Bedeutung von "haschen" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES HASCHEN

mittelhochdeutsch haschen, eigentlich = fassen, packen. zu ↑Hasch.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON HASCHEN

haschen  [hạschen]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HASCHEN

haschen ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET HASCHEN AUF DEUTSCH

Definition von haschen im Wörterbuch Deutsch

schnell ergreifen, fangen schnell nach jemandem oder etwas greifen. schnell ergreifen, fangenBeispieleSchwalben haschen die Insekten im Flugsich / einander haschen. Haschisch rauchen oder in anderer Form zu sich nehmenBeispieleauf der Fete wurde gehaschter konnte es nicht lassen, immer mal zu haschen.

KONJUGATION DES VERBS HASCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich hasche

du haschst

er/sie/es hascht

wir haschen

ihr hascht

sie/Sie haschen

Präteritum

ich haschte

du haschtest

er/sie/es haschte

wir haschten

ihr haschtet

sie/Sie haschten

Futur I

ich werde haschen

du wirst haschen

er/sie/es wird haschen

wir werden haschen

ihr werdet haschen

sie/Sie werden haschen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gehascht

du hast gehascht

er/sie/es hat gehascht

wir haben gehascht

ihr habt gehascht

sie/Sie haben gehascht

Plusquamperfekt

ich hatte gehascht

du hattest gehascht

er/sie/es hatte gehascht

wir hatten gehascht

ihr hattet gehascht

sie/Sie hatten gehascht

Futur II

ich werde gehascht haben

du wirst gehascht haben

er/sie/es wird gehascht haben

wir werden gehascht haben

ihr werdet gehascht haben

sie/Sie werden gehascht haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich hasche

du haschest

er/sie/es hasche

wir haschen

ihr haschet

sie/Sie haschen

Futur I

ich werde haschen

du werdest haschen

er/sie/es werde haschen

wir werden haschen

ihr werdet haschen

sie/Sie werden haschen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gehascht

du habest gehascht

er/sie/es habe gehascht

wir haben gehascht

ihr habet gehascht

sie/Sie haben gehascht

Futur II

ich werde gehascht haben

du werdest gehascht haben

er/sie/es werde gehascht haben

wir werden gehascht haben

ihr werdet gehascht haben

sie/Sie werden gehascht haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich haschte

du haschtest

er/sie/es haschte

wir haschten

ihr haschtet

sie/Sie haschten

Futur I

ich würde haschen

du würdest haschen

er/sie/es würde haschen

wir würden haschen

ihr würdet haschen

sie/Sie würden haschen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gehascht

du hättest gehascht

er/sie/es hätte gehascht

wir hätten gehascht

ihr hättet gehascht

sie/Sie hätten gehascht

Futur II

ich würde gehascht haben

du würdest gehascht haben

er/sie/es würde gehascht haben

wir würden gehascht haben

ihr würdet gehascht haben

sie/Sie würden gehascht haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

haschen

Infinitiv Perfekt

gehascht haben

Partizip Präsens

haschend

Partizip Perfekt

gehascht

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

SYNONYME VON «HASCHEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «haschen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von haschen

ergreifen · erwischen · fangen · fassen · greifen · kiffen · kriegen · packen · schnappen

ÜBERSETZUNG VON HASCHEN

Erfahre, wie die Übersetzung von haschen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von haschen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «haschen» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 抓
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: captura
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bunny
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पकड़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قبض على
• Übersetzer Deutsch - Russisch: поймать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: captura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধরা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: prise
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tangkapan
• Deutsch: haschen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: キャッチ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 잡기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nyekel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bắt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கேட்ச்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: झेल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yakalamak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fermo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: haczyk
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зловити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: captură
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σύλληψη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vangs
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fångst
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fangst

10 ZITATE MIT «HASCHEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort haschen.

1

Betty Paoli

Was frommt's nach Geld und Gut zu haschen; das Leichenkleid hat keine Taschen.

2

Nikolaus Lenau

Töricht haschen wir auf Erden nach des Glückes Irrlichtschein; wer sich quält, beglückt zu werden, hat die Zeit nicht, es zu sein.

