Bedeutung von "Flugzeugbesatzung" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON FLUGZEUGBESATZUNG

Flugzeugbesatzung  [Flu̲gzeugbesatzung]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLUGZEUGBESATZUNG

Flugzeugbesatzung ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FLUGZEUGBESATZUNG AUF DEUTSCH

Definition von Flugzeugbesatzung im Wörterbuch Deutsch

Besatzung eines Flugzeugs.

ÜBERSETZUNG VON FLUGZEUGBESATZUNG

Erfahre, wie die Übersetzung von Flugzeugbesatzung auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Flugzeugbesatzung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Flugzeugbesatzung» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 机组
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tripulación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: aircrew
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एयरक्रू
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: طاقم الطائرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: экипаж самолета
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aircrew
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: aircrew
• Übersetzer Deutsch - Französisch: le personnel navigant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: anak kapal
• Deutsch: Flugzeugbesatzung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 乗組員
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 승무원
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: aircrew
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: viên phục vụ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விமானம் இயக்கும் வேலையாட்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: aircrew
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: uçak mürettebatı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: equipaggi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: załogami samolotów
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: екіпаж літака
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aircrew
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πληρώματος αεροσκαφών
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bemanning
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: flygplansbesättning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: flybesetningen

10 BÜCHER, DIE MIT «FLUGZEUGBESATZUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Flugzeugbesatzung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Flugzeugbesatzung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Die Innere front: NSK, pressdienst der NSDAP.

Tatsächlich hat die Kameradschaft einer solchen Flugzeugbesatzung, die allen Gefahren trotzte, schon vielen Kamvf- verbanden das Signal zum ^Eingreifen und die Möglichkeit zur Vernichtung des Gegners gegeben. Der eiserne Wille ...

Lehrbuch der photogrammetrie: mit 197 Figuren und 38 ...

Mit Rücksicht auf die Flugzeugbesatzung und auf normale Luftverhältnisse unter dem Objektiv ist darauf zu achten, daß das Auspuffrohr des Motors mindestens ca. 0,5 m hinter der Bodenöffnung endigt, da das Eindringen von Abgasen in die  ...

Max Zeller, 1947

Damals in Der Rappengasse

... weiche Fliegerstiefel, die berühmte „Bomberjacke“ mit Reißver- schluss, Fliegermütze und pelzgefütterte Handschuhe, das alles hatte ich noch nie gesehen. Und die gesamte Flugzeugbesatzung sah braun gebrannt und gut genährt aus.

Erich Colling, Werner Heiter, 2009

Flugregelung

Gleichzeitig wurde die Flugzeugbesatzung re- duziert (Zwei-Mann-Cockpit). Aufgaben wie die Landung ohne jede Sicht (CAT III B), der Schnellflug in Bodennähe bei hoher Luftturbulenz oder die Führung eines instabilen Flugzeugs sind vom ...

Rudolf Brockhaus, Wolfgang Alles, Robert Luckner, 2011

Die Ratte am Strohhalm: allerneueste sagenhafte Geschichten ...

Einige Tage später kommt der Handling-Agent aufgeregt zu der Flugzeugbesatzung und erzählt, ein Affe sei durch das Dach der Villa des Bruders des Staatspräsidenten in den Speisesaal gefallen und daß der Vorfall aufgeklärt werden ...

Rolf Wilhelm Brednich, 1996

Nalingí yó

Verständnislos folgen wir Weißen der Anweisung. Auch die Piloten und die übrige Flugzeugbesatzung - durchwegs Europäer - werden von vier Soldaten aus der Maschine geholt und in unsere Gruppe gestellt. Danach eskortieren sie uns in ...

Franz Xaver Musil, 2000

Zeitschrift für germanistische Linguistik

Jh. in der Bed. .Schiffsmannschaft' entlehnt. Erstbeleg 1867 Bed.: 1. (Segel) schiffsmannschaft, -besatzung 2. Kadetten (Offiziersanwärter-)jahrgang bei der Marine 3. Flugzeugbesatzung 4. Besatzung eines Raumschiffs 5. Sportmannschaft 6.

Erlebnisse in und um Stalins geheimen Atombereich: ...

Von der Flugzeugbesatzung wird der Major mit militärischer Ehrenbezeugung begrüßt. Die Flugzeugbesatzung, mit einer Stärke von 4 Mann, stellt sich in Reihe und strammer Haltung vor dem Flugzeug auf. Mit einem respektablen Abstand ...

Bernhard Weber, 1993

Aéro-revue suisse

Ein ausgiebiges Turnprogramm, angewandte Uebungen, Leichtathletik, Kampfspiele, Marschübungen zeitigen die körperliche Höchstform, die allein einer Flugzeugbesatzung ermöglicht, den grossen psychischen und physischen  ...

Beitrag zur Frage der Miet- und Charterverträge im Luftrecht

Der Vercharterer überlässt die Flugzeugbesatzung durch Vertrag dem Charterer zur zeitweiligen Dienstleistung und stellt sie innerhalb gewisser Vertragsgrenzen unter dessen Befehlsgewalt. Die Flugzeugbesatzung bleibt im Dienstverhältnis ...

Max Reber, 1957

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FLUGZEUGBESATZUNG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Flugzeugbesatzung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Übung: DLRG übt den Katastrophenfall

Die Aufgabe der Wasserretter bestand darin, eventuell Überlebende der Flugzeugbesatzung zu suchen sowie auf dem Wasser treibende Wrackteile des ... «Augsburger Allgemeine, Aug 16»

John LaForge

The New York Herald Tribune schrieb in einem Leitartikel, dass „keine Genugtuung in dem Gedanken liegt, dass eine amerikanische Flugzeugbesatzung das ... «Radio Utopie, Aug 16»

Ja-Wort im Flugzeug nach Mallorca

Der Passagier hatte seinen geplanten Antrag vor dem Start mit der Flugzeugbesatzung abgesprochen. Er habe das alles schon lange geplant. Im Anschluss ... «Mallorca Zeitung, Jul 16»

Enthüllung: Gedenkstein erinnert an tote Briten

... Gedenkstein für die britische Flugzeugbesatzung enthüllt, die am 7. Juli 1940 über dem Forst Upjever mit ihrer Wellington R 3236 abgeschossen worden war. «Nordwest-Zeitung, Jun 16»

Legendäre Rettungsaktion à la Meiringen

Den ersten Notruf empfangen die Flugplätze Paris Orly und Marseille Istres um 15.30 Uhr, die Flugzeugbesatzung kann jedoch ihren Standort nicht angeben: ... «Jungfrau Zeitung, Jun 16»

EgyptAir-Absturz: Mehrere Störungsmeldungen schon vor letztem ...

Auch die Flugzeugbesatzung habe keine besonderen Bedenken über die Funktionstüchtigkeit der Flugzeugsysteme geäußert. Darum habe die Maschine ihre ... «Sputnik Deutschland, Jun 16»

EgyptAir-Maschine über Meer abgestürzt

Den letzten Kontakt mit der Flugzeugbesatzung habe es zehn Minuten vor dem Verschwinden der Maschine gegeben. Die griechischen Fluglotsen hätten ihre ... «ORF.at, Mai 16»

Einsatz gegen den IS: Betankung über den Wolken

Währenddessen bereitet sich die Flugzeugbesatzung im mobilen Gefechtsstand vor. Als Erstes melden sich der Kommandant, sein Co-Pilot und der ... «Bundeswehr.de, Mär 16»

Endgültiger Abschied von der Fursty-Wehr

Unter einer Minute sollte die Eingreifzeit liegen, sonst sinken die Überlebenschanchen für Flugzeugbesatzungen und Passagiere rapide. Das geht nur, wenn ... «Merkur.de, Mär 16»

Air-France-Flug: Flugpassagierin versteckt Mädchen in Handgepäck

Die Flugzeugbesatzung habe die Polizei informiert, die die Frau nach der Landung am Pariser Flughafen Charles de Gaulle festgenommen habe. «SPIEGEL ONLINE, Mär 16»