Bedeutung von "Falke" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES FALKE

mittelhochdeutsch valk, althochdeutsch falco, wohl zu ↑fahl.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON FALKE

Falke  [Fạlke ]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FALKE

Falke ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FALKE AUF DEUTSCH

Definition von Falke im Wörterbuch Deutsch

Greifvogel mit schlankem Körper, spitz zulaufenden Flügeln und langem Schwanz, mit hakig gebogenem Schnabel und graubraunem, an der Unterseite meist heller gefärbtem Gefieder Vertreter eines harten politischen Kurses. Greifvogel mit schlankem Körper, spitz zulaufenden Flügeln und langem Schwanz, mit hakig gebogenem Schnabel und graubraunem, an der Unterseite meist heller gefärbtem Gefieder© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim Vertreter eines harten politischen Kurses GebrauchPolitikjargon.

ÜBERSETZUNG VON FALKE

Erfahre, wie die Übersetzung von Falke auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Falke auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Falke» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 鹘
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: halcón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Falcon
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बाज़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صقر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сокол
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: falcão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাজপাখি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: faucon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: helang
• Deutsch: Falke
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 鷹
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 매
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Falcon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chim ưng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஃபால்கான்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बहिरी ससाणा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: şahin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: falco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sokół
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сокіл
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: șoim
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γεράκι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Falcon
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: falcon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: falk

5 ZITATE MIT «FALKE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Falke.

1

Ägyptisches Totenbuch

Ich bin eine Idee, in Fleisch gehüllt, die aus dem Bauch des Himmels entsprang. Wie ein Falke fliege ich über das Bekannte hinaus in das Reich des Unbekannten.

2

Paul Winckler

Einen jeden dünckt, daß seine Eule ein Falke sey.

3

Sunzi

Wenn das Wasser den Fels bewegt, ist dies wahre Kraft. Wenn der Falke seine Beute schlägt, so ist dies Präzision. Gleiches gilt für den erfolgreichen Krieger.

4

Johann Wolfgang von Goethe

Und da ich gewohnt war, wie ein Falke das Gesinde zu beobachten, denn, im Vorbeigehen gesagt, darauf beruht eigentlich der Grund aller Haushaltung.

5

Sprichwort

Ein kluger Falke verbirgt seine Krallen.

10 BÜCHER, DIE MIT «FALKE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Falke in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Falke im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Wie ein Falke im Sturm: Historischer Roman

Ditho steht vor einem Scherbenhaufen.

Simon X. Rost, 2011

Molekulare Virologie

Molekulare Virologie ist eine Einführung in die molekular- und zellbiologischen Grundlagen von Virusinfektionen bei Mensch und Tier. Das Buch vermittelt einen ausgewogenen Überblick über humanpathogene und tierpathogene Viren.

Susanne Modrow, Dietrich Falke, Uwe Truyen, 2010

Star Wars. Millennium Falke

Han Solo, Prinzessin Leia und ihre Enkelin Allana entdecken ein seltsames Gerät an Bord von Han Solos berühmten Raumschiff, dem Millennium Falken.

James Luceno, 2012

Der Falke

Eine Menge zu sehen bekamen die Teilnehmer der FALKE-Reisen im vergangenem Jahr, da nicht nur wie bislang eine, sondern drei FALKE-Reisen stattfanden. Zum ersten Mal wurden Ziele im Ausland angesteuert. Die erste FALKE-Reise ...

Evolutorische Spieltheorie - Das Falke-Taube-Spiel

In der folgenden Ausarbeitung beschäftige ich mich mit dem Thema der evolutorischen Spieltheorie.

Manuela Ivo, 2011

Der Falke von Malta:

Und auch wenn die Folterknechte des Emirs nicht oft die Möglichkeit haben, es unter Beweis zu stellen, sie können mit ihren Werkzeugen sehr gut umgehen.“ Wieder lachte der Falke amüsiert auf. „Du drohst mir, Sarim? Du weiß nicht, wer ich ...

Johann Peters, 2013

Wen der Falke küsst

Es war nicht mehr von der Hand zu wei- sen, der Falke war kein gewöhnlicher Falke, und doch ... Ein Falke, der hin und wieder menschliche Gestalt annahm und zu ihm sprach! Der behauptete, sie seien in einem früheren Leben ein Paar  ...

Elmar Woelm, 2013

Deutsche Standards: Marken des Jahrhunderts

FALKE Schon die große Dichterin Anette von Droste-Hülshoff wusste vom Sauerländer zu sagen, dass er, im Unterschied zum verschlossenen Westfalen, tüchtig sei, intelligent und über einen gewissen Geschäftssinn verfüge. Sicherlich ist es ...

Florian Langenscheidt, 2006

Mission Falke

Diesen Plan nennen sie "Mission Falke". Für die "Mission Falke" sucht der König im ganzen Königreich nach geeigneten Leuten. Schon bald meldet sich ein junger Mann, der behauptet das Königreich retten zu können. Tatsächlich gelingt es ...

Thorsten Boß, 2009

Der silberne Falke: Historischer Roman

England 1184: Der zwölfjährige William träumt davon, Falkner zu werden, doch er soll die elterliche Schwertschmiede übernehmen.

Katia Fox, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FALKE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Falke im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Aerodynamik - Falken im Windkanal

Im Einsatz für die Aerodynamik: Zehn Hochgeschwindigkeits-Kameras nehmen an der Bundeswehr-Uni die Bewegungsabläufe zweier Falken im Windkanal auf ... «Süddeutsche.de, Aug 16»

Tierische RettungsaktionenEntenküken gerettet, Falke eingefangen

Hannover – Tierische ungewöhnliche Rettungseinsätze für die Polizei Hannover: Beamte rückten aus, um Entenküken in Sicherheit zu bringen und einen ... «BILD, Jul 16»

Tiere: Falke flüchtet aus Zoo

Falke Karim aus dem Zoo Hannover hat einen mehrtägigen Ausflug in die Freiheit gemacht. Genießen konnte er das aber anscheinend nicht. Das Tier wirkte ... «FOCUS Online, Jul 16»

Wie der HFC Falke seine Ideale wahren möchte

Der erste Aufstieg des 2014 gegründeten HFC Falke (von HSV-Anhängern nach der Ausgliederung gegründet) ist mit dem Aufstieg in die Kreisliga geschafft. «Hamburger Abendblatt, Apr 16»

HFC Falke: Fanverein feiert erste Meisterschaft

Das Ziel ist die Oberliga: Der von HSV-Fans gegründete Verein HFC Falke hat in seiner ersten Saison gleich den Meistertitel gefeiert. Zum Titel gratulierte sogar ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»

Roboter-Falke gegen Vogelschwärme

Raffinierte Abschreckung: Ein täuschend echter Roboter-Falke soll künftig Vogelschwärme von Flugplätzen und anderen kritischen Orten fernhalten. «scinexx | Das Wissensmagazin, Apr 16»

Tatort heute mit Falke, erstmals mit Franziska Weisz - Schnellcheck

Kommissar Falke (Wotan Wilke Möhring) und seine neue Kollegin Julia Grosz (Franziska Weisz) stellen derweil am Flughafen Nachforschungen an. «SPIEGEL ONLINE, Mär 16»

Falke-"Tatort" mit neuer Kollegin: Terror frei Haus

Braunschweig liegt gleich neben Rakka, deutsche Flughäfen haben mehr Löcher als ein Schweizer Käse und auch Terroristen knutschen gerne im Park: Die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mär 16»

Wie der Anti-Kommerz-Club HFC Falke fliegen lernt

Ein Gegenentwurf zum modernen Fußballgeschäft. 300 Mitglieder zählten die Falken bei der Gründung. Inzwischen sind es rund 400. Tendenz steigend. «Hamburger Abendblatt, Feb 16»

Letzter "Tatort" von Falke und Lorenz - Die Leute denken wirklich so

Im letzten gemeinsamen "Tatort" bekommen es die Kommissare Falke und Lorenz mit dem Fall Oury Jalloh zu tun. Der Asylbewerber verbrannte in der Obhut ... «Süddeutsche.de, Okt 15»