Bedeutung von "Handstreich" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES HANDSTREICH

spätmittelhochdeutsch handstreich, ursprünglich = Schlag mit der Hand; später Lehnübersetzung von französisch coup de main = Überrumpelung, plötzlicher Überfall.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON HANDSTREICH

Handstreich  Hạndstreich [ˈhantʃtra͜iç]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HANDSTREICH

Handstreich ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HANDSTREICH AUF DEUTSCH

Handstreich

Ein Handstreich bezeichnet allgemein einen den Gegner unvorbereitet treffenden Angriff, der ihn ohne jede wirksame Verteidigungsmöglichkeit überwältigt. Aus dem Militärischen stammend, wird der Begriff im allgemeinen Sprachgebrauch auch für politische oder wirtschaftliche Übernahmen verwendet.

Definition von Handstreich im Wörterbuch Deutsch

Aktion, bei der ein Gegner in einem blitzartigen Überfall überrumpelt wirdBeispieleder Diktator wurde durch einen Handstreich entmachtetdie Festung war in einem/im Handstreich besetzt worden<in übertragener Bedeutung>: mit dieser Liebeserklärung eroberte er das Herz seiner Angebeteten im Handstreich.

SYNONYME VON «HANDSTREICH»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Handstreich» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von Handstreich

Angriff · Anschlag · Attacke · Gewaltstreich · Offensive · Überfall · Überrumpelung

ÜBERSETZUNG VON HANDSTREICH

Erfahre, wie die Übersetzung von Handstreich auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Handstreich auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Handstreich» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 政变
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: golpe
• Übersetzer Deutsch - Englisch: coup
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तख्तापलट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: انقلاب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: переворот
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: golpe
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঘা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: coup
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rampasan kuasa
• Deutsch: Handstreich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: クーデター
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 일격
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kudeta
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đảo chính
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆட்சிக்கவிழ்ப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: निर्णायक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: darbe
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: colpo di stato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przewrót
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: переворот
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lovitură
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πραξικόπημα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: staatsgreep
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: coup
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kuppet

10 BÜCHER, DIE MIT «HANDSTREICH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Handstreich in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Handstreich im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

English-German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...

to take/to conquer/... a fortress/a town/... by surprise/in a surprise attack/in a surprise raid Handstreich: eine Festung/Stadt/... durch (einen) Handstreich nehmen/erobern it/s.th. is an unpleasant surprise (for s.o.) Überraschung: das/ etw. ist (für jn.) ...

Hans Schemann, 1997

Blitzkrieg-Legende: der Westfeldzug 1940

Der Handstreich auf Mouzaive Im westlichen Semois-Abschnitt griff am rechten Flügel der Division die »Gruppe Wie- tersheim« (verstärktes Kradschützenbataillon 1) an. Da der rechte Nachbar, die 2. Panzerdivision, noch zurückhing, standen ...

Karl-Heinz Frieser, 2005

Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...

Er drang mit einer Handvoll von bewaffneten Leuten ins Präsidentenpalais ein, nahm den Präsidenten gefangen und gab dann alle einschlägigen Anordnungen in dessen Namen ... eine Festung/Stadt/... durch (einen) Handstreich nehmen/ ...

Hans Schemann, 2011

Historischer Kommentar zu Ammianus Marcellinus Buch XX-XXI.: ...

Der Handstreich gegen Lucillianus sucht diesen als möglichen Führer des Widerstandes gegen lulian zu entfernen. Er setzt voraus, daß sich Sirmium nicht im Verteidigungszustand befindet und kein Widerstand geleistet wird. Dagalaifus war ...

Joachim Szidat, 1996

Frauen am Ballenstedter Hof: Beiträge zur Geschichte von ...

Gewissermaßen Handstreich gegen Handstreich. Der Spuk Schaetzells wäre schnell zu Ende gewesen. Doch solch absolutistischer Coup einer dynastischen, hausrechtlichen Fehde wegen wäre auf Grund der seit 1849 bestehenden ...

Petra Dollinger, 1999

Alfried Krupp und Berthold Beitz: der Erbe und sein Statthalter

Der. Handstreich. Das Vorgehen war perfekt geplant und vorbereitet. Unter der Führung der Deutschen Bank zogen die kreditgebenden Banken des KruppKonzerns die Konsequenzen — Konsequenzen vor allem aus dem schwindenden ...

Diana Maria Friz, 1988

Bis hierher und weiter: Mit allen Nockherberg-Reden von ...

