Lade App herunter
educalingo
fehlleiten

Bedeutung von "fehlleiten" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FEHLLEITEN

fe̲hlleiten


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FEHLLEITEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
fehlleiten ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET FEHLLEITEN AUF DEUTSCH

Definition von fehlleiten im Wörterbuch Deutsch

auf einen falschen Weg, in eine falsche Richtung führenBeispieleTransporte fehlleiten<in übertragener Bedeutung>: eine fehlgeleitete Fantasie.


KONJUGATION DES VERBS FEHLLEITEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich leite fehl
du leitest fehl
er/sie/es leitet fehl
wir leiten fehl
ihr leitet fehl
sie/Sie leiten fehl
Präteritum
ich leitete fehl
du leitetest fehl
er/sie/es leitete fehl
wir leiteten fehl
ihr leitetet fehl
sie/Sie leiteten fehl
Futur I
ich werde fehlleiten
du wirst fehlleiten
er/sie/es wird fehlleiten
wir werden fehlleiten
ihr werdet fehlleiten
sie/Sie werden fehlleiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fehlgeleitet
du hast fehlgeleitet
er/sie/es hat fehlgeleitet
wir haben fehlgeleitet
ihr habt fehlgeleitet
sie/Sie haben fehlgeleitet
Plusquamperfekt
ich hatte fehlgeleitet
du hattest fehlgeleitet
er/sie/es hatte fehlgeleitet
wir hatten fehlgeleitet
ihr hattet fehlgeleitet
sie/Sie hatten fehlgeleitet
Futur II
ich werde fehlgeleitet haben
du wirst fehlgeleitet haben
er/sie/es wird fehlgeleitet haben
wir werden fehlgeleitet haben
ihr werdet fehlgeleitet haben
sie/Sie werden fehlgeleitet haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich leite fehl
du leitest fehl
er/sie/es leite fehl
wir leiten fehl
ihr leitet fehl
sie/Sie leiten fehl
Futur I
ich werde fehlleiten
du werdest fehlleiten
er/sie/es werde fehlleiten
wir werden fehlleiten
ihr werdet fehlleiten
sie/Sie werden fehlleiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fehlgeleitet
du habest fehlgeleitet
er/sie/es habe fehlgeleitet
wir haben fehlgeleitet
ihr habet fehlgeleitet
sie/Sie haben fehlgeleitet
Futur II
ich werde fehlgeleitet haben
du werdest fehlgeleitet haben
er/sie/es werde fehlgeleitet haben
wir werden fehlgeleitet haben
ihr werdet fehlgeleitet haben
sie/Sie werden fehlgeleitet haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich leitete fehl
du leitetest fehl
er/sie/es leitete fehl
wir leiteten fehl
ihr leitetet fehl
sie/Sie leiteten fehl
Futur I
ich würde fehlleiten
du würdest fehlleiten
er/sie/es würde fehlleiten
wir würden fehlleiten
ihr würdet fehlleiten
sie/Sie würden fehlleiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte fehlgeleitet
du hättest fehlgeleitet
er/sie/es hätte fehlgeleitet
wir hätten fehlgeleitet
ihr hättet fehlgeleitet
sie/Sie hätten fehlgeleitet
Futur II
ich würde fehlgeleitet haben
du würdest fehlgeleitet haben
er/sie/es würde fehlgeleitet haben
wir würden fehlgeleitet haben
ihr würdet fehlgeleitet haben
sie/Sie würden fehlgeleitet haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fehlleiten
Infinitiv Perfekt
fehlgeleitet haben
Partizip Präsens
fehlleitend
Partizip Perfekt
fehlgeleitet
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE FEHLLEITEN

ableiten · arbeiten · bearbeiten · begleiten · bereiten · breiten · erarbeiten · hochzeiten · leiten · reiten · streiten · unterbreiten · verarbeiten · verbreiten · vorbereiten · weiten · weiterleiten · zeiten · zubereiten · zusammenarbeiten

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE FEHLLEITEN

fehlinterpretieren · Fehlinvestition · Fehlkalkulation · Fehlkauf · Fehlkonstruktion · Fehlleistung · Fehlleitung · Fehlmeldung · Fehlmenge · Fehlordnung · Fehlpass · Fehlplanung · Fehlprognose · Fehlpunkt · Fehlschärfe · Fehlschicht · fehlschießen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE FEHLLEITEN

