Bedeutung von "durchwuchern" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON DURCHWUCHERN

durchwuchern  [durchwu̲chern]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DURCHWUCHERN

durchwuchern ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET DURCHWUCHERN AUF DEUTSCH

Definition von durchwuchern im Wörterbuch Deutsch

wuchernd durchziehenBeispielder Garten ist von Unkraut durchwuchert.

KONJUGATION DES VERBS DURCHWUCHERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich wuchere durch

du wucherst durch

er/sie/es wuchert durch

wir wuchern durch

ihr wuchert durch

sie/Sie wuchern durch

Präteritum

ich wucherte durch

du wuchertest durch

er/sie/es wucherte durch

wir wucherten durch

ihr wuchertet durch

sie/Sie wucherten durch

Futur I

ich werde durchwuchern

du wirst durchwuchern

er/sie/es wird durchwuchern

wir werden durchwuchern

ihr werdet durchwuchern

sie/Sie werden durchwuchern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe durchgewuchert

du hast durchgewuchert

er/sie/es hat durchgewuchert

wir haben durchgewuchert

ihr habt durchgewuchert

sie/Sie haben durchgewuchert

Plusquamperfekt

ich hatte durchgewuchert

du hattest durchgewuchert

er/sie/es hatte durchgewuchert

wir hatten durchgewuchert

ihr hattet durchgewuchert

sie/Sie hatten durchgewuchert

Futur II

ich werde durchgewuchert haben

du wirst durchgewuchert haben

er/sie/es wird durchgewuchert haben

wir werden durchgewuchert haben

ihr werdet durchgewuchert haben

sie/Sie werden durchgewuchert haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich wuchere durch

du wucherest durch

er/sie/es wuchere durch

wir wuchern durch

ihr wuchert durch

sie/Sie wuchern durch

Futur I

ich werde durchwuchern

du werdest durchwuchern

er/sie/es werde durchwuchern

wir werden durchwuchern

ihr werdet durchwuchern

sie/Sie werden durchwuchern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe durchgewuchert

du habest durchgewuchert

er/sie/es habe durchgewuchert

wir haben durchgewuchert

ihr habet durchgewuchert

sie/Sie haben durchgewuchert

Futur II

ich werde durchgewuchert haben

du werdest durchgewuchert haben

er/sie/es werde durchgewuchert haben

wir werden durchgewuchert haben

ihr werdet durchgewuchert haben

sie/Sie werden durchgewuchert haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich wucherte durch

du wuchertest durch

er/sie/es wucherte durch

wir wucherten durch

ihr wuchertet durch

sie/Sie wucherten durch

Futur I

ich würde durchwuchern

du würdest durchwuchern

er/sie/es würde durchwuchern

wir würden durchwuchern

ihr würdet durchwuchern

sie/Sie würden durchwuchern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte durchgewuchert

du hättest durchgewuchert

er/sie/es hätte durchgewuchert

wir hätten durchgewuchert

ihr hättet durchgewuchert

sie/Sie hätten durchgewuchert

Futur II

ich würde durchgewuchert haben

du würdest durchgewuchert haben

er/sie/es würde durchgewuchert haben

wir würden durchgewuchert haben

ihr würdet durchgewuchert haben

sie/Sie würden durchgewuchert haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

durchwuchern

Infinitiv Perfekt

durchgewuchert haben

Partizip Präsens

durchwuchernd

Partizip Perfekt

durchgewuchert

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

ÜBERSETZUNG VON DURCHWUCHERN

Erfahre, wie die Übersetzung von durchwuchern auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von durchwuchern auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «durchwuchern» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 通过成长
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: crecer a través
• Übersetzer Deutsch - Englisch: grow through
• Übersetzer Deutsch - Hindi: के माध्यम से हो जाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: النمو من خلال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: расти через
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: crescer através
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এর মাধ্যমে বেড়ে ওঠে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: croître grâce à
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berkembang melalui
• Deutsch: durchwuchern
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 成長
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 을 통해 성장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tuwuh liwat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phát triển thông qua
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூலம் வளர
• Übersetzer Deutsch - Marathi: durchwuchern
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: olgunlaşır
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: crescere attraverso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rosnąć przez
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: рости через
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cresc prin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αναπτύσσονται μέσω της
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: groei deur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: växa genom
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vokse gjennom

10 BÜCHER, DIE MIT «DURCHWUCHERN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von durchwuchern in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit durchwuchern im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pflanzenkunde

Bleiche M oderpflanzen find fehr viele Pilze. die am reichlichften den Waldboden durchwuchern. fpärlicher den Wiefeugrund. auf Düngerftätten fich breit machen und auch in großer Zahl das Waffer bewohnen; an all diefen Orten üben fie ihre ...

Friedrich Baade, 2013

Hermann

zu durchwuchern begonnen und das natürlich dieser faetischen Durchwucherung vermöge des sogenannten eonservativen Prineips einen scheinbaren Rechtstitel gewinnen möchte. Die Restauration aber hätte zu erklären: sie wolle lediglich ...

Wilhelm von Schütz, Hermannus (Lehninensis), 1847

Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin

Das Wimperepithel des Vas deferens und der Tube durchwuchern die Gonokokken rasch, um in das darunterliegende Bindegewebe einzudringen. Gonorrhoische, Rheumatoiderkrankung. Ein Kind erkrankte nach Blennorrhoea neonatorum ...

