Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "grummeln" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GRUMMELN

zu veraltet grummen, ablautende Bildung zu ↑grimmen.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GRUMMELN

grummeln  [grụmmeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRUMMELN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
grummeln ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET GRUMMELN AUF DEUTSCH

Definition von grummeln im Wörterbuch Deutsch

ein rollendes, leise polterndes Geräusch verursachen leise und undeutlich sprechen; murmeln, brummeln. ein rollendes, leise polterndes Geräusch verursachenBeispielden Donner grummeln hören.

KONJUGATION DES VERBS GRUMMELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich grummle
du grummelst
er/sie/es grummelt
wir grummeln
ihr grummelt
sie/Sie grummeln
Präteritum
ich grummelte
du grummeltest
er/sie/es grummelte
wir grummelten
ihr grummeltet
sie/Sie grummelten
Futur I
ich werde grummeln
du wirst grummeln
er/sie/es wird grummeln
wir werden grummeln
ihr werdet grummeln
sie/Sie werden grummeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gegrummelt
du hast gegrummelt
er/sie/es hat gegrummelt
wir haben gegrummelt
ihr habt gegrummelt
sie/Sie haben gegrummelt
Plusquamperfekt
ich hatte gegrummelt
du hattest gegrummelt
er/sie/es hatte gegrummelt
wir hatten gegrummelt
ihr hattet gegrummelt
sie/Sie hatten gegrummelt
conjugation
Futur II
ich werde gegrummelt haben
du wirst gegrummelt haben
er/sie/es wird gegrummelt haben
wir werden gegrummelt haben
ihr werdet gegrummelt haben
sie/Sie werden gegrummelt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich grummle
du grummlest
er/sie/es grummle
wir grummlen
ihr grummlet
sie/Sie grummlen
conjugation
Futur I
ich werde grummeln
du werdest grummeln
er/sie/es werde grummeln
wir werden grummeln
ihr werdet grummeln
sie/Sie werden grummeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gegrummelt
du habest gegrummelt
er/sie/es habe gegrummelt
wir haben gegrummelt
ihr habet gegrummelt
sie/Sie haben gegrummelt
conjugation
Futur II
ich werde gegrummelt haben
du werdest gegrummelt haben
er/sie/es werde gegrummelt haben
wir werden gegrummelt haben
ihr werdet gegrummelt haben
sie/Sie werden gegrummelt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich grummelte
du grummeltest
er/sie/es grummelte
wir grummelten
ihr grummeltet
sie/Sie grummelten
conjugation
Futur I
ich würde grummeln
du würdest grummeln
er/sie/es würde grummeln
wir würden grummeln
ihr würdet grummeln
sie/Sie würden grummeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gegrummelt
du hättest gegrummelt
er/sie/es hätte gegrummelt
wir hätten gegrummelt
ihr hättet gegrummelt
sie/Sie hätten gegrummelt
conjugation
Futur II
ich würde gegrummelt haben
du würdest gegrummelt haben
er/sie/es würde gegrummelt haben
wir würden gegrummelt haben
ihr würdet gegrummelt haben
sie/Sie würden gegrummelt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
grummeln
Infinitiv Perfekt
gegrummelt haben
Partizip Präsens
grummelnd
Partizip Perfekt
gegrummelt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE GRUMMELN


abwimmeln
ạbwimmeln 
ansammeln
ạnsammeln 
aufsammeln
a̲u̲fsammeln 
befummeln
befụmmeln
bummeln
bụmmeln 
einsammeln
e̲i̲nsammeln [ˈa͜inzaml̩n]
fummeln
fụmmeln 
gammeln
gạmmeln 
herumfummeln
herụmfummeln
himmeln
hịmmeln
rammeln
rạmmeln
sammeln
sạmmeln 
schimmeln
schịmmeln 
schummeln
schụmmeln 
stammeln
stạmmeln 
trommeln
trọmmeln 
tummeln
tụmmeln 
vergammeln
vergạmmeln
versammeln
versạmmeln [fɛɐ̯ˈzaml̩n]
wimmeln
wịmmeln 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE GRUMMELN

grüblerisch
Grude
Grudeherd
Grudekoks
grüezi
Gruft
Grufti
grummelig
Grummet
Grummeternte
grün
grün belaubt
grün bewachsen
grün färben
grün gestreift
grün kariert
grün-rot

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE GRUMMELN

Schrammeln
absammeln
anhimmeln
besammeln
bimmeln
brummeln
fimmeln
herumbummeln
herumgammeln
lümmeln
mümmeln
rumfummeln
rumgammeln
umherbummeln
verbummeln
verschimmeln
versemmeln
verstümmeln
zusammensammeln
zusammentrommeln

Synonyme und Antonyme von grummeln auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GRUMMELN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «grummeln» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von grummeln

MIT «GRUMMELN» VERWANDTE WÖRTER

grummeln brabbeln lallen murmeln poltern rumpeln bauch schwangerschaft unterleib schwanger darm blähungen magen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Grummeln wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation „grummeln Digitales woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Dict wörterbuch dict Lebensmittelunverträglichkeit leidige stern Brezeln wenn glutenfrei sind Kakao Bloß nicht Laktose drin Immer mehr Menschen scheinen normale Nahrungsmittel fremdwort Lexikon deutscher linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Uebersetzung uebersetzen Aussprache wörterbuchnetz deutsches jacob persönlichem subject murren schelten unzufrieden

Übersetzung von grummeln auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRUMMELN

Erfahre, wie die Übersetzung von grummeln auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von grummeln auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grummeln» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

queja
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

grumble
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बड़बड़ाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تذمر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ворчать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

resmungar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নালিশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rouspéter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ngomel
190 Millionen Sprecher

Deutsch

grummeln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

愚痴
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

투덜 거림
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nggresah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

càu nhàu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மனக்குறைப்படு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तक्रार करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

homurdanma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

brontolare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

narzekać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бурчати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bâzâi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γογγυσμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gebrom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

klagar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beklage
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von grummeln

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRUMMELN»

Der Begriff «grummeln» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 77.183 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «grummeln» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von grummeln
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «grummeln».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GRUMMELN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «grummeln» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «grummeln» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe grummeln auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRUMMELN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grummeln in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grummeln im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Professionell telefonieren für Dummies Das Pocketbuch
grummeln. Einige Leute sind der Meinung, dass sie, wenn es sich nur um Telefonate mit Kollegen und Mitarbeitern handelt, keine guten Umgangsformen am Telefon nötig hätten, und führen Telefonate entsprechend kurz angebunden, barsch ...
Réal Bergevin, Karen Leland, Keith Bailey, 2012
2
Back to Blood
Hinter ihm ärgerliches Grummeln Grummeln Grummeln Grummeln. Norman achtete nicht darauf. Im nächsten Augenblick — — die Rennboote...Hinterdem ersten drei Wasserskiläufer anlangen Zugseilen... drei Mädchen... dreiMädchen in ...
Tom Wolfe, 2013
3
Husumer Grusel- Spuk- und Schauermärchen
Plötzlich hörten wir ein lautes Grummeln. Da hatten wir ein mulmiges Gefühl. „ Wollen wir lieber zu mir nach Hause gehen?“ „Ja, gut.“ sagten Henrike, Jana und Solli. Als wir bei mir angekommen waren, fragte ich Jana und Solvei und Henrike , ...
Div. Autoren, 2003
4
Peter Nimble und seine magischen Augen: Roman
Es war,als würdeder Stein lebendig. Mrs Melasse hantierteeinfach fröhlich weiter , ohnedie bebenden Pflanzen und Möbelzubeachten. Das Grummeln hörte ebenso plötzlich wieder auf, wie es begonnen hatte,und endete mit einem ...
Jonathan Auxier, 2012
5
Kundenservice für Dummies
Als typisches Beispiel sei hier das Grummeln des Namens genannt, wo der Anrufer nichts weiter verstehen kann als einen kurz in den Hörer genuschelten Namen desjenigen, der ans Telefon gegangen ist. Unabhängig davon, mit wem Sie ...
Karen Leland, Keith Bailey, 2006
6
Kaffeekochen für Millionen: Die spektakulärsten Ereignisse ...
... Binärzahl Acht neben sichstehen hat, acht mal 21 cm, also 1,68Meter groß ist? Eswärealso nicht verwunderlich, wenn unser Kontaktversuch scheitern würde und die schöne goldbeschichtete Aluminiumplatte in 7. Das leise Grummeln einer ...
Mathias Mertens, 2006
7
Wie vom Erdboden verschluckt
Michael verspürte ein ungemütliches Grummeln im Bauch. „Sie wollen doch wohl nicht andeuten, dassich Ihre Geldbörse gestohlen habe.“ „Mein Portemonnaie war gestern noch da, bis Sie mit Ihrem Blumenkasten um die Ecke kamen.
Ludgera Vogt, 2014
8
Das Mädchen mit dem Herzenslächeln
Sabine Mohr. dumpfes Grollen in seinem Bauch. Auf der anderen Seite war niemanden zu sehen und doch schien es so, als ob von dort aus eine leise, melodische Stimme zu flüstern schien: „Lass los! Lass das Grummeln und Grollen zurück ...
Sabine Mohr, 2012
9
Zärtlich ist die Nacht
... wirst dukleine Bücher schreiben, diesich ›Profunde Gedanken fürden Laien‹ nennen und allesderart vereinfachen, dass sie garantiert kein Denken erfordern. Wäre mein Vater noch am Leben, Dick, würde er dich anschauen und grummeln.
F. Scott Fitzgerald, 2013
10
Stillbirth:
Er fühlte ein schlimmes Bauchgrummeln, ein Grummeln auf das er sich in der Vergangenheit immer hatte verlassen könnte. Etwas an dem Arzt störte ihn, machte ihn nervös, wahrscheinlich eine Kleinigkeit, eine Disharmonie, aber ...
Hagen Mainstorff, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRUMMELN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff grummeln im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Grinsen, grummeln, glotzen | Diese Tiere können Emojis
Sehen auch Sie das gekonnte Grinsen, Grummeln, Glotzen? Fehlt nur noch, dass sie dabei quietschgelb werden, wie diese Emojis von Apple, die man zum ... «BILD, Sep 16»
2
Grummeln nach der Landtagswahl
Schwerin. An der CDU-Basis in Mecklenburg-Vorpommern wird die Kritik an der Spitze der Landespartei lauter: Der Kreisverband der Jungen Union in ... «neues deutschland, Sep 16»
3
Nach der Landtagswahl: Grummeln an der Basis der Wahlverlierer
Die Parteispitzen scheinen bislang unbeeindruckt vom Grummeln an der Basis. Caffier erklärte: „Wir sind als Mannschaft angetreten. Und wir haben als ... «svz.de, Sep 16»
4
Grummeln um Bauschutt in Neustadt
Grummeln um Bauschutt in Neustadt. Zwischen einigen Gebäuden in der Neustadter Bahnhofstraße lagert Bauschutt und anderer Abfall. Die Nachbarn sind ... «inFranken.de, Aug 16»
5
Grummeln auf dem Gottesacker
Grummeln auf dem Gottesacker. Bürgermeister Helmut Glanzner (Mitte) im Gespräch mit den Teilnehmern der Friedhofsbegehung in Einhausen. Foto: Manfred ... «Echo-online, Jul 16»
6
Blitzforschung: Jedes Grummeln ist ernst zu nehmen
Blitzforschung: Jedes Grummeln ist ernst zu nehmen. Hannover - Ullrich Finke freut sich, wenn der Deutsche Wetterdienst Gewitter ankündigt. Der 54-jährige ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, Jun 16»
7
Grummeln vor der Potsdamer Kuschelklausur
24.06.2016 Dort, wo CDU und CSU ihre Basis haben, sind die Wähler des Streits der Schwesternparteien längst überdrüssig. Ortbesuch in Osthessen, wo die ... «General-Anzeiger, Jun 16»
8
DOSB - Das große Grummeln
Bei der Geburtstagsfeier des Deutschen Olympischen Sportbundes stören nicht nur Vorwürfe gegen Michael Vesper das Idyll. «Frankfurter Rundschau, Mai 16»
9
CDU-Basis und der grün-schwarze Koalitionsvertrag - Grummeln in ...
Das Papier sei "mehr als der kleinste gemeinsame Nenner": So urteilte der baden-württembergische Ministerpräsident Winfried Kretschmann bei der Vorlage ... «Deutschlandfunk, Mai 16»
10
PS4K sorgt für Grummeln in der Entwicklerszene
Ein wichtiger Punkt in dem von Giant Bomb verbreiteten Gerüchte-Update zur PS4K (Codename: Neo) ist, dass Sony den Entwicklern - und vermutlich nicht nur ... «t-online.de, Apr 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. grummeln [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/grummeln>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z