Bedeutung von "hinaufbegleiten" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON HINAUFBEGLEITEN

hinaufbegleiten  [hina̲u̲fbegleiten]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HINAUFBEGLEITEN

hinaufbegleiten ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET HINAUFBEGLEITEN AUF DEUTSCH

Definition von hinaufbegleiten im Wörterbuch Deutsch

jemanden nach oben begleitenBeispieljemanden die Treppe hinaufbegleiten.

KONJUGATION DES VERBS HINAUFBEGLEITEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich begleite hinauf

du begleitest hinauf

er/sie/es begleitet hinauf

wir begleiten hinauf

ihr begleitet hinauf

sie/Sie begleiten hinauf

Präteritum

ich begleitete hinauf

du begleitetest hinauf

er/sie/es begleitete hinauf

wir begleiteten hinauf

ihr begleitetet hinauf

sie/Sie begleiteten hinauf

Futur I

ich werde hinaufbegleiten

du wirst hinaufbegleiten

er/sie/es wird hinaufbegleiten

wir werden hinaufbegleiten

ihr werdet hinaufbegleiten

sie/Sie werden hinaufbegleiten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hinaufbegleitet

du hast hinaufbegleitet

er/sie/es hat hinaufbegleitet

wir haben hinaufbegleitet

ihr habt hinaufbegleitet

sie/Sie haben hinaufbegleitet

Plusquamperfekt

ich hatte hinaufbegleitet

du hattest hinaufbegleitet

er/sie/es hatte hinaufbegleitet

wir hatten hinaufbegleitet

ihr hattet hinaufbegleitet

sie/Sie hatten hinaufbegleitet

Futur II

ich werde hinaufbegleitet haben

du wirst hinaufbegleitet haben

er/sie/es wird hinaufbegleitet haben

wir werden hinaufbegleitet haben

ihr werdet hinaufbegleitet haben

sie/Sie werden hinaufbegleitet haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich begleite hinauf

du begleitest hinauf

er/sie/es begleite hinauf

wir begleiten hinauf

ihr begleitet hinauf

sie/Sie begleiten hinauf

Futur I

ich werde hinaufbegleiten

du werdest hinaufbegleiten

er/sie/es werde hinaufbegleiten

wir werden hinaufbegleiten

ihr werdet hinaufbegleiten

sie/Sie werden hinaufbegleiten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hinaufbegleitet

du habest hinaufbegleitet

er/sie/es habe hinaufbegleitet

wir haben hinaufbegleitet

ihr habet hinaufbegleitet

sie/Sie haben hinaufbegleitet

Futur II

ich werde hinaufbegleitet haben

du werdest hinaufbegleitet haben

er/sie/es werde hinaufbegleitet haben

wir werden hinaufbegleitet haben

ihr werdet hinaufbegleitet haben

sie/Sie werden hinaufbegleitet haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich begleitete hinauf

du begleitetest hinauf

er/sie/es begleitete hinauf

wir begleiteten hinauf

ihr begleitetet hinauf

sie/Sie begleiteten hinauf

Futur I

ich würde hinaufbegleiten

du würdest hinaufbegleiten

er/sie/es würde hinaufbegleiten

wir würden hinaufbegleiten

ihr würdet hinaufbegleiten

sie/Sie würden hinaufbegleiten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte hinaufbegleitet

du hättest hinaufbegleitet

er/sie/es hätte hinaufbegleitet

wir hätten hinaufbegleitet

ihr hättet hinaufbegleitet

sie/Sie hätten hinaufbegleitet

Futur II

ich würde hinaufbegleitet haben

du würdest hinaufbegleitet haben

er/sie/es würde hinaufbegleitet haben

wir würden hinaufbegleitet haben

ihr würdet hinaufbegleitet haben

sie/Sie würden hinaufbegleitet haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hinaufbegleiten

Infinitiv Perfekt

hinaufbegleitet haben

Partizip Präsens

hinaufbegleitend

Partizip Perfekt

hinaufbegleitet

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

ÜBERSETZUNG VON HINAUFBEGLEITEN

Erfahre, wie die Übersetzung von hinaufbegleiten auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von hinaufbegleiten auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hinaufbegleiten» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 导向件
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hasta guía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: up guide
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऊपर गाइड
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حتى دليل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: до руководства
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: -se guia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আপ নির্দেশিকা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: up Guide
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: atas panduan
• Deutsch: hinaufbegleiten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ガイドアップ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가이드까지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: munggah guide
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lên dẫn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வழிகாட்டி வரை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वर मार्गदर्शक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rehber yukarı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: up guida
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przewodnik dla
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: до керівництва
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: up ghid
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: up οδηγό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: up gids
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: up guide
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: opp guide

10 BÜCHER, DIE MIT «HINAUFBEGLEITEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hinaufbegleiten in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hinaufbegleiten im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Der Fall von Konstanz: Roman aus dem sechszehnten ...

Siehft ja; daß der Herr Rathsherr Dich hinaufbegleiten will!“ „Das geht nicht; Frau Mutter! Das wäre zu viel Güte von ihm !“ ftammelte das fchöne Mädchem und doch war der Bitch mit dem fie ihn dabei aus ihren feelenvollen Augen anfah; ein fo ...

Otto Müller, 1872

Der jüngere Bruder

Soll ich dich noch hinaufbegleiten?« »Ach, ich bin viel zu aufgekratzt, um schlafen zu gehen«, gestand ich ehrlich und errötete leicht, als er mich belustigt betrachtete. »So? Na, dann komm doch noch eine Weile mit zu mir«, schlug Roberto ...

E.S. Harmondy, 2012

Sommerferien in Tirol

Es find niht bis zehn kleine Kapellen, die den Wandrer hinaufbegleiten. Auf der Vergebene fieht eine .Kinde die nicht zugänglich tft, der gekrmzigte Heiland und die beiden Srhöcher find in Lebensgröße in der Nähe naturgetreu aufgefiellt, ...

Hermann Wollschlaeger, 2013

Cabanis

Sie ward nun zum SÖweigen verurteilt, durfte mich nicht mehr abends ansziehen , nicht einmal hinaufbegleiten, und follte überhaupt nicht mehr fo viel Lärm im Haufe machen. Das war ein hartesL aufames Gebot gegen die Alte, deren Seele  ...

Willibald Alexis, 2013

Hexenkessel

Hinaufbegleiten muss ich Sie noch ... Am Ende wohnen Ihre Verwandten gar nicht mehr da oben – und dann stehn Sie da ...« Aber auf der Schwelle der Türe, auf der »Pension Alpenrose, für In- und Ausländer« stand, schob eine große, ...

Rudolph Stratz, 2012

Die Toskana-Verschwörung: Thriller

Ich sollte vielleicht . . .« Robert ging nicht darauf ein, lächelte und machte eine einladende Handbewegung. »Die Treppe hinauf und dann die zweite Tür links. Soll ich Sie hinaufbegleiten?« »Bis zur Tür«, sagte Susan mit müder Stimme.

Rolf Dieckmann, 2013

Der Kampf Mit Der Nahrung

Flechten sind es, ‚welche die starren Felsen hinaufbegleiten bis in die Regionen des ewigen Schnees und Eises“.' In gleicher Weise wie die Wärme ist das Licht notwendig für die Pflanze, da nur unter seiner Einwirkung Assimilation und ...

Gustav Tomier, 2013

Deutsche Erzählungen

... wollte Engenie gar nicht wieder aufhören zn lachen, und trieb ihre ausgelassenen Tollheiten fon, bis wir vor ihrem Hause standen, wo wir uns trennen mußten. Ich verbengte mich gegen Therescn, und wollte Eugenien hinaufbegleiten ...

Karl August Varnhagen von Ense, 1815

Böhmische Novellen (Erweiterte Ausgabe)

Die würdigte Pepperl keines Blickes und sagte nur rasch zu Vollenius: »Sie sollen mich hinaufbegleiten, in das Zimmer dieser Kellnerin. Wir werden die Gedichte des Laska zu sehen bekommen, die er ihr vor vier Jahren gegeben hat und die ...

Fritz Mauthner, 2012

T. Deutsch-dänisch

tragen, treenge op, fiige -7 backe -). hinaufbegeben, o. e. mh -, begive fig ou i gaa op. hinaufbegleiten, o. a. ledfage En op el. op ad. [op. binauflafien, n. a. lade komme N hinauflegen, 12. a, leegge op (paa ogei). binaufleuchten, 11.-. lofe En ...

Svenn Henrik Heims, 1858

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HINAUFBEGLEITEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hinaufbegleiten im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Eiffelturm in Paris wird 125 Jahre alt

Allenfalls wird er einmal im Leben einen aus dem Ausland angereisten Freund hinaufbegleiten, ansonsten ignoriert er sein Wahrzeichen geflissentlich – ... «RP ONLINE, Mär 14»

Zierenberg: Grenzwissenschaftler spüren verborgene ...

Klaus Fröhlich aus Dörnberg, der jeden Stein und jeden Grashalm kennt, wird an diesem Nachmittag die Gruppe hinaufbegleiten. Keine Wanderstöcke halten ... «HNA.de, Apr 13»