Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hinsehnen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HINSEHNEN

hinsehnen  [hịnsehnen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HINSEHNEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
hinsehnen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET HINSEHNEN AUF DEUTSCH

Definition von hinsehnen im Wörterbuch Deutsch

sehnlich wünschen, an einem bestimmten Ort zu seinBeispielsich zu jemandem hinsehnen.

KONJUGATION DES VERBS HINSEHNEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sehne hin
du sehnst hin
er/sie/es sehnt hin
wir sehnen hin
ihr sehnt hin
sie/Sie sehnen hin
Präteritum
ich sehnte hin
du sehntest hin
er/sie/es sehnte hin
wir sehnten hin
ihr sehntet hin
sie/Sie sehnten hin
Futur I
ich werde hinsehnen
du wirst hinsehnen
er/sie/es wird hinsehnen
wir werden hinsehnen
ihr werdet hinsehnen
sie/Sie werden hinsehnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingesehnt
du hast hingesehnt
er/sie/es hat hingesehnt
wir haben hingesehnt
ihr habt hingesehnt
sie/Sie haben hingesehnt
Plusquamperfekt
ich hatte hingesehnt
du hattest hingesehnt
er/sie/es hatte hingesehnt
wir hatten hingesehnt
ihr hattet hingesehnt
sie/Sie hatten hingesehnt
conjugation
Futur II
ich werde hingesehnt haben
du wirst hingesehnt haben
er/sie/es wird hingesehnt haben
wir werden hingesehnt haben
ihr werdet hingesehnt haben
sie/Sie werden hingesehnt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich sehne hin
du sehnest hin
er/sie/es sehne hin
wir sehnen hin
ihr sehnet hin
sie/Sie sehnen hin
conjugation
Futur I
ich werde hinsehnen
du werdest hinsehnen
er/sie/es werde hinsehnen
wir werden hinsehnen
ihr werdet hinsehnen
sie/Sie werden hinsehnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hingesehnt
du habest hingesehnt
er/sie/es habe hingesehnt
wir haben hingesehnt
ihr habet hingesehnt
sie/Sie haben hingesehnt
conjugation
Futur II
ich werde hingesehnt haben
du werdest hingesehnt haben
er/sie/es werde hingesehnt haben
wir werden hingesehnt haben
ihr werdet hingesehnt haben
sie/Sie werden hingesehnt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sehnte hin
du sehntest hin
er/sie/es sehnte hin
wir sehnten hin
ihr sehntet hin
sie/Sie sehnten hin
conjugation
Futur I
ich würde hinsehnen
du würdest hinsehnen
er/sie/es würde hinsehnen
wir würden hinsehnen
ihr würdet hinsehnen
sie/Sie würden hinsehnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hingesehnt
du hättest hingesehnt
er/sie/es hätte hingesehnt
wir hätten hingesehnt
ihr hättet hingesehnt
sie/Sie hätten hingesehnt
conjugation
Futur II
ich würde hingesehnt haben
du würdest hingesehnt haben
er/sie/es würde hingesehnt haben
wir würden hingesehnt haben
ihr würdet hingesehnt haben
sie/Sie würden hingesehnt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinsehnen
Infinitiv Perfekt
hingesehnt haben
Partizip Präsens
hinsehnend
Partizip Perfekt
hingesehnt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE HINSEHNEN


Trakehnen
Trake̲hnen
ablehnen
ạblehnen 
anlehnen
ạnlehnen 
auflehnen
a̲u̲flehnen [ˈa͜ufleːnən]
ausdehnen
a̲u̲sdehnen 
belehnen
bele̲hnen
dehnen
de̲hnen 
entlehnen
entle̲hnen [ɛntˈleːnən]
entsehnen
entse̲hnen
ersehnen
erse̲hnen
fortsehnen
fọrtsehnen [ˈfɔrtzeːnən]
herbeisehnen
herbe̲i̲sehnen [hɛɐ̯ˈba͜izeːnən]
hinauslehnen
hina̲u̲slehnen
lehnen
le̲hnen 
sehnen
se̲hnen 
vorlehnen
vo̲rlehnen
zerdehnen
zerde̲hnen
zurücklehnen
zurụ̈cklehnen
zurücksehnen
zurụ̈cksehnen
überdehnen
überde̲hnen