Bauarbeiten · Grundfreiheiten · Sanierungsarbeiten · Westernreiten · abarbeiten · aufarbeiten · aufbereiten · beschreiten · bestreiten · einschreiten · herleiten · nacharbeiten · unterschreiten · verleiten · vorarbeiten · weiterarbeiten · weiterverarbeiten · wellenreiten · zuseiten · überschreiten

Synonyme und Antonyme von fehlleiten auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FEHLLEITEN» VERWANDTE WÖRTER

fehlleiten · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · Bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · Oder · unsere · leitmedien · denken · menschen · Juni · einiger · Zeit · erhielt · eine · Anfrage · einem · Herrn · Willeke · SPIEGEL · über · verschiedene · Themen · darunter · auch · Fehlleiten · linguee · Dies · kann · Verschiebungen · Staatshaushalt · führen · verteilungspolitisch · ungerecht · sind · gesamtwirtschaftliche · Entwicklung · konjugieren · verbformen · konjugation · Verbformen · Futur · Indikativ · werde · werden · wordreference · Stichwörter · Wendungen · sowie · Übersetzungen · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · leitete ·

Übersetzung von fehlleiten auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FEHLLEITEN

Erfahre, wie die Übersetzung von fehlleiten auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von fehlleiten auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fehlleiten» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

误导
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dirigir mal
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

misdirect
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

गुमराह करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تضليل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

неправильно направлять
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apontar mal
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভুল পথে চালিত করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Misdirect
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

misdirect
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

fehlleiten
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

misdirect
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그릇된 지시를하다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

misdirect
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đánh trật
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தவறான வழி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

चुकीचे मार्गदर्शन करणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yanlış yönlendirmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sbagliare l´indirizzo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sprzeniewierzenia
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неправильно направляти
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

canaliza greșit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατευθύνω λανθασμένα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verkeerd lei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

FELRIKTA
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

misdirect
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fehlleiten

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FEHLLEITEN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fehlleiten
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fehlleiten».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fehlleiten auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FEHLLEITEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fehlleiten in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fehlleiten im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Die Natur
Es finden sich abgehandelt in der ersten Gruppe: dci Großglockner und das Wiesdachhorn, die Führer im Fufcherthalc und das Tauern- hau« Fehlleiten, die Tour von hier über die Pfandlscharte nach Hciligenblut in Kärnthcn, die Ersteigung ...
2
Hieratische Papyri aus Tebtunis I:
d; 3[cb]t A-If Schädigung, Bedrückunge; sdwj Ls -^' > schlecht machen, verleumden ; ngb tn& fehlleiten, verfehlen o.ä.S; wn wn Fehler, Schuld, Tadel"; nsyt nsi eine dämonische Krankheit, wohl Epilepsie1; fdn h3tj Überdruß des Herzens); bnf ...
Jürgen Osing, 1998
3
Deutsch-kroatisches Wörterbuch: A. bis L.
Fehlleiten. -. Feierabend. Fehlleitenf f. Fehlführen, Fehlloß f. Fehlerlos. Fezlreitelh 0.71. 271171117111 (3 011171); 171117111 110017111111 1111:0111, 11 1011111. Feh1rippe, F. 111711110 101110. Fehlritt- 111. 0711111171110 ...
Bogoslav Šulek, 1860
4
Die Konstruktion des Endlichen: Schleiermachers Philosophie ...
Sowohl auf der formalen wie auf der inhaltlichen Ebene kann das Überzeu— 167 und es ist nicht mehr als ein Anzeichen für den gungsgefühl jedoch fehlleiten Anspruch des Denkens, ein Wissen zu sein.168 Das Überzeugungsgefühl muss  ...
Sarah Schmidt, 2005
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
trs. unregelm. ss. Laufen), mit sein, l) Irr« laufen, das Siel im Laufen verfehlen. 2) Vergebens laufen. Das Fehllaufen. Fehlleiten, tr». falsch, irreleiten. DaS Fehlleiten. DieFeKlleitung. Fehllos, —er, — este, säj. u. »6v. 1) Obne Fehl, fehlerlos.
Joachim Heinrich Campe, 1808
6
TWB Informationstechnologie Engl.-Dt.:
... s Fehlverbindung I misdial v falsch wählen, sich verwählen misdirect v fehlleiten misdirected call s fehlgeleiteter Anruf m mis-feed s Vorlagenstau m mispointing s (antenna) Fehlausrichtung I misroute v fehlleiten misrouted adj falsch geleitet, ...
Günter Glass, 2002
7
30 Minuten Begeisterung:
kann Begeisterung fehlleiten. Denn ohne es zu bemerken, können wir uns im Laufe des Anpassungsprozesses immer weiter von uns selbst und von dem entfernen, was uns eigentlich interessiert und begeistert. In den Fängen der Gruppe ...
Hans-Georg Willmann, 2014
8
Lehrbuch für den ersten Cursus der Philosophie
Wir fehlleiten blos von den gefetzmäfsigen Wirkungen zurück auf ein Subject, das de« letzten Grund und InnbegrifF die- fer Gefetze enthält. Von der Seele als einem Dinge an fich, ift alfo keine Erfahrung mögliih , und aus der Erfahrung läfst  ...
Karl Heinrich Ludwig Pölitz, 1798
9
Sprachliche Strukturentwicklung: linguistische und ...
15 Vielleicht läßt sich Florian durch den unmittelbaren Input fehlleiten. Aber auch ein solches Fehlleiten erscheint nur möglich, weil Florian über Satzmuster verfügt , welche diese Art von Struktur ohnehin zulassen. (1 14) F. läßt eine Kugel auf ...
Rosemarie Tracy, 1991
10
Taschenworterbuch Technik: English-Deutsch
... m mirror finish s Hochglanz m mirror image s Spiegelbild n mirror-inverted adj spiegelverkehrt misalignment s Versatz m; Verlagerung I misdirect v fehlleiten misfiring s Fehlzundung f misroute v fehlleiten missend v fehlleiten missing part !
Henry George Freeman, Günter Glass, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FEHLLEITEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fehlleiten im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ihr Forum - Trotz Verletzung bei Olympia: Ist Toba ein Vorbild?
Mir tun solche Sportler leid, die sich von korrupten Funktionären und Medizinern mit fragwürdiger Historie fehlleiten lassen. NEIN, auch Herr Toba ist trotz seines ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
2
Schwangere lässt sich vom Navi in ein Waldgebiet fehlleiten und ...
Von ihrem Navigationsgerät hat sich eine schwangere Frau zusammen mit ihrem kleinen Sohn in Hattingen in ein Waldgebiet fehlleiten lassen. Als sie den ... «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, Jun 16»
3
Nachrichten: Rätselhafte Attacke auf Campingplatz - ein Mann stirbt
Von ihrem Navigationsgerät hat sich eine schwangere Frau zusammen mit ihrem kleinen Sohn in Hattingen in Nordrhein-Westfalen in ein Waldgebiet fehlleiten ... «STERN, Jun 16»
4
Bitte kein Brexit: Drei Gründe, warum wir die Briten brauchen
... in zweifelhafte Strukturförder- und Kohäsionsfonds gesteckt, die zu massenhaftem Subventionsbetrug einladen und gigantische Ressourcen fehlleiten. «The European, Jun 16»
5
Fische als Haustiere - Mein schuppiger Begleiter
... vielleicht prominentesten Vertretern ihrer Art. Nichtsdestotrotz sollten sich Aquaristik-Interessierte davon nicht fehlleiten lassen – Aquarienfische sind vielfältig ... «Tips - Total Regional, Jun 16»
6
St. Galler Chauffeur navigiert sich auf Berner Waldweg
Er hatte sich von seinem Navi fehlleiten und auf eine Route bringen lassen, die nur für Fussgänger freigegeben ist. “Wir wurden kurz nach 15 Uhr informiert, ... «FM1Today, Apr 16»
7
Soldaten entkommen palästinensischem Mob
... die Umgebung kennenzulernen und sich nicht zu sehr auf Technologie zu verlassen, die den Nutzer fehlleiten kann“, sagte der Minister laut der Tageszeitung ... «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, Mär 16»
8
Nordsee: Acht tote Pottwale im Wattenmeer entdeckt
Andere Theorien gehen davon aus, dass Geräusche von Ölplattformen oder Windkraftanlagen die Tiere fehlleiten können. Die Wale erzeugen Klicklaute, deren ... «ZEIT ONLINE, Feb 16»
9
Spieler fühlt sich vom Steam ARG verarscht und schickt Valve einen ...
Man benutzt sie als Begriff für etwas, das die betroffene Person fehlleiten und bestenfalls von wichtigen Hinweisen ablenken soll. In der Literatur wird diese ... «Giga.de, Jan 16»
10
Warum Twitter keine Share-Zahlen mehr herzeigt
Bei MacNotes.de ist man deswegen der Meinung, dass auch Facebook, Google+ und Co ihre Zählwerke abstellen, weil diese Außenstehende fehlleiten und sie ... «Trending Topics, Nov 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. fehlleiten [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/fehlleiten>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE