Bedeutung von "durchwühlen" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON DURCHWÜHLEN

durchwühlen  [durchwü̲hlen]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DURCHWÜHLEN

durchwühlen ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET DURCHWÜHLEN AUF DEUTSCH

Definition von durchwühlen im Wörterbuch Deutsch

wühlend durchsuchen aufwühlen. wühlend durchsuchenBeispielden Schrank durchwühlen. durchwühlen etwas durchdringen, sich durch etwas durcharbeiten. durchwühlen Beispiel eine Schublade durchwühlen.

KONJUGATION DES VERBS DURCHWÜHLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich durchwühle

du durchwühlst

er/sie/es durchwühlt

wir durchwühlen

ihr durchwühlt

sie/Sie durchwühlen

Präteritum

ich durchwühlte

du durchwühltest

er/sie/es durchwühlte

wir durchwühlten

ihr durchwühltet

sie/Sie durchwühlten

Futur I

ich werde durchwühlen

du wirst durchwühlen

er/sie/es wird durchwühlen

wir werden durchwühlen

ihr werdet durchwühlen

sie/Sie werden durchwühlen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe durchwühlt

du hast durchwühlt

er/sie/es hat durchwühlt

wir haben durchwühlt

ihr habt durchwühlt

sie/Sie haben durchwühlt

Plusquamperfekt

ich hatte durchwühlt

du hattest durchwühlt

er/sie/es hatte durchwühlt

wir hatten durchwühlt

ihr hattet durchwühlt

sie/Sie hatten durchwühlt

Futur II

ich werde durchwühlt haben

du wirst durchwühlt haben

er/sie/es wird durchwühlt haben

wir werden durchwühlt haben

ihr werdet durchwühlt haben

sie/Sie werden durchwühlt haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich durchwühle

du durchwühlest

er/sie/es durchwühle

wir durchwühlen

ihr durchwühlet

sie/Sie durchwühlen

Futur I

ich werde durchwühlen

du werdest durchwühlen

er/sie/es werde durchwühlen

wir werden durchwühlen

ihr werdet durchwühlen

sie/Sie werden durchwühlen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe durchwühlt

du habest durchwühlt

er/sie/es habe durchwühlt

wir haben durchwühlt

ihr habet durchwühlt

sie/Sie haben durchwühlt

Futur II

ich werde durchwühlt haben

du werdest durchwühlt haben

er/sie/es werde durchwühlt haben

wir werden durchwühlt haben

ihr werdet durchwühlt haben

sie/Sie werden durchwühlt haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich durchwühlte

du durchwühltest

er/sie/es durchwühlte

wir durchwühlten

ihr durchwühltet

sie/Sie durchwühlten

Futur I

ich würde durchwühlen

du würdest durchwühlen

er/sie/es würde durchwühlen

wir würden durchwühlen

ihr würdet durchwühlen

sie/Sie würden durchwühlen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte durchwühlt

du hättest durchwühlt

er/sie/es hätte durchwühlt

wir hätten durchwühlt

ihr hättet durchwühlt

sie/Sie hätten durchwühlt

Futur II

ich würde durchwühlt haben

du würdest durchwühlt haben

er/sie/es würde durchwühlt haben

wir würden durchwühlt haben

ihr würdet durchwühlt haben

sie/Sie würden durchwühlt haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

durchwühlen

Infinitiv Perfekt

durchwühlt haben

Partizip Präsens

durchwühlend

Partizip Perfekt

durchwühlt

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

SYNONYME VON «DURCHWÜHLEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «durchwühlen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von durchwühlen

absuchen · durchforsten · filzen · kramen · nachsuchen · schnüffeln · spionieren · stöbern · suchen · wühlen

ÜBERSETZUNG VON DURCHWÜHLEN

Erfahre, wie die Übersetzung von durchwühlen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von durchwühlen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «durchwühlen» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 洗劫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: saquear
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ransack
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लूटना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نهب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: разграбить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: revistar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তন্ন তন্ন করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: saccager
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menggeledah
• Deutsch: durchwühlen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 掻き回します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 기억을 더듬다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ransack
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lục soát
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இடத்துக்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लुटणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yağma etmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: saccheggiare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: plądrować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розграбувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cotrobăi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διερευνώ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: plunder
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: plundra
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ransake

10 BÜCHER, DIE MIT «DURCHWÜHLEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von durchwühlen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit durchwühlen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

德語易混淆詞辭典

E( = kritisch untersuchen, betrachten ) ^ beleuchten/ausleuchten/durchleuchten/ anleuchten/er- leuchten/leuchten/heimleuchten/belichten durchwühlen/ aufwühlen 1) durchwühlen W aufwühlen WÄftfil wühlen iDmn&flg£!fn3K, 3) durchwühlen ...

吳永年, 1996

Deutsches Wörterbuch

DURCHWÜHLEN, dureftoraOen, fodiendo eruere. 1. untrennbar, die maulwürfe haben den garten durchwühlt, die erde mit dem grabsebeit durchwühlen Stieler 2582. die (greife) alle welt um gold durchwühlen und durchstreifen Logau 1.

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1860

Die Kunst des Human Hacking

Müll. durchwühlen. Man mag es sich nicht so gerne vorstellen, irgendwo Mülltonnen zu durchwühlen, aber zur Informationssammlung ist das unter Umständen eine der lohnendsten Aktivitäten. Oft werden Rechnungen, Notizen, Briefe, CDs, ...

Christopher Hadnagy, 2012

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Das Durchwühlen. Die Durchs wühlung. i. Durchwühlen, ich wühle durch, durchgewühlt, durchzuwühlen. I) trs. im Innern einer Sache wühlen, und sie dadurch unter einander mengen. Er hatallesdurchgewühlet. II>rep. Sich durchwühlen , sich ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...

