Lade App herunter
educalingo
Suchen
Nur Quacksalber streichen auf jede Wunde gleich einen heilenden Balsam oder gar ein Heftpflaster; es gibt Wunden, die ausbluten, auseitern müssen, wenn sie gut heilen sollen. So ist es auch mit den Seelenwunden.
Jeremias Gotthelf

Bedeutung von "Heftpflaster" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HEFTPFLASTER

Heftpflaster  Hẹftpflaster [ˈhɛftp͜flastɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HEFTPFLASTER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Heftpflaster ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HEFTPFLASTER AUF DEUTSCH

Heftpflaster

Klebeband

Klebeband ist eine Sammelbezeichnung für ein- oder beidseitig mit Haftklebstoffen beschichtete, streifenförmige Trägermaterialien, z. B. aus Kunststofffolien bzw. -schäumen, Papier, Metallfolien oder Textilgewebe. In der industriellen Fertigung kommen auch sogenannte Transferklebebänder zum Einsatz: trägerfreie, dünne Haftklebstofffilme, die vor der Verarbeitung beidseitig mit gewachstem oder silikonisiertem Schutzpapier abgedeckt werden. Klebebänder können durch Bedrucken und Stanzen auch zu selbstklebenden Etiketten in Bandform verarbeitet werden.

Definition von Heftpflaster im Wörterbuch Deutsch

mit einem Klebstoff versehener Gewebe- oder Plastikstreifen zum Bedecken von Wunden, Befestigen von Verbänden o. Ä.© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimBeispielein Heftpflaster auf die Wunde kleben.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE HEFTPFLASTER


Alabaster
Alabạster
Ausraster
A̲u̲sraster
Baster
Bạster
Desaster
Desạster 
Diaster
Diạster
Knaster
Knạster
Kopfsteinpflaster
Kọpfsteinpflaster
Lancaster
[ˈlɛŋkəstɐ] 
Laster
Lạster 
Master
Ma̲ster
Pflaster
Pflạster 
Piaster
Piạster
Pilaster
Pilạster
Quizmaster
Quịzmaster 
Raster
Rạster
Sandwichtoaster
Sandwichtoaster
Showmaster
Showmaster
Taster
Tạster
Toaster
[ˈtoːstɐ] 
Webmaster
Wẹbmaster  , auch: [ˈwɛb…]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE HEFTPFLASTER

Hefezopf
hefig
Hefnerkerze
Heft
Heftchen
Heftel
hefteln
heften
Hefter
Heftfaden
Heftgarn
heftig
Heftigkeit
Heftklammer
Heftlade
Heftli
Heftmaschine
Heftstich
Heftstreifen
Heftzwecke

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE HEFTPFLASTER

Dreimaster
Dyaster
Gettoblaster
Herbstaster
Kapodaster
Kataster
Kleinlaster
Nikotinpflaster
Oleaster
Poetaster
Steinpflaster
Straßenpflaster
Talkmaster
Tanklaster
Trostpflaster
Viermaster
Wundpflaster
Zaster
Zoroaster
Zweimaster

Synonyme und Antonyme von Heftpflaster auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HEFTPFLASTER»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Heftpflaster» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von Heftpflaster

MIT «HEFTPFLASTER» VERWANDTE WÖRTER

Heftpflaster Emplastrum Pflaster Verband heftpflaster blau rückstände entfernen erfindung transparent rund overhead extension Wörterbuch Klebeband eine Sammelbezeichnung für oder beidseitig Haftklebstoffen Amazon verbandsmaterial drogerie Ergebnissen Verbandsmaterial einer großen Auswahl Drogerie Körperpflege Erste Hilfe Pflaster Mullbinden Porofix lohmann rauscher Lohmann Rauscher international führender Anbieter zukunftsorientierten Medizin Hygieneprodukten höchster Qualität Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Gothaplast verbandpflasterfabrik gmbh standard Anwendungsgebiete Vielseitig verwendbares Textilpflaster Fixieren Verbänden jeder Größe Streckverbände pflaster ebay Finden tolle Angebote eBay Verkäufer Bewertung Hautfreundliches

Übersetzung von Heftpflaster auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HEFTPFLASTER

Erfahre, wie die Übersetzung von Heftpflaster auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Heftpflaster auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Heftpflaster» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

狗皮膏药
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

esparadrapo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sticking plaster
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फोड़े पर चपकाने की पट्टी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التصاق الجص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лейкопластыря
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esparadrapo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্টিকিং প্লাস্টার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sparadrap
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

plaster melekat
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Heftpflaster
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

絆創膏
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반창고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tancep plester
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gắn bó thạch cao
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒட்டக்கூடிய பிளாஸ்திரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दिसून येते मलम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yara bandı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cerotto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

plaster
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лейкопластиру
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lipirea ipsos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυτοκόλλητο επίδεσμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pleister
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

plåster
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

heftplaster
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Heftpflaster

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HEFTPFLASTER»

Der Begriff «Heftpflaster» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 77.633 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Heftpflaster» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Heftpflaster
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Heftpflaster».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HEFTPFLASTER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Heftpflaster» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Heftpflaster» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Heftpflaster auf Deutsch

BEISPIELE

3 ZITATE MIT «HEFTPFLASTER»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Heftpflaster.
1
André François-Poncet
Manche Ehrungen sind nur das Heftpflaster auf einer frischen Wunde.
2
Gerald Drews
Leider gibt es bisher kein Heftpflaster gegen Tuten. Nur gegen Blasen.
3
Jeremias Gotthelf
Nur Quacksalber streichen auf jede Wunde gleich einen heilenden Balsam oder gar ein Heftpflaster; es gibt Wunden, die ausbluten, auseitern müssen, wenn sie gut heilen sollen. So ist es auch mit den Seelenwunden.

10 BÜCHER, DIE MIT «HEFTPFLASTER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Heftpflaster in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Heftpflaster im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vollständiges pathologisch geordnetes Taschenbuch der ...
Anw. Nach Hesselhach's Erfahrungen ühertrifft ohiges Heftpflaster alle anderen in jeder Hinsicht. Ein gutes Heftpflaster erfordert nämlich den Zusatz irgend eines Pulvers , weil es ohne solchen zu schnell weich wird. Diese Erweichung wird ...
Karl Christian Anton, 1854
2
Handbuch der Ersten Hilfe
Das Heftpflaster dient zum Befestigen der sterilen Wundauflagen auf der Haut und zum Abschluss von Verbänden. Es ist in Breiten von 1,25, 2,5 und 5 cm und in verschiedenen Rollengrößen im Han- del erhältlich. Heftpflaster ist nicht steril  ...
Michael Buchfelder, Albert Buchfelder, 2006
3
Vollständiges, pathologisch geordnetes Taschenbuch der ...
M. S. Heftpflaster für den Sommer. (Hartius.) 1466. x. fy Emplastri Cerussae Exx, — Litharg.simpl. Picis albae ana Sx. M. S. Heftpflaster frir den Winter. (Martius.) 1467. fy Terebinthinae, Resinae l.lemi ana 3iv ; Emplastr. Diachyl. c. Gumma t.
Karl Christian Anton, 1850
4
Encyclopädie der medicinischen Wissenschaften: nach dem ...
Die Heftpflaster müssen zur Wunde eine vollkommen perpendikuläre Richtung haben, weil sie sonst einen falschen Zug auf die AVund- ränder ausüben, sie über einander verschieben, in einer falschen Lage vereinigen, und so Veranlassung ...
Friedrich Ludwig Meissner, 1830
5
Nosologie und Therapie der chirurgischen Krankheiten, in ...
Sind alle 5 Ossa metatarsi amputirt worden, werden beide Lappen durch Heftpflaster zusammengezogen, darüber wird eine Compresse gelegt, und darauf folgen Zirkeltouren. — 6- Nach der Amputatio Phalangum digi- torum pedis ziehe ich ...
Conrad Johann Martin Langenbeck, 1830
6
Handbuch der Chirurgie: zum Gebrauche bei seinen Vorlesungen
-Auf die Heftpflaster lege man nach der Richtung er Wunde ein' mit milder Salbe bestrichenes Plumasseau, darüber einen Char— piebau'scb, welcher durch kreuzweis über den Stumpfgele te ' Compressgn, durch herabsteigende Touren ...
