MIT «GLEICHRANGIGKEIT» VERWANDTE WÖRTER
Gleichrangigkeit ·
Emanzipation ·
Gleichberechtigung ·
Wörterbuch ·
wörterbuch ·
Grammatik ·
Duden ·
gleichrangigkeit ·
bedeutung ·
Grammatik ·
nachschlagen ·
deutschen ·
Sprache ·
woxikon ·
für ·
Bedeutung ·
Fremdwort ·
Gegenteil ·
Fehlerhafte ·
Schreibweisen ·
Suchanfragen ·
linguee ·
Hier ·
haben ·
letztlich ·
entpolitisierte ·
Atmosphäre ·
fachliche ·
Interesse ·
dazu ·
geführt ·
dass ·
chinesischen ·
Gesprächspartner ·
Dict ·
dict ·
Deutschwörterbuch ·
anderes ·
wort ·
bequemes ·
Nachschlagewerk ·
auch ·
Fremdwörter ·
Rätsel ·
hilfe ·
suche ·
gleichheit ·
Hilfe ·
Gleichheit ·
Gleichberechtigung ·
Gleichstellung ·
Parität ·
Gleichgestelltheit ·
pons ·
Deutschen ·
PONS ·
canoo ·
Alle ·
Wortformen ·
canoonet ·
Flexion ·
Beugung ·
Deklination ·
Konjugation ·
wordreference ·
Stichwörter ·
Wendungen ·
sowie ·
Übersetzungen ·
Über ·
vergleichbarkeit ·
springer ·
Vergleichbarkeit ·
Gesamtschule ·
Gymnasium ·
erworbenen ·
allgemeinen ·
Hochschulreife ·
Reihe ·
Forschungsberichte ·
handstreich ·
bundesrat ·
neue ·
Versuch ·
kaltem ·
anderen ·
Auffassung ·
BVerfG ·
Frage ·
Polizei ·
Sachsen ·
freie ·
schulen ·
ÜBERSETZUNG VON GLEICHRANGIGKEIT
Erfahre, wie die Übersetzung von
Gleichrangigkeit auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Gleichrangigkeit auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Gleichrangigkeit» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
平等
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
igualdad
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
equality
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
समानता
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مساواة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
равенство
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
igualdade
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সমতা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
égalité
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kesaksamaan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
平等
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
평등
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
podo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bình đẳng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சமத்துவம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
समता
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
eşitlik
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
uguaglianza
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
równość
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
рівність
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
egalitate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ισότητα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gelykheid
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
könen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
likestilling
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «GLEICHRANGIGKEIT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Gleichrangigkeit in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Gleichrangigkeit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Die Frage der Gleichrangigkeit bzw. der graduellen Abstufung mehrerer
Zuständigkeiten stellt sich naturgemäß erst, wenn mehrere Schuldner verpflichtet
sind, denselben Bedarf des Gläubigers zu decken; in einem auf Gläubiger und ...
Katharina von Koppenfels-Spies,
2006
2
Die Bedeutung Jesu im interreligiösen Horizont: Überlegungen ...
Bis hierher läßt sich ungeachtet aller möglichen relevanten Widersprüche
durchaus eine Gleichrangigkeit mehrerer religiöser Traditionen behaupten. Das
Konzept der pluralistischen Religionstheologie ist also durch divergierende ...
3
Geschichtswissenschaft und "performative turn": Ritual, ...
Hervorgehoben wird die Gleichrangigkeit von Frankenherrscher und Papst.
Zunächst ist der Papst der Unterlegene, denn er kommt als Hilfesuchender. Karl
und Ludwig dagegen - als Schutzgewährende eigentlich in der Position des ...
Jürgen Martschukat, Steffen Patzold,
2003
4
Konverbien im Tuwinischen: eine Untersuchung unter ...
2.11 Thematisch-narrative Gleichrangigkeit Wie erwähnt, unterliegen die
Konverbien einer syntaktischen Subordination, die oft mit einer inhaltlichen
Modifikation eng verbunden ist. Viele der Konverbien sind modifizierend, d.h.
drücken eine ...
İbrahim Ahmet Aydemir,
2009
5
Heimatkunde und Sachunterricht im Anfangsunterricht: ...
Gleichrangigkeit in Aussagen zur Stellung: Die Gleichrangstellung kann in
direkten Aussagen u. a. als „Gleichrangigkeit", „ebenbürtige Position", „
gleichberechtigtes Fach" „gleichrangige Bedeutung", „gleichrangig", „ebenbürtig"
, "äquivalent" ...
Wesentlicher Teil des ethischen Fundaments der Bundesrepublik ist die
Gleichrangigkeit der Geschlechter wie die Gleichrangigkeit der Konfessionen
und die Gleichrangigkeit der Generationen. Gleichrangigkeit heiß
Gleichwertigkeit.
