Bedeutung von "entmannen" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES ENTMANNEN

mittelhochdeutsch entmannen = der Mannschaft berauben, zu: mannen, ↑bemannen.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ENTMANNEN

entmannen  [entmạnnen]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTMANNEN

entmannen ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET ENTMANNEN AUF DEUTSCH

Definition von entmannen im Wörterbuch Deutsch

kastrieren jemandem den Penis entfernen.

KONJUGATION DES VERBS ENTMANNEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich entmanne

du entmannst

er/sie/es entmannt

wir entmannen

ihr entmannt

sie/Sie entmannen

Präteritum

ich entmannte

du entmanntest

er/sie/es entmannte

wir entmannten

ihr entmanntet

sie/Sie entmannten

Futur I

ich werde entmannen

du wirst entmannen

er/sie/es wird entmannen

wir werden entmannen

ihr werdet entmannen

sie/Sie werden entmannen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe entmannt

du hast entmannt

er/sie/es hat entmannt

wir haben entmannt

ihr habt entmannt

sie/Sie haben entmannt

Plusquamperfekt

ich hatte entmannt

du hattest entmannt

er/sie/es hatte entmannt

wir hatten entmannt

ihr hattet entmannt

sie/Sie hatten entmannt

Futur II

ich werde entmannt haben

du wirst entmannt haben

er/sie/es wird entmannt haben

wir werden entmannt haben

ihr werdet entmannt haben

sie/Sie werden entmannt haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich entmanne

du entmannest

er/sie/es entmanne

wir entmannen

ihr entmannet

sie/Sie entmannen

Futur I

ich werde entmannen

du werdest entmannen

er/sie/es werde entmannen

wir werden entmannen

ihr werdet entmannen

sie/Sie werden entmannen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe entmannt

du habest entmannt

er/sie/es habe entmannt

wir haben entmannt

ihr habet entmannt

sie/Sie haben entmannt

Futur II

ich werde entmannt haben

du werdest entmannt haben

er/sie/es werde entmannt haben

wir werden entmannt haben

ihr werdet entmannt haben

sie/Sie werden entmannt haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich entmannte

du entmanntest

er/sie/es entmannte

wir entmannten

ihr entmanntet

sie/Sie entmannten

Futur I

ich würde entmannen

du würdest entmannen

er/sie/es würde entmannen

wir würden entmannen

ihr würdet entmannen

sie/Sie würden entmannen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte entmannt

du hättest entmannt

er/sie/es hätte entmannt

wir hätten entmannt

ihr hättet entmannt

sie/Sie hätten entmannt

Futur II

ich würde entmannt haben

du würdest entmannt haben

er/sie/es würde entmannt haben

wir würden entmannt haben

ihr würdet entmannt haben

sie/Sie würden entmannt haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

entmannen

Infinitiv Perfekt

entmannt haben

Partizip Präsens

entmannend

Partizip Perfekt

entmannt

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

SYNONYME VON «ENTMANNEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «entmannen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von entmannen

emaskulieren · kastrieren · sterilisieren · verschneiden

ÜBERSETZUNG VON ENTMANNEN

Erfahre, wie die Übersetzung von entmannen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von entmannen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entmannen» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 阉割
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: castrar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: emasculate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रभावहीन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خصى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: кастрировать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: castrar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পুরুষত্বহীন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: émasculer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: melemahkan
• Deutsch: entmannen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 弱くします
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 무기력 한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: emasculate
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tính ẻo lả
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கோழையாக்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खच्ची करणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hadım etmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: evirare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zubożyć
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: каструвати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: castra
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ευνουχίζω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ontman
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: emasculate
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kastrere

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTMANNEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entmannen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entmannen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Gewalt im Mittelalter: Realitäten, Imaginationen

1125 ließ Heinrich I. sogar fast alle englischen Münzmeister entmannen und ihnen die rechte Hand abschlagen, da sie der Münzverschlechterung beschuldigt wurden. Anlass war die schlechte Qualität der Münzen, die Heinrich I . für seinen ...

Manuel Braun, Cornelia Herberichs, 2005

Zur Geschichte des Bremer Gefängniswesens: (Das Bremer ...

Der Arzt schlägt in einem ergänzenden handschriftlichen Vermerk die Internierung - ohne Entmannung - vor. Im folgenden noch eine Notiz: Man kann also entmannen oder nicht. Sicherheit gibt nur die Internierung. Wenn entmannt oder später ...

Hans-Joachim Kruse, Landesdenkmalamt Baden-W Urttemberg, 2004

Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache

„(фон entinabfi bu bit gern ten wjciidii'M Satt mit bei Лснррс". entmannen, ü.\;., 1) einen, betäflanm feit betäuben; ©eunie „¡ф, nteinee ¡i-<u-, iwtt feine fielben, SDieune, entmannt unb faum лоф niüMu-iilMfi, •SiMia.t bcu '.'.);, i ibv i ihu'i .Ныч v \;n ...

Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1854

Herrn Johann Christoph Gottscheds ... Gedichte: bey der ...

23. entmannen. Û6« ben 3Jetlu|t. feines. einten. 1733. ;; roeinfï, betrübter 25enemaim? D bórft ¡ф boé »on bir шф! fagett! ja betii У)СГ$ iff nniub деГф! аден, Sag ее ben ©фтег} )пф1 ... 115 feí> ûUbier, fo wie пнф biinft, 2ßie. 23 entmannen ...