Durchwollen, th.Z., unregelm. (f. Wollen), ich will durch, durchgewollt, durchzu- wollcu , durch einen Ort , Raum wollen , wo, bei man gehen, fahren oder reiten hinzu» denkt. Durchwühlen, th. 3., ich wühle durch, durchgewühlt, durchzuwühle »; ...

Otto Friedrich Theodor Heinsius, 1840

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

Das Durchwolle», durchwimmern, mit Wimmern zubringen. Die Nacht durchwim« Durchwühlen, v. tr,. u. rec. DaS Durchwühlen. Die Durch« mern. Das Durchwimmern. wühlung. 1. Durchwühlen, ich wühle durch, durchgewühlt, ^ Durchwinden, ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

Durchwühlen. Ich wühle durchs durchgewühlet; imZn» nern einer Sache wühle». So auch die durchwichlung. > Durchwühlen. Ich durchwühle, durchwühlet; wie das vorige, in der auMndigern Sprrchart. Jngleichen,!» allenTheilen einer Sache  ...

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

Britische Geschichte für Dummies

Den. Müll. durchwühlen. Was wir haben ist das, was prähistorische Menschen zurückgelassen haben, und Sie werden überrascht sein, wie viele Rückschlüsse Archäologen daraus ziehen können. Neugierige Journalisten wissen, wie viel ...

Se?n Lang, 2012

Vollständiges Wörterbuch zu den Werken des Publius Virgilius ...

Ä5mo»', Nu« «um, ä»°i (rinw), V. 6«p. 1) zelfpalten, aufreißen, teri-Äin >-«8tn«, durchwühlen L. III, 534. von Thieren,welche imBoden Futtersuchen : durchwühlen, dulchstöbern, pl«t« L. I, 384. — 2) durchwühlen, durchsuchen, durchforschen, ...

Gottlieb Christian Crusius, 1846

Gemeinnützige Wochenschrift: Organ d. Polytechnischen ...

... und Mifthen der Ackerkrume keinen fo ungleichmäßigen Tiefgang erhalten. Denn anf hohen Schollen nehmen diefelben leiäjt eine hüpfende Bewegung an) die ungleiches Durchwühlen und Durchmengen der Erdtheilchen zur Folge hat.

Polytechnischer Zentral-Verein für Unterfranken und Aschaffenburg, 1873

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DURCHWÜHLEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff durchwühlen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Gewaltsamer Zugang zu Wohnhaus: Einbrecher durchwühlen ...

Die Einbrecher, die sich zwischen Mittwoch und Montag, 20. und 25. Juli, gewaltsam Zugang zu einem Wohnhaus an der Mühlenauer Straße in Oberwiehl ... «Kölnische Rundschau, Jul 16»

Kriminalität: Einbrecher durchwühlen Rathaus in Fröndenberg

Unbekannte Einbrecher haben in Fröndenberg (Kreis Unna) die Büros im Rathaus durchwühlt und die Amtskette des Bürgermeisters gestohlen. Sie waren ... «FOCUS Online, Jul 16»

Einbrecher durchwühlen Imbiss nach Bargeld

Einbrecher durchwühlen Imbiss nach Bargeld. Reislingen Auf der Suche nach Bargeld sind Unbekannte in der Nacht zum Dienstag in einen Imbiss am ... «Wolfsburger Nachrichten, Jul 16»

POL-UN: Einbruch in Rathaus Fröndenberg - Täter durchwühlen ...

Fröndenberg (ots) - Unbekannte Täter brachen in der Zeit vom 16.07.2016, 17:00 Uhr, bis 17.07.2016, 14:30 Uhr, in das Rathaus der Stadt Fröndenberg ein und ... «Westfälischer Anzeiger, Jul 16»

Unbekannte durchwühlen Büros im Münsterzentrum

Hohen Sachschaden haben unbekannte Einbrecher angerichtet, die im Münsterzentrum zwei Büros durchsucht haben. Noch ist unklar, wie die Täter in das ... «SÜDKURIER Online, Jul 16»

Fenster kaputt, Getränke weg Einbrecher durchwühlen Orangerie ...

Die Kühlschränke wurden aufgerissen und nicht mehr geschlossen. Dadurch sind die Lebensmittel verdorben. Diesen und noch mehr Schäden haben Täter ... «Nordkurier, Jul 16»

Junge Marder durchwühlen Roßweins Blumenkübel

Weil einige der bunt blühenden Pflanzen im Roßweiner Stadtgebiet herausgerissen oder verschwunden sind, muss nun Ersatz her. Allerdings sind es keine ... «Leipziger Volkszeitung, Jul 16»

Tiere durchwühlen Abfallsäcke

Tiere durchwühlen Abfallsäcke. Die Stadt Bülach ist derzeit ständig mit aufgerissenen Abfallsäcken konfrontiert. Dies, weil Füchse oder Krähen sich an den ... «Zürcher Unterländer, Mai 16»

Bargeld geklaut: Einbrecher durchwühlen Büro in Karlsruhe

Im Innern wurden sämtliche Büroschränke durchwühlt. Dabei fiel ihnen eine Geldkassette mit dem Bargeld in die Hände. Sachdienliche Hinweise nimmt hierzu ... «ka-news.de, Mai 16»

Am Tag der Tumor-Diagnose: Ermittler durchwühlen Russ ...

Marco Russ ist an einem Tumor erkrankt und war nicht gedopt. (Foto: imago/Jan Huebner). Donnerstag, 19. Mai 2016. Am Tag der Tumor-DiagnoseErmittler ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»