Carl Christian Schmidt, 1895

Der gegenwärtige Stand der Lehre vom Deciduoma malignum mit ...

hans'schen Zellen das Gewebe direkt ersetzen, wie die syn- cytialen Elemente in die Spalten der Muskelfasern eindringen und so beide Zellarten in gemeinsamer Thätigkeit schrankenlos die Gewebe durchwuchern. Einige Worte noch zum ...

Arnold Eiermann, 1897

Lehrstoff Der Untertertia

Eine eigenartige Genossenschaft bilden die Strandgräser, die mit ihren Wurzeln und Ausläufern die Dünen durchwuchern, an ihren Sprossen den Sand haften lassen und so als „Sandbinder“ den verheerenden )Virkungen der Wanderdünen  ...

Karl Smalian, 2013

Die Günderode

Günderode, drum sei ja muthig zu allem, und endlich kann auch kein falscher Trieb sich dazwischen durchwuchern, denn die Seele ist ganz erfüllt von eigenen Geist und allein für ihn thätig. Oas haben mir die Sterne für Dich gesagt als ich sie ...

Bettina von Arnim, 1840

Das in Natur-und Kunst-Sachen neu-eröffnete Kauffmanns-Magazin

... Zeit bei) einen billigten und gemäßigten Gewinn/ auch gefchehen/ und GOtt hätte darum fchon andere Piittel und Wege durch welche er "tlnen Seegen bezeigen könte/daß mans eben durchWuchern und Schinden nicht fachen dnrfite /eia es ...

Paul Jakob Marperger, 1708

Darstellungen Aus Der Natur

Eine der wichtigften Rollen unter den Moofen fpielen die Torf moof e. welche in unfern Mooren hier in hellgrüneu. aus taufend und aber taufend Rofetten zufammengefetzten Maffen ganze Sumpfftrecken durchwuchern und fich dort in ...

C. Berthold, 2012

Haut, Haare Und N?gel

... moderigen, fchimmeligen Geruch haben und in der Mitte von einem Haare durchbohrt find. Der Pilz diefer Krankheit tft das 0iclinm80hönlojnji (Fig.1 0), defien Sporen und Fäden den Haarfack, Haarteim und die Haarwurzeln durchwuchern ...

Albert Kleinhans

Erinnerungen Eines Weltreisenden

WW'4-:vNMWL-mWWvNxNW-MWWM.LMYQNKK grüner Dämmerung, durchwuchern Farne und Orchideen :dichter den feuchtwarmen Urwald, nirgends fchaffen die grünen Terraffen des Reisbaues. die nah und fern die Gelände überziehen, ...

Georg Wegener, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DURCHWUCHERN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff durchwuchern im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Gibt's den Fuchsbandwurm eigentlich wirklich?

Dort vermehren sie sich und formen blasenartige Gebilde, die wie ein Tumor das Gewebe durchwuchern. Befallene Personen müssen über lange Zeit, ... «Brigitte.de, Jul 16»

Konzert: Wenn Rosen bereits im Frühling musikalische Akzente setzen

William H. Gass beschreibt die Darstellungen der Rose so: „Rosen durchwuchern sein Leben, als ob er ihr Spalier gewesen sei.“ So hatte Lauridsen nicht nur ... «Augsburger Allgemeine, Apr 16»

Todespilz in Lebensmitteln: Mit Schimmel in den Himmel

Der eigentliche Pilz ist ein Geflecht aus Tausenden von feinen, unsichtbaren Fäden, die das Lebensmittel durchwuchern. Ein Gift wird von diesen Fäden, ... «BLICK.CH, Feb 15»

Kompost für Gourmets

Einen Monat lang durchwuchern die Pilzfäden hier den Kaffeeabfall, bis er schimmelig weiß ist. Die Plastiksäcke werden dann aufgeschnitten und im mollig ... «Technology Review, Nov 14»

Projekt DMZ: Kunst im Grenzgebiet zwischen Nordkorea und ...

... den Bewohnern den gesamten Ort von seinen eigentümlichen Skulpturen aus Ton und Beton durchwuchern zu lassen: Sie stehen in den Häusern der Bauern ... «Spiegel Online, Aug 14»

Lasst tausend Stauden blühen!

Sie können als sogenannter Mauerpfeffer Ritzen zwischen Steinen durchwuchern, oder aber im Fall der Hohen Fetthennen (Sedum spectabile) selbst dürre ... «DiePresse.com, Mär 14»

Viren gegen Krebs - Tödliche Erkältung für den Krebs

... weil die aggressiven Krebszellen extrem beweglich sind und als winzige Zellklümpchen gesundes Gehirngewebe durchwuchern. Professor Ulrich Lauer von ... «Frankfurter Rundschau, Dez 11»

Sommerzeit – Saison für Nachbarstreit

Durchwuchern die Baumwurzeln den Rasen so stark, dass er nicht mehr gepflegt werden kann, müssen die Wurzeln gekappt werden (LG München, Urteil v. «anwalt.de, Mai 11»

Warum der Krebs so häufig wiederkommt

Eine Krebszelle teilt sich: Tumorzellen sind deshalb so bösartig, weil sie sich unendlich vervielfältigen und so den Körper durchwuchern. 1/4. Foto: dpa. «WELT ONLINE, Jan 11»

Vorsorgeuntersuchung bei Prostatakrebs bringt wenig

Eine Krebszelle teilt sich: Tumorzellen sind deshalb so bösartig, weil sie sich unendlich vervielfältigen und so den Körper durchwuchern. 1/4. Foto: dpa. «WELT ONLINE, Okt 10»