Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hinauftreiben" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HINAUFTREIBEN

hinauftreiben  [hina̲u̲ftreiben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HINAUFTREIBEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
hinauftreiben ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET HINAUFTREIBEN AUF DEUTSCH

Definition von hinauftreiben im Wörterbuch Deutsch

nach oben treiben in die Höhe treiben; erhöhen. nach oben treibenBeispielVieh auf die Alm, den steilen Pfad hinauftreiben.

KONJUGATION DES VERBS HINAUFTREIBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich treibe hinauf
du treibst hinauf
er/sie/es treibt hinauf
wir treiben hinauf
ihr treibt hinauf
sie/Sie treiben hinauf
Präteritum
ich trieb hinauf
du triebst hinauf
er/sie/es trieb hinauf
wir trieben hinauf
ihr triebt hinauf
sie/Sie trieben hinauf
Futur I
ich werde hinauftreiben
du wirst hinauftreiben
er/sie/es wird hinauftreiben
wir werden hinauftreiben
ihr werdet hinauftreiben
sie/Sie werden hinauftreiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinaufgetrieben
du hast hinaufgetrieben
er/sie/es hat hinaufgetrieben
wir haben hinaufgetrieben
ihr habt hinaufgetrieben
sie/Sie haben hinaufgetrieben
Plusquamperfekt
ich hatte hinaufgetrieben
du hattest hinaufgetrieben
er/sie/es hatte hinaufgetrieben
wir hatten hinaufgetrieben
ihr hattet hinaufgetrieben
sie/Sie hatten hinaufgetrieben
conjugation
Futur II
ich werde hinaufgetrieben haben
du wirst hinaufgetrieben haben
er/sie/es wird hinaufgetrieben haben
wir werden hinaufgetrieben haben
ihr werdet hinaufgetrieben haben
sie/Sie werden hinaufgetrieben haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich treibe hinauf
du treibest hinauf
er/sie/es treibe hinauf
wir treiben hinauf
ihr treibet hinauf
sie/Sie treiben hinauf
conjugation
Futur I
ich werde hinauftreiben
du werdest hinauftreiben
er/sie/es werde hinauftreiben
wir werden hinauftreiben
ihr werdet hinauftreiben
sie/Sie werden hinauftreiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hinaufgetrieben
du habest hinaufgetrieben
er/sie/es habe hinaufgetrieben
wir haben hinaufgetrieben
ihr habet hinaufgetrieben
sie/Sie haben hinaufgetrieben
conjugation
Futur II
ich werde hinaufgetrieben haben
du werdest hinaufgetrieben haben
er/sie/es werde hinaufgetrieben haben
wir werden hinaufgetrieben haben
ihr werdet hinaufgetrieben haben
sie/Sie werden hinaufgetrieben haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich triebe hinauf
du triebest hinauf
er/sie/es triebe hinauf
wir trieben hinauf
ihr triebet hinauf
sie/Sie trieben hinauf
conjugation
Futur I
ich würde hinauftreiben
du würdest hinauftreiben
er/sie/es würde hinauftreiben
wir würden hinauftreiben
ihr würdet hinauftreiben
sie/Sie würden hinauftreiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hinaufgetrieben
du hättest hinaufgetrieben
er/sie/es hätte hinaufgetrieben
wir hätten hinaufgetrieben
ihr hättet hinaufgetrieben
sie/Sie hätten hinaufgetrieben
conjugation
Futur II
ich würde hinaufgetrieben haben
du würdest hinaufgetrieben haben
er/sie/es würde hinaufgetrieben haben
wir würden hinaufgetrieben haben
ihr würdet hinaufgetrieben haben
sie/Sie würden hinaufgetrieben haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinauftreiben
Infinitiv Perfekt
hinaufgetrieben haben
Partizip Präsens
hinauftreibend
Partizip Perfekt
hinaufgetrieben
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE HINAUFTREIBEN


Bewerbungsschreiben
Bewẹrbungsschreiben [bəˈvɛrbʊŋsʃra͜ibn̩]
anschreiben
ạnschreiben 
beschreiben
beschre̲i̲ben 
bestehen bleiben
beste̲hen bleiben
betreiben
betre̲i̲ben 
bleiben
ble̲i̲ben 
einreiben
e̲i̲nreiben 
reiben
re̲i̲ben 
reinschreiben
re̲i̲nschreiben [ˈra͜inʃra͜ibn̩]
scheiben
sche̲i̲ben
schreiben
schre̲i̲ben 
treiben
tre̲i̲ben 
umschreiben
ụmschreiben 
unterschreiben
unterschre̲i̲ben 
verbleiben
verble̲i̲ben
verschreiben
verschre̲i̲ben 
vertreiben
vertre̲i̲ben 
vorantreiben
vorạntreiben
vorschreiben
vo̲rschreiben 
übrig bleiben
ü̲brig bleiben, ü̲brigbleiben