Der. Coup: Ein. Handstreich. und. seine. Folgen. In einer solch komfortablen Situation befinden sich die Topmanager nicht. Die Lage in der Wirtschaft ist in der Regel verzwickter. Nebeneinkünfte werden dort buchhalterisch unter dem Posten ...

Bruno Jonas, 2009

Señor Aguila

Der. Handstreich. Im Marschschritt kam die von Pablo geführte Patrouille über die Plaza, und eben, als sich ihr Antonio anschloß, trat ihr auch der Hauptmann entgegen und übergab Pablo mit militärischem Gruß ein zusammengefaltetes ...

Friedrich Gerstäcker, 2011

Der Geist der Palmaille

Hitlers. Handstreich. Chronologie. einer. ehemaligen. Stadt. IV. Obwohl Altona nun schon fast die Dimension einer Großstadt erreicht hatte, konnte es die finanziellen Probleme nicht in den Griff bekommen. 1919 wandte sich der Magistrat zum ...

Ruth Pinnau, 2011

Bi-Textualität: Inszenierungen des Paares

Der. »Handstreich«. der. Fälschung. Ulrich,. Agathe. und. das. väterliche. Testament. Abstract Based on an analysis of the psycho-narrative co-ordinates of the First Book of Musil's Der Mann ohne Eigenschaften, this essay argues that the  ...

Annegret Heitmann, Sigrid Nieberle, Barbara Schaff, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HANDSTREICH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Handstreich im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Vandalen: Bei den Römern wurden Germanen ganz schnell dekadent

... Leben fürchteten, von der Iberischen Halbinsel nach Afrika übersetzten und schließlich 439 die Metropole Karthago im Handstreich in ihre Gewalt brachten. «DIE WELT, Aug 16»

Windkraft trotz Regierungswechsels

... verwies darauf, dass sich diese Entwicklung nicht mit einem Handstreich beenden lasse. Zunächst müssten die rechtlichen Grundlagen geändert werden. «sz-online, Aug 16»

Joris bei stars@ndr2 in Gifhorn

Quasi im Handstreich erobert Joris die Herzen der Fans, als er erzählt, dass er ja selbst aus Niedersachsen stammt. 1989 wurde er in Stuhr geboren. Und daher ... «NDR.de, Aug 16»

Ladenburg fiel seinerzeit im Handstreich

Mitten in Ladenburg steht der Domhofbrunnen, der an den Kampf um die Stadt im Jahr 1370 erinnert. Der Bischof und Reichsgraf stehen sich hier "drohend" ... «Rhein-Neckar Zeitung, Jul 16»

Nach dem Putsch in der Türkei: Erdogan ermächtigt sich selbst

von Stephan-Andreas Casdorff. Im Handstreich hat Erdogan sich den Putschversuch zum Ausbau seiner Macht zunutze gemacht.Foto: Yagiz Karahan/Reuters. «Tagesspiegel, Jul 16»

Chemnitz ist Pokémon City! Fabelwesen übernehmen die Stadt

Chemnitz - Chemnitz wird bevölkert von 248.000 Menschen - und Tausenden Pokémon. Die Fabelwesen der Firma Nintendo erobern die Stadt im Handstreich. «MOPO24, Jul 16»

Lausitz: Der Mythos vom "Handstreich"

Lausitz: Der Mythos vom "Handstreich". Lange verzögerte die Kohlelobby den Strukturwandel in der Lausitz. Jetzt, wo er unausweichlich scheint, versucht sie ... «Klimaretter.info, Jun 16»

EM 2016: Ekel-Video von Joachim Jogi Löw - Hand in der Hose ...

Doch offenbar hatte der "Handstreich" Löws einen anderen Hintergrund. Denn kurz danach setzt sich der 56-Jährige auf die Bank und führt die Hand direkt ans ... «tz.de, Jun 16»

Screencast: Bilder via Handstreich vom Smartphone auf den ...

Smartphones und Tablets sind wahre Alleskönner. Und von vielen ihrer Fähigkeiten ahnen die meisten Besitzer nicht einmal etwas. So auch von der ... «N24, Jun 16»

Machtkampf: Wie Raed Saleh zum zweiten Mann der Berliner SPD ...

Mit seinem Handstreich, kurz vor Beginn des Wahlkampfs, hat er den parteiinternen Widersacher Stöß zwar enorm geschwächt. Aber er hat gleichzeitig den ... «Tagesspiegel, Apr 16»