarren durchwollen. Nein, die Burschen erwischen wir nicht mehr. Sie haben ...
Rainer Castor, 2009

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DURCHWOLLEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff durchwollen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
NS-Stätte Ausbau des Museums am Obersalzberg
Wenn wir mit einer Führung durchwollen, dann wollen sie nicht weggehen." Rund 1.500 Besucher täglich zählt die Dokumentation Obersalzberg. Im Jahr ... «Deutschlandfunk, Jul 16»
2
Kolumne Apocalypse Now Generation Assad
Und wenn sie in meinem zugegeben verwinkelten Biomarkt wo durchwollen – das ist immer der Höhepunkt meiner Einkäufe –, dann schaffen sie es nicht zu ... «taz.de, Dez 15»
3
Flüchtlinge: Migranten leiden im Lager von Melilla
... Flüchtlingswellen im Januar und im April dieses Jahres stellten diese sicher, dass zunächst einmal alle, die durchwollen, ein Kopfgeld zu zahlen haben. «DIE WELT, Sep 15»
4
The Jumping Dead: Kängurus sind nicht süss, sie sind gruselig
Es dämmert im Hawkstowe Park am Rande von Melbourne. Dutzende Kängurus stehen einfach da und starren. Würden Sie hier mit dem Velo durchwollen? «20 Minuten, Aug 15»
5
Erdkabel: „Es wird großzügiger“
Wo immer Netzbetreiber mit ihren Plänen durchwollen, gibt es Unmut über die 70-Meter-Masten: Nicht bei uns, weiter weg vom Dorf, wenn, dann unterirdisch ... «HNA.de, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. durchwollen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/durchwollen>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z