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE HINAUFTREIBEN

hinaufschwingen
hinaufsehen
hinaufsetzen
hinaufsollen
hinaufspringen
hinaufstarren
hinaufsteigen
hinaufsteigern
hinaufstolpern
hinaufstürzen
hinauftasten
hinauftragen
hinauftransformieren
hinauftun
hinaufwagen
hinaufweisen
hinaufwinden
hinaufwollen
hinaufzeigen
hinaufziehen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE HINAUFTREIBEN

Mahnschreiben
Preisausschreiben
Rundschreiben
Schneetreiben
abreiben
antreiben
aufreiben
aufschreiben
auftreiben
dabei bleiben
eiben
einschreiben
hinschreiben
leiben
liegen bleiben
mitschreiben
ruhig bleiben
sitzen bleiben
unterbleiben
übertreiben

Synonyme und Antonyme von hinauftreiben auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HINAUFTREIBEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hinauftreiben» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von hinauftreiben

MIT «HINAUFTREIBEN» VERWANDTE WÖRTER

hinauftreiben heraufsetzen verstärken wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hinauftreiben konjugationstabelle werde wirst wird werden werdet trieb hinauf hinaufgetrieben deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen odmiana czasownika niemiecki koniugacja pomaga odmieniać czasowniki przez osoby oraz wszystkie czasy niemieckie Dict für dict pons Deutschen PONS german Uebersetzung uebersetzen Aussprache woxikon Übersetzungen Verwendung Preise Suchbegriff Eine Bedeutung EnglischHinauftreiben reverso German meaning also hinaufarbeiten hinaustreiben hinarbeiten hintreiben example Konjugacija crodict glagola njemačkom jeziku Prezent✓ Pluskvamperfekt✓ Futur✓ Perfekt✓ Uči njemačke glagole linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen italienisch Glosbe Italienisch kostenlos

Übersetzung von hinauftreiben auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HINAUFTREIBEN

Erfahre, wie die Übersetzung von hinauftreiben auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von hinauftreiben auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hinauftreiben» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

抬高
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

subir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

drive up
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ड्राइव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رفع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подъехать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dirigir-se
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আপ চালনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

monter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memandu
190 Millionen Sprecher

Deutsch

hinauftreiben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

押し上げます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

견인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

drive munggah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lái xe lên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முடுக்கிவிடும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ड्राइव्ह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yukarı çekmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

salire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podjechać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

під´їхати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

conduce până
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανεβάσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opjaag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

driva upp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kjøre opp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hinauftreiben

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HINAUFTREIBEN»