Daniel Dettling, Christian Schüle,
2009
7
Reorganisation der Lagerbestandsführung: Dargestellt am ...
(je 1 Punkt); Gleichrangigkeit mit 2 und 4 (je 1/2 Punkt) m 3 Vorrangigkeit
gegenüber 1 und 3 2 Vorrangigkeit gegenüber 2 (1 Punkt); Gleichrangigkeit mit 1
und 3 (je '/2 Punkt) ß)wa 2 Vorrangigkeit gegenüber 3 (1 Punkt); Gleichrangigkeit
mit 2 ...
8
Krisis und Gnade: Gesammelte Studien Zu Karl Barth
Muss ich nicht, wenn ich eine letzte Wirklichkeit unterstelle, an der die Religionen
in gleicher Weise partizipieren, am Ende doch unterschiedliche
Wahrheitsbezüge in Rechnung stellen und der Idee der Gleichrangigkeit von
Wahr— ...
Michael Beintker, Stefan Holtmann, Peter Zocher,
2013
9
Gesellige Ordnung: Literarische Konzeptionen von geselliger ...
Sein Zorn (V. 886) bezieht sich darauf, dass die Gleichrangigkeit, die er in
modellhafter Weise für sich und seine Ritter reklamiert, im Akt der Reverenz (
gegenüber dem realen König) unterminiert ist.65 Gleichrangigkeit ist eben nicht
von ...
10
Frieden durch Sprache?: Studien zum kommunikativen Umgang ...
Der Titel impera_tor hatte im Osmanischen hingegen eine weitaus kürzere
Begriffsgeschichte und konnte als weitgehend neutral oder zumindest nicht als
Ausdruck von Gleichrangigkeit angesehen werden“. Das hier für den Bereich der
...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GLEICHRANGIGKEIT» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Gleichrangigkeit im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
WKÖ: Energiestrategie muss mit Wirtschaft im Einklang stehen
Auch die heimische E-Wirtschaft bezeichnet die Sicherstellung der Gleichrangigkeit der vier Zieldimensionen als „unerlässlich“. Eine künftige Energie- und ... «Tiroler Tageszeitung Online, Sep 16»
Ingolstadt: Bloß kein G 8! Der Weg zum Abitur über die Realschule ...
Das Bekenntnis zur Gleichrangigkeit aller Schularten beginnt bei ihr bereits bei der Wortwahl: "Die Wendung ,Auf die Realschule herunterwechseln' gibt es bei ... «donaukurier.de, Sep 16»
Österreichische Energie- und Klimastrategie – global statt national
Jetzt gilt es, auch im weiteren Prozess die Gleichrangigkeit von Nachhaltigkeit, Versorgungssicherheit, Wettbewerbsfähigkeit und Leistbarkeit zu wahren, die im ... «APA OTS, Sep 16»
Über 58.000 gültige Unterschriften für mehr direkte Demokratie in ...
Doch der Senat hat unliebsame Volksentscheide behindert oder ausgehebelt, obwohl die Berliner Verfassung eine Gleichrangigkeit von Volksgesetzgebung ... «Pressenza - Internationale Nachrichtenagentur, Aug 16»
Andre Baumann auf Sommertour durchs Ländle
... dazu aufzufordern, die bereits vor über 25 Jahren beschlossene Gleichrangigkeit von Hochwasserschutz und Renaturierung der Auen zu realisieren. «Badische Zeitung, Aug 16»
Gutachten: Adblocker verfassungsrechtlich zulässig
Somit ließe sich grundsätzlich eine Gleichrangigkeit der Geschäftsinteressen feststellen. Für die Medienunternehmen greife zudem das Grundrecht der ... «Telemedicus, Aug 16»
Prächtige “Manon” von und mit Netrebko in Salzburg
Dass dabei von sängerischer Gleichrangigkeit keine Rede sein kann, stört beide offensichtlich nicht. Eyvasov hat eine schöne Stimme mit geräumigem und ... «unsertirol24, Aug 16»
DRSC kritisiert vorläufige Agenda Decision des IFRS IC zu IFRS 10 ...
Nach Ansicht des IFRS-FA bedarf es daher durch das IFRS IC mindestens einer Klarstellung, ob beide Methoden (Gleichrangigkeit von IFRS 10 und IFRS 11) ... «Haufe - News & Fachwissen, Mai 16»
Entmachtung des Parlaments durch die Initiative "Volksentscheid ...
Es ist ihnen bisher sogar untersagt, zum gleichen Thema innerhalb einer Wahlperiode ein zweites Volksbegehren zu starten. Wer die Gleichrangigkeit postuliert ... «Mehr Demokratie e.V., Mai 16»
Polen: Protestantische Pracht
... Kirchen in Glogau, Jauer und Schweidnitz abtrotzen, von der Gleichrangigkeit evangelischen und katholischen Glaubens wollte er allerdings nichts wissen. «Zeitungsverlag Waiblingen, Mär 16»