3

Viktor Frankl

Glück ist ein Effekt, den man nicht haschen kann, da gibt es keine Effekthascherei.

4

Matthias Claudius

Wehe den Menschen, die nach Zerstreuung haschen müssen, um sich einigermaßen aufrecht zu erhalten!

5

Friedrich Hölderlin

Ich sah einmal ein Kind die Hand ausstrecken, um das Mondlicht zu haschen, aber das Licht ging ruhig weiter seine Bahn. So stehn wir da, und ringen, das wandelnde Schicksal anzuhalten.

6

Johann Wolfgang von Goethe

Das Instrument sollte nur die Stimme begleiten; denn Melodien, Gänge und Läufe ohne Worte und Sinn scheinen mir Schmetterlingen oder schönen bunten Vögeln ähnlich zu sein, die in der Luft vor unsern Augen herumschweben, die wir allenfalls haschen und uns zueignen möchten; da sich der Gesang dagegen wie ein Genius gen Himmel hebt und das bessere Ich in uns ihn zu begleiten anreizt.

7

Friedrich Schiller

Verscherzt ist dem Menschen des Lebens Frucht, solang er die Schatten zu haschen sucht.

8

Bibel

Wer auf Träume hält, der greift nach dem Schatten, und will den Wind haschen.

9

Johann Wolfgang von Goethe

Das Instrument sollte nur die Stimme begleiten, denn Melodien, Gänge und Läufe ohne Worte und Sinn scheinen mir Schmetterlingen oder schönen bunten Vögeln ähnlich zu sein, die in der Luft vor unsern Augen herumschweben, die wir allenfalls haschen und uns zueignen möchten, da sich der Gesang dagegen wie ein Genius gen Himmel hebt und das bessere Ich in uns ihn zu begleiten anreizt.

10

Johann Wolfgang von Goethe

Rasch im Fliehn haschen wir des Lebens Gaben.

10 BÜCHER, DIE MIT «HASCHEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von haschen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit haschen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Haschen nach Wind: Erzählungen

Noveller.

Barbara Frischmuth, 1974

德語動詞600+10000

hasche! , hascht! , haschen Sie! % hasche / haschen B5 haschst / hascht B$ hascht / haschen i§ haschte / haschten i haschtest / haschtet fif haschte / haschten Tg /"• habe / haben gehascht S hast / habt gehascht 5 hat / haben gehascht J hatte ...

永年·吳, 壽康·鄭, 宗德·華, 1996

Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K

Haschen, v. trs. mit Geschwindigkeit ergreifen, fangen und fest halten. Fliegen haschen. Die Katze haschet Mäuse. Die Kinder haschen sich, suchen sich im Laufen zu ergreifen, besonders wenn dies Haschen als ein Spiel betrachtet wird.

Joachim Heinrich Campe, 1808

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Das Harz derselben (Loammouiumharz) könnte man Windenharz nennen. Haschen, v. tri. mit Geschwindigkeit ergreifen, fangen und fest halten. Fliegen haschen. Die Katze haschet Mause. Die Kinder haschen sich, suchen sich im Laufen zu ...

Joachim Heinrich Campe, 1808

Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...

3. , mit Geschwindigkeit ergreifen, fangen : Fliegen hasche» ; die Katze haschet Mause; die Kinder haschen sich, suchen sich im Laufen zu ergreisen; nach etwas haschen, mit Geschwindigkeit nach etwa« greifen ! uneig. i die Zeit haschen, ...

Theodor Heinsius, 1829

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

S. ».Harz. Wäschen, verb, re^. uct. durch Geschwindigkeit in seine Gewalt bekommen, mit Geschwindigkeit fangen. 5liegen haschen. Huh: ner hasche,, die Rinder haschen sich, wenn sie sich im Lau» sen oder lausend z» ergreifen suchen.

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

Horev: Versuche über Jissroéls Pflichten in der Zerstreuung, ...

Alle diese Worte sprach Haschen» zu eurer ganzen Versammlung auf dem Berge, Mitten aus dem Feuer, Gewölk und Nebel, Große Stimme und unendlich. Und schrieb sie auf zwey Tafeln von Stein Und gab sie mir. Da war's — Als ihr hortet ...

Samson Raphael Hirsch, 1837

Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...