Der Begriff «hinauftreiben» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 155.574 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hinauftreiben» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hinauftreiben
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hinauftreiben».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HINAUFTREIBEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hinauftreiben» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hinauftreiben» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hinauftreiben auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HINAUFTREIBEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hinauftreiben in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hinauftreiben im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Hinauftreiben, v. trs. uklregelm. <s. Treiben), von dem Orte, wo man sich befindet weg nach einem höhern Orte treiben. Uneigentlich, eik,e Sache hoch hinauftreiben, in öffentlichen Versteigerungen, durch Bieten und Wiederbiet.n auf dieselbe ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
... dem Orte, wo man sich befindet weg nach einem höher« Orte treiben. Uneigent- lich) ein« Sache hoch hinauftreiben, in öffentlichen Versteigerungen, durch Bieten und Wiederbiet^w auf dieselbe , ihren Pris im- - «er höh» steigen machen.
Joachim Heinrich Campe, 1808
3
Die Kunst reich zu werden, oder gemeinfassliche Darstellung ...
... der Nachfrage nach derfelben. und diefe Nachfrage kann daher den Verdienfi diefer Elaffe von Ari. beitern. nur. fehr. wenig. über. den. Satz. hinauftreiben'. der. erforderlich iltz daß die Familien der Handarbeiter belt-ezhen und fich “568-ZEZ.
Moritz Carl Ernst von PRITTWITZ UND GAFFRON, 1840
4
Die Hovard Isfjordings-Sage
Nun giebt es da allerdings zwei Stellen, wo man sie wiederum hinauftreiben kann; allein so oft ich das auch versuchte, stand ein Mann da und vertrat ihnen den Weg, so dass sie zurück- und mir entgegenliefen; und so ist es gegangen' den ...
Willibald Leo, 2012
5
Allgemeiner Anzeiger und Nationalzeitung der Deutschen: Der ...
Aber die GetreidehZndler sollen eS seyn, welche durch ihre Aufkäufe und Machinationen die Preise hinauftreiben. Man sagt, daß der gegenwärtige Ueberfluß an Capitalien , welche in anderen Geschäften keinen hohen Gewinn abwürfen, ...
6
Gesammelte Beiträge zur Pathologie und Physiologie
... dass je zwei derselben nur durch eine Einblasung getrennt sind, dann lässt sich innerhalb einer gegebenen Zeit der mittlere Druck viel höher hinauftreiben, als wenn während dieses Zeitraumes nur eine Suspension stattgefunden hatte.
Ludwig Traube, 1871
7
Allgemeines Magazin der Natur, Kunst und Wissenschaften
Ia, wenn die Erde, welche unter dem Meere ist, sie nicht ein wenig über das Wasser hinauftreiben, oder die Sonne sie nicht ein wenig darüber in die Höhe und an sich ziehen kann: so wird jene sie noch viel weniger bis an die Wolken ...
8
Vom Gelde und der Geldentwertung
Für den Handelsverkehr zwischen Amerika und den übrigen Ländern war dieses Hinauftreiben der Kaufkraft des Dollars jedenfalls eine außerordentliche Erschwerung. Denn der Bezug amerikanischer Waren war für Europa sehr verteuert, ...
Friedrich Gaertner, 2011
9
Der Prediger und Katechet: praktische katholische ...
C. Ihr kennet die Handwasserspritzen und die Feuerspritzen, wodurch man daS Wasser auf hohe Dächer hinauftreiben kann; wenn st« gefüllt sind, springt denn das Wasser von selbst hoch in die Luft? K. Von selbst nicht, man muß eS mit ...
10
Kroatische Märchen
Die Kinder antworten: »Ha, er hat da unten eine Menge Vieh zusammengetrieben und kann es nicht hinauftreiben.« Und die beiden gingen hinunter, um dasVieh hinauftreiben zu helfen. Sieglaubten, daß eineMengeViehunten imWasser sei, ...
Diederichs Verlag, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HINAUFTREIBEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hinauftreiben im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Stichwahl: "Schaden wird als Regress zu fordern sein"
Und wenn doch, wird das die Kosten für solche Produkte ins Aschgraue hinauftreiben - weil dieses Risiko muss im Preis untergebracht werden. «DiePresse.com, Sep 16»
2
Pflicht zur Kastration von Katzen empört Salzburger Bauern
Ich bekomme die Förderung für das Hinauftreiben auf die Alm" auf die Frage, ob es nicht zu früh sei, die Kühe schon jetzt bei nicht einmal noch grünen Almen ... «Salzburger Nachrichten, Mär 16»
3
Erdoan wird die Flüchtlingskrise nicht für Europa lösen
Präsident Erdoğan wird den Preis für seine Gefälligkeiten ständig hinauftreiben. Niemand muss sich wundern, dass weiter Tausende Migranten über die Ägäis ... «DiePresse.com, Feb 16»
4
44 Grad Temperatur-Unterschied in nur einer Woche
Zu Wochenbeginn wird es dann wieder deutlich milder. Stürmischer Westwind wird die Temperaturen am Montag auf frühlingshafte 19 Grad hinauftreiben. «Heute.at, Jan 16»
5
Driving Experience in Afrika: Im BMW X5 Namibia entdecken
... erreicht, dürfen sich die 258 PS des Reihensechszylinder-Diesels austoben und den Allradler trotz losem Untergrund die nächste Steigung hinauftreiben. «BimmerToday.de, Jan 16»
6
Ladakh: Den Göttern näher
Von Einheimischen, die eine Schafherde die Wiese hinauftreiben. Aber auch von anderen Wanderern, denen man hier im indischen Himalaja begegnet. Julee ... «DiePresse.com, Jun 15»
7
Nobelpreisträger Shiller: „Alles ist überbewertet“
... dann nur, weil es keine anderen Möglichkeiten zu sparen mehr gebe. Das könne den Markt sogar noch weiter hinauftreiben. Bevor es wieder böse endet. (jil). «DiePresse.com, Jun 15»
8
Spekulative Epidemien: Die Indizien für neue Blasen häufen sich
... von Investoren irgendwo auf der Welt die Häuserpreise in einer bestimmten Gegend auf irrsinnige Niveaus hinauftreiben, wenn es ihr in den Sinn käme. «Huffington Post Deutschland, Jun 15»
9
VfB-Meisterfeier 2007: Wie einst im Mai – Vollbad in VfB-Nostalgie
... In jener Euphorie der Meisterfeier konnte man sich eine Nacht lang vorstellen, dass es einen als VfB-Fan künftig immer nur den Neckar hinauftreiben würde. «Stuttgarter Zeitung, Mai 15»
10
64 Prozent der Österreicher empfangen Fernsehen in HD
Bis 2020 will man die HD-Nutzung von ORF-Programmen so auf 90 Prozent hinauftreiben. Auch beim ORF denkt man schon an UHD. Bevor es zu einer ... «Futurezone, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. hinauftreiben [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/hinauftreiben>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z