Johann Christoph Gottsched, Johann Joachim Schwabe, 1751

Das Leben und die Lehre des Mohammad: 1

Sie sind, sagt er, Leute zwischen den Juden und Christen, rasiren die Haare in der Mitte des Kopfes und entmannen sich .>‚{.‚«_Ji „B f? 19;?55l'.)“° U)'#'->3} ß” 52) —l9l““':l C).?hl>: 6)Lßijlz - Der Ausdruck für entmannen (exstirpant testiculos ...

A. Sprenger, 1869

Das Leben und die Lehre des Mohammad nach bisher ...

Sie sind, sagt er, Leute zwischen den Juden und Christen, rasiren die Haare in der Mitte des Kopfes und entmannen sich o,e_.ll U_g „ä 2 ro;!:5le Q)25..; 39””) -lC' l-mpl 6)Lu55l5 - Der Ausdruck für entmannen (exstirpant testiculos suos) ist so ...

‎1869

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

Entmannen, v. tr,. der Mannheit berauben, verschneiden scsstri- ren). Einen entmannen. Daher der Entmannte. Uneigentlich, aller männlichen Kraft berauben. Nicht entmannt durch frühe Liebeswerke. K. L. A. Mü n ch h a u se n. Uneigentlich ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Althochdeutsches Wörterbuch: Analyse der ...

'weiter(hin), femerhin, darüber hinaus'. dâr f. hina 'darüber hinaus'. hina f. 'weiter( hin)' (1) KLUGE/SEEBOLD, 237; PFEIFER, Etym.Wb., 462. FÜREN u) 1. 1 {ангел * Sw.V. wV/ 'entmannen' gi- * p(wV)/ 'entmannen' (2) ir- (*) / 'entmannen'. Part.

Jochen Splett, 1993

Das leben und die lehre des Mohammad: nach bisher ...

Sie sind, sagt er, Leute zwischen den Juden und Christen, rasiren die Haare in der Mitte des Kopfes und entmannen sich Oj.£-J! ysj *»ä j? fjlftä* O-J"^-? ft*"li) -bL *j! o_?»^ ijJ-&*^5 • Der Ausdruck für entmannen (exstirpant testiculos suos) ist so  ...

Aloys Sprenger, 1869

Das Leben und die Lehre des Mohammad nach bisher ...

Sie sind, sagt er, Leute zwischen den Juden und Christen, rasiren die Haare in der Mitte des Kopfes und entmannen sich l>^^J! (j-o »»'s j? (P^LX* 1j-j^?s;J ^* v55; JsL-.i 0-*äi»?: jj^LxiK».. Der Ausdruck für entmannen (exstirpant testiculos ...

Aloys Sprenger, 1869

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENTMANNEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff entmannen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ein Haar in der Fußballsuppe

... ärger als der Tod und so gefürchtet wie die Verwahrung in einem Kloster: Scheren und Entmannen waren eins. Der Geschorene ist der Unfreie, der Untertan, ... «nachrichten.at, Jul 16»

1 x 2 Premierenkarten für "Menandros & Thaïs" gewinnen!

... seinem Pferd wachsen Flügel, eine Hexe verspricht ihn einer anderen Frau, König Xerxes lässt ihn entmannen, aber am Ende geht trotzdem alles glücklich ... «Heute.at, Jun 16»

Der tschechisch-österreichische Film Menandros & Thaïs feiert ...

... Pferd wachsen Flügel, eine Hexe verspricht ihn einer anderen Frau, König Xerxes lässt ihn entmannen, aber am Ende geht trotzdem alles glücklich aus. «APA OTS, Mai 16»

Peter Altmaier will BND-Reform bis Jahresende umsetzen

Von Anfang an prallten Reformer auf Bewahrer. "Wir dürfen", sagte CSU-Innenpolitiker Stephan Mayer, "den BND nicht entmannen." Mit Altmaier und Binninger ... «Berliner Morgenpost, Apr 16»

Monitoring: Auf Patrouille bei den Facebook-Bürgerwehren

Tot“ und „diese Drecksbrut totschlagen entmannen.zumvteufelbjagen“ (Fehler selbstverständlich im Original). Alle Screenshots: 10.02.2016 bei Facebook.com. «Netz gegen Nazis, Feb 16»

Wer ist eigentlich? #139: Der Titan Kronos - spieletipps.de

Es war dann auch Gaia, die ihren mächtigen Sohn Kronos anstiftete, Uranos zu entmannen. Der Titan griff zu einer mächtigen Sichel und vollbrachte das blutige ... «Spieletipps.de, Feb 16»

Geheimdienste - Kanzleramt will BND nach NSA-Skandal an ...

... sagte der "Süddeutschen Zeitung": "Wir werden sehr genau schauen müssen, ob der jetzige Entwurf nicht zu weit geht, wir dürfen den BND nicht entmannen." ... «Süddeutsche.de, Jan 16»

Bundeskanzleramt stellt ersten Entwurf für BND-Reform fertig

Wir werden sehr genau schauen müssen, ob der jetzige Entwurf nicht zu weit geht, wir dürfen den BND nicht entmannen. Wir fürchten da ja eher das Gegenteil. «Netzpolitik.org, Jan 16»

Geheimdienste - Kanzleramt will BND beim Abhören bremsen

... Stephan Mayer (CSU), sagte: "Wir werden sehr genau schauen müssen, ob der jetzige Entwurf nicht zu weit geht, wir dürfen den BND nicht entmannen.". «Süddeutsche.de, Jan 16»

Gericht bestätigt Strafe nach Attacke auf Comic-Poster

Der Junge lässt sich zum Eunuchen entmannen, um sie aus dem Sultanspalast zu befreien. Skip. Einige Muslime empfanden die Collage als islamfeindlich. «tagesspiegel, Mär 15»