Maximilian Joseph Chelius, 1830
7
Teflon, Post-it und Viagra: Große Entdeckungen durch kleine ...
2. Klare. Sache. Verunglücktes. Heftpflaster. wird. zu. Tesafilm. Manche Produkte sind derartig erfolgreich, dass ihr Markenname Synonym für eine ganze Produktklasse wird: „ Tempo “ für Papiertaschentuch etwa oder „ Aspirin “ für den  ...
Martin Schneider, 2012
8
Anleitung zum chirurgischen Verbande
Durch den Gebrauch der Heftpflaster ist in vielen Fällen die blutige Naht entbehrlich geworden. Man bedient sich derselben bei fast allen einfachen Haut- und Fleischwunden; wenn die Wunde tief eindringt, oder in die Quere geht, so reichen ...
Johann Christian Stark, 1832
9
Encyklopädie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...
Reunion, wenn die Wunde nicht tief ist, durch Heftpflaster, bei einer grossen, winkeligen durch einen mit Heftpflastern zu unterstüzenden Nadelstich in de» Mitte. Sind, wie bei penetrirenden Hiebwunden, einige Zähne getroffen, so lege man ...
Georg Friedrich Most, 1834
10
Perkutane Absorption von PCDD und PCDF aus Textilien in den ...
Heftpflaster: Verschiedene Heftpflaster wurden auf ihre PCDD/F-Konzentration hin überprüft (s. Anhang A9). In den im Kapitel 5 beschriebenen Versuchsansätzen wurde das Heftpflaster "Novoplast" benutzt. Dieses besaß zwar relativ hohe ...
Anneke Mühlebach, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HEFTPFLASTER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Heftpflaster im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dortmund: Bewährungsstrafe für Mumienräuber
Die Maskierung mit Mullbinden und Heftpflaster, dazu die Spielzeugpistole: Er habe eher den Eindruck einens Verletzten machen und niemanden in Panik ... «WDR Nachrichten, Aug 16»
2
Hat sich Dein Auto verletzt? Crash Patch hilft Ihm weiter
So simpel wie genial bietet das Unternehmen Heftpflaster an, die von der kleinen 12cm Schramme bis hin zum 2 Meter Kratzer die „Wunde“ perfekt versorgen ... «tuningblog.eu, Aug 16»
3
Probedienst gemeistert: Wendland startet als Pfarrer in Nerchau
Geheimnis der Kirchturmkugel: Sechs kleine Blechdosen nur mit Heftpflaster umwickelt und nach ihren Daten der letzten Jahrhunderte getrennt, von 1697 bis ... «Leipziger Volkszeitung, Jul 16»
4
Zufall - Das Leben bleibt unberechenbar
Das Porzellan sollte eigentlich Gold werden, Tesafilm Heftpflaster. Weder Teflon, Post-it, Nylon, Penicillin, Röntgenstrahlen, Herzschrittmacher noch der ... «Deutschlandfunk, Mär 16»
5
Auch eine Abmahnung der Apaloo GmbH über die ab & d ...
... Heftpflaster, Bandagen für gesundheidliche und Verbands-Zwecke. Des Weiteren wird auf die gleichlautende Gemeinschaftswortmarke „Kintex“ verwiesen. «anwalt24.de, Feb 16»
6
Diese 24 Damen wollen „Miss Germany“ werden
Hochhackige Schuhe sind Pflicht. Sie passen zum Abendkleid ebenso wie zu Bikini oder T-Shirt. Zur Not helfen Heftpflaster. Drücken die Schuhe, sind die ein ... «klatsch-tratsch.de, Jan 16»
7
5 Tipps, wie Sie bei Glatteis nicht ausrutschen
Einen ähnlichen Effekt haben übrigens auch Heftpflaster auf der Schuhsohle oder über den Schuh gezogene Socken. Zudem haben Sie jetzt natürlich mit ... «freundin, Jan 16»
8
CSU-Landesgruppenchefin Hasselfeldt begrüßt Grenzschutz-Pläne ...
Gleichwohl dürfte die Frontex-Idee keine große Wirkung entfalten. Der deutsch-französische Vorstoß ist nicht viel mehr als ein politisches Heftpflaster. Erstens ... «Bundesdeutsche Zeitung, Dez 15»
9
Für den Ernstfall wappnen
Hitze und Kälte haben einen Einfluss auf die Klebefähigkeit der Heftpflaster. Überprüfen Sie diese ebenfalls und tauschen Sie nicht mehr funktionsfähiges ... «rosenheim24.de, Okt 15»
10
Erste Hilfe - Das müssen Sie über den Verbandskasten wissen
„Im Verbandskasten müssen unter anderem Heftpflaster und sterile Verbandsstoffe enthalten sein; diese unterliegen einem natürlichen Alterungsprozess und ... «Frankfurter Rundschau, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Heftpflaster [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/heftpflaster>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z