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE HINSEHNEN

hinschmeißen
hinschmelzen
hinschmettern
hinschmieren
hinschreiben
hinschütten
hinschweben
hinschwinden
hinsegeln
hinsehen
hinsetzen
Hinsicht
hinsichtlich
hinsiechen
hinsinken
hinsitzen
hinsollen
Hinspiel
hinspinnen
hinsprechen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE HINSEHNEN

abrechnen
ahnen
bahnen
berechnen
bezeichnen
bohnen
erwähnen
gewöhnen
hinüberlehnen
ihnen
kennzeichnen
lohnen
rechnen
strähnen
umrechnen
unterzeichnen
verwöhnen
verzeichnen
wohnen
zeichnen

Synonyme und Antonyme von hinsehnen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HINSEHNEN» VERWANDTE WÖRTER

hinsehnen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Hinsehnen Hinsêhnen verb recipr sich nach einem Absicht redende Person entfernten Orte sehnen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Deutschen Bedeutung sagt noch kostenlosen redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen Adelung Hinsehen zeno Wörterbucheintrag Grammatisch kritisches Hochdeutschen Mundart Band Leipzig openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ hinsehnen suchen Formulierung Stil Canoo netHinsehnen wörterbuchnetz deutsches Artikelverweis Artikel ausgeben Test Version refl animum intendere locum Stieler mich hingesehnt Aussprachen forvo Suchen Audio Forvo größten Ausspracheführer Welt Lernen Muttersprachler hallo rumänisches Rumänisches Rumänisch

Übersetzung von hinsehnen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HINSEHNEN

Erfahre, wie die Übersetzung von hinsehnen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von hinsehnen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hinsehnen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hinsehnen
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hinsehnen
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hinsehnen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hinsehnen
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hinsehnen
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

hinsehnen
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hinsehnen
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hinsehnen
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hinsehnen
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hinsehnen
190 Millionen Sprecher

Deutsch

hinsehnen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hinsehnen
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hinsehnen
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hinsehnen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hinsehnen
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hinsehnen
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hinsehnen
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hinsehnen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hinsehnen
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hinsehnen
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

hinsehnen
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hinsehnen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hinsehnen
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hinsehnen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hinsehnen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hinsehnen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hinsehnen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HINSEHNEN»

Der Begriff «hinsehnen» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 177.083 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hinsehnen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hinsehnen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hinsehnen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HINSEHNEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hinsehnen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hinsehnen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hinsehnen auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HINSEHNEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hinsehnen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hinsehnen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Hinsehen, v. intr,. unregelm. (s Sehen), nach j?nem Orte, nach jener Sache «. sehen. DaS Hinsehen. S. auch Hinsicht. Hinsehnen, v. ree. Sich hinsehnen, sich nach jenem von der rede», den Person entfernten Orte sehnen. Das Hinsehnen.
Joachim Heinrich Campe, 1808
2
Schuberts Liederzyklen: Ein musikalischer Werkführer
Auch das erste Lied des Schubertschen Zyklus, <Das Wandern> (B-Dur), ist von jenem Hinsehnen, jenem Weiterziehen nach einer besseren, anderen, vielleicht glücklicheren Welt bestimmt, von der das Gedicht spricht. Das den Zyklus ...
Elmar Budde, 2012
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Hinsehen, v. intrs. unregelm. (s. Sehen), nach jenem Orte, nach j«ner Sache ic. sehen. Das Hinsehen. S. auch Hinsicht. Hinsehnen, v. rsv. Sich hinsehnen, sich »ach jenem von der «de»» den Person entfernten Orte sehnen. Das Hinsehnen.
Joachim Heinrich Campe, 1808
4
Die fr?hen Gedichte
IRD dieses ungestüme, wilde Hinsehnen meinen Schwestern schwer, so flüchten sie zu deinem Bilde, und du entbreitest dich, du Milde, und bist vