ETYMOLOGIE DES WORTES ETEPETETE
wohl berlinische Umformung von niederdeutsch ete, öte = geziert oder von französisch être, peut-être = sein, vielleicht.
WAS BEDEUTET ETEPETETE AUF DEUTSCH
Etepetete
Etepetete sein ist eine alte Redewendung, die sowohl im nördlichen Teil des deutschen Sprachraumes als auch im Wienerischen bekannt ist und umgangssprachlich eine Person beschreibt, die sich in der Öffentlichkeit geziert und pingelig aufführt. Aus dem Niederdeutschen ist das ähnliche Wort „etjerpotetjer“ überliefert.
Definition von etepetete im Wörterbuch Deutsch
geziert, zimperlich, eigen; übertrieben fein, steif und konventionellBeispieleer, ihr Benehmen ist sehr etepeteteseine Mutter spricht immer so etepetete.
MIT «ETEPETETE» VERWANDTE WÖRTER
etepetete ·
affektiert ·
affig ·
altjüngferlich ·
gespreizt ·
geziert ·
gouvernantenhaft ·
pimpelig ·
preziös ·
prüde ·
tantenhaft ·
verklemmt ·
zickig ·
zimperlich ·
köln ·
duden ·
homepage ·
youtube ·
magazin ·
fräulein ·
Etepetete ·
sein ·
bedeutung ·
Grammatik ·
nachschlagen ·
Wörterbuch ·
Sprache ·
Etepetete ·
wiktionary ·
Wiktionary ·
freien ·
Wechseln ·
Navigation ·
Suche ·
Internet ·
http ·
wiki ·
Projekt ·
ETEPETETE ·
„Gefällt ·
Angaben ·
Personen ·
sprechen ·
darüber ·
DJane ·
VJane ·
collective ·
consisting ·
girls ·
living ·
Vienna ·
Neuigkeiten ·
Flatsch ·
neue ·
Video ·
„Ihr ·
Schweine ·
Applaus ·
vielen ·
Dank ·
Clemens ·
Coogans ·
Bluff ·
geile ·
Startseite ·
magdeburg ·
kosmetikstudio ·
sonnenstudio ·
Magdeburg ·
bietet ·
modernes ·
Kosmetikstudio ·
alle ·
Leistungen ·
rund ·
Wohlfühlen ·
Gesichtsbehandlung ·
über ·
Permanent ·
Make ·
etwas ·
andere ·
corps ·
Nach ·
Auftrag ·
vieler ·
Kunden ·
produzierten ·
Magazinen ·
braucht ·
manchmal ·
Platz ·
auszutoben ·
Für ·
unser ·
eigenes ·
März ·
Eingestellt ·
fraeulein ·
Kommentare ·
Diesen ·
Post ·
Mail ·
versendenBlogThis ·
freigebenIn ·
Juni ·
Vielen ·
für ·
Eure ·
tollen ·
ÜBERSETZUNG VON ETEPETETE
Erfahre, wie die Übersetzung von
etepetete auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von etepetete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «etepetete» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
etepetete
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
etepetete
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
etepetete
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
etepetete
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
etepetete
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
etepetete
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
etepetete
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
etepetete
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
etepetete
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
etepetete
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
etepetete
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
etepetete
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
etepetete
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
etepetete
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
etepetete
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
etepetete
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
etepetete
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Etepetete
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
etepetete
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
etepetete
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
etepetete
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
etepetete
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
etepetete
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
etepetete
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
etepetete
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ETEPETETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
etepetete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
etepetete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
AUS DEM FRANZÖSISCHEN Für meinen Vorschlag »etepetete« gibt es drei
Gründe: i. Ich bin mit »etepetete« groß geworden ... Als Kind wurde ich oft so
bezeichnet, weil mir vieles nicht schmeckte und manches nicht passte. Höre oder
lese ...
2
Jahresbericht ?ber die Erscheinungen auf dem Gebiete der ...
K. E. H. Krause (modersprake; die niederdeutschen namen der nlme), F.
Latendorf (alte formen in liedern und sprächen; brun I lsekel; etepetete;
fisematenten; koersch‚ kruedsck; koteken; Philippsrechnung; zur priamel),
Loersch (westfäl.
Gesellschaft fu?r Deutsche Philologie in Berlin
Etepetete. Eine Barther Familie folgt ungern der Einladung ihrer Prerower
Verwandten, weil deren Hang zur Reinlichkeit unterrepräsentiert ist (
Umschreibung für Saustall). Die Gastgeberin fragt das Kind nach seinem
Essenswunsch und ...
4
Ich bin besonders!: Autismus und Asperger: Das ...
BKK wissen nicht, warum -- aber NPP sind etepetete, wenn es um ihre Kleidung
geht. Sie wollen, dass ihre Kleidung immer in Topform ist, dass keine Löcher drin
sind usw. Und BKK verstehen einfach nicht, warum. Sie denken etwa so: »Was ...
Joan Matthews, James Williams,
2011
5
Haus der Schatten: Roman - Die Hudson-Saga
Fräulein Etepetete möchte, dass ich aufhöre, Lügen über sie zu erzählen.« Alle
Mädchen grinsten, ihre Augen strahlten vor Aufregung und Vorfreude. Mein Herz
begannzuklopfen. »Ich mussin den Unterricht«, sagte ich und versuchtemich ...
Gegenstände. Wollen wir in dieses Restaurant gehen?« Sie wurde noch
fröhlicher. »Es ist in der Nähe, von wo ich wohne. Ich wohne in einem von den
Hochhäusern, die die Stadt da hingeklotzt hat. Das Restaurant ist französisch.
Etepetete?
7
Auf der Spur der Riesen: Die Grimm Akten
„Sei nicht so etepetete", erwiderte Daphne und gab Elvis einen Riesenknutscher.
Etepetete war zurzeit ihr Lieblingswort. „Die tut uns doch nichts. Die ist ganz lieb."
„Das ist ja das Gefährliche an diesen Spinnern. Zuerst sind sie ganz lieb - bis ...
8
Meine Dramen (Erweiterte Ausgabe)
Die einen sind hopp- hopp und die andern sind etepetete. HERMANN. Ich bin
Ihrer Ansicht nach natürlich etepetete. ANNA. Wenn Sie nicht einmal sagen
dürfen, wozu Sie all das viele Geld nötig haben HERMANN. Jedenfalls nicht, weil
ich ...
9
Mondscheinzauber: Roman
Tschüss – und tschüss Cleopatra. Pass gut auf ihn auf, Schätzchen. Er ist ganz
was Besonderes, das isser, trotz seinem Etepetete-Getue.« Etepetete? Etepetete!
Plötzlich fiel es Cleo wie Schuppen von den Augen. Natürlich! Wie die Mutter, so
...
10
Auf der Matratze: Roman
DIE FRAUEN teilen sich auf ETEPETETE: Hälfte Hälfte. Aba eksakt. Na sowat. Zu
SCHLAFFl: Entschuljung, die Herren. Isch wollte et kurz und schmärzlos machen,
doch jetz jibs jar nischt zum Lachn. Jehn ma ang Detaij. Ihr Fraun, hört!
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ETEPETETE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
etepetete im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
So schön ist vermeintlich hässliches Gemüse
Das Münchner Unternehmen Etepetete will ein Zeichen gegen Lebensmittelverschwendung setzen und bietet in ihrer Bio-Gemüsekiste nur „krummes“ Gemüse ... «Utopia News, Jul 16»
Karikatur zeigt verstorbenen Yaşar Nuri Öztürk in der Hölle
Versehen ist ist die Zeichnung mit dem Titel “Der Etepetete-Imam Yaşar Nuri Öztürk ist tot”. Nach aufkommenden Protest auf Twitter wurde die Karikatur wieder ... «Deutsch Türkisches Journal, Jun 16»
Wie Frau „Dr. Grete Etepetete“ kranke Kinder zum Lachen bringt
LINZ. Victoria Wakolbinger ist eine von 24 CliniClowns in Oberösterreich. Sie besucht als „Dr. Grete Etepetete“ kleine Patienten und bringt so ein bisschen Spaß ... «Tips - Total Regional, Jun 16»
Perwangerin näht in liebevoller Handarbeit Unikate
Seit drei Jahren versucht die gelernte Schneiderin und Kindergartenpädagogin Beate Stadler mit ihrem Label "Etepetete", all diesen Ansprüchen gerecht zu ... «nachrichten.at, Jun 16»
Gründerszene-Award: Stimmt jetzt ab für Euren Favoriten
Als weiteres Münchner Startup ist Etepetete für den Gründerszene-Award nominiert. Bei diesem Startup dreht sich alles um Gemüse. Aber nicht um das ... «Munich Startup, Jun 16»
Wer soll der Startup-Newcomer des Jahres werden? Stimmt ab!
Schönheitsideale bei Lebensmitteln sind den Gründern von Etepetete zuwider, sagen sie: Carsten Wille, Georg Lindermair und Christopher Hallhuber ... «Gründerszene.de, Mai 16»
„Wer Gemüse retten will, darf nicht wählerisch sein“
Das Münchner Startup Etepetete will einen Teil gegen diese Verschwendung beitragen – mit Abo-Boxen. Darin finden sich verzwirbelter Kohlrabi oder ... «Gründerszene.de, Apr 16»
Lisa Stadler ist Onlinerin des Jahres in der Kategorie Medienmacher
Nebenbei arbeitete sie als Teil des DJ-Kollektivs Etepetete an der Weltherrschaft und setzte dafür lange vor Facebook das musiklastige Portal MySpace ein. «Werbeplanung.at, Mär 16»
Lieber burschikos und gnatterig als etepetete
Dort spielt Irma Stubbe am liebsten Stücke, in denen sie ein wenig burschikos oder auch ein wenig gnatterig sein darf: „Etepetete liegt mir nicht so. Lieber ein ... «Bergedorfer Zeitung, Feb 16»
München: Erster verpackungsfreier Supermarkt der Stadt
So komme etwa das Bio-Gemüse vom Münchner Startup Etepetete. Die Gründer Hannah Sartin, Christine Traub und Carlo Krauß böten ein Sortiment von rund ... «BIO-Markt.info, Feb 16»