Hüb: ner haschen, die Rinder haschen flch, wenn sie sich im Lau» fen oder laufe »d zu ergreifen suchen. Sich häs he^d (haschend) wälzen flch die Zephxre durch das Gras, Geßn. Wer auf Träume hält, der greifet nach den Schatten und will ...

Universal-lexikon der gegenwart und vergangenheit: oder, ...

Sein Sohn El Hakem(Nlhakan) bestand nun mit Castilien 9l>5 eine kurze Fehde u. st. 976. "Sein Sohn Haschen, II. war damals erst 10 Jahre. Für ihn regiert« der Wesir Muhammed Ebn Almanzor (Alma» hadi) 22 Jahre lang mit großer Kraft.

Heinrich August Pierer, 1852

Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...

Haschen. Ueb. Eine Sache fassen und halten, dergestalt, daß man sich derselben bemächtigt. V. Fangen *) drückt den Begriff des Bemächtigens in seiner größten Allgemeinheit aus, ohne Rücksicht auf das, womit es geschieht; denn es kann ...

Johann August Eberland, 1826

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HASCHEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff haschen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Jever: 1200 Bürger nutzen Briefwahl

Christian Noack und Melanie Haschen von der Stadtverwaltung hatten bis Freitagmittag im Rathaus alle Hände voll mit der Briefwahl zu tun. JEVER. –. «Jeversches Wochenblatt, Sep 16»

Sport: Boßeler begeistern Nachwuchs

Joost Haschen (47 Punkte), 2. Dylan Esters (33), 3. Lea Haschen (33), 4. Leni Behrends (30), 5. Linus Maaß (29), 6. Lotta Heineken (15), 7. Hanna Säfken (14). «Nordwest-Zeitung, Aug 16»

EMtaz: Deutschland – Frankreich Eitel Haschen nach Wind

Die deutsche Restspielzeit: Eitel Haschen nach Wind, mühselig. Auch Müller. Das Ergebnis: Halbfinale Frankreich – Deutschland 2:0. None animated GIF. «taz.de, Jul 16»

Soziales: Stiftung für respektvolles Miteinander

Das Anliegen der Ulla-Haschen-Stiftung für Natur, Kultur und Menschen ist es, „Orte wirklicher Begegnung zu gestalten, in denen Menschen wieder ,Wurzeln ... «Nordwest-Zeitung, Jun 16»

Jubiläum: Fast täglich mitPromis unterwegs

Steinkimmen Als Hans-Dieter Haschen am Dienstagvormittag aus dem Fenster auf den Regen blickte, kam ein Lächeln auf sein Gesicht. Vor 50 Jahren habe ... «Nordwest-Zeitung, Apr 16»

Neues Wohnquartier für Saatkrähen

Sande 15 Nester hat die Firma Baumpflege „Haschen“ aus Schortens am Donnerstag in Pappeln und Eschen hinter dem Bahnübergang Richtung ... «Nordwest-Zeitung, Jan 16»

Flüchtlinge in Sande: „Nichtstun können wir uns nicht leisten“

Foto, v. l.) Hans-Hermann Tramann, Martina Haschen, Bürgermeister Stephan Eiklenborg, Adrian Dohle und Sarah Schipper. Dahinter Andreas Bruns vom ... «Wilhelmshavener Zeitung, Nov 15»

Mit Gemüseanbau angefangen

Im September reisen nun wieder einige Enkel von Martha Diers aus der Ferne an: Rolf Haschen, dessen Eltern einen Malerbetrieb in Rastede hatten, kommt ... «Nordwest-Zeitung, Sep 15»

Kein letztes Aufbäumen vor der Säge

Letztlich hat ein kleiner Pilz den ortsbildprägenden Baum an der Sillensteder Hauptstraße zu Fall gebracht, sagt Baumpfleger Friedrich Haschen: Der ... «Nordwest-Zeitung, Sep 15»

Drobs-Geschäftsführer Edwin Scholz : Junge Leute haschen wieder

Für eine offene, aber niveauvolle Debatte über eine Freigabe von Cannabis und Marihuana spricht sich der Geschäftsführer der Drogenberatungsstelle, Edwin ... «Westfälische Nachrichten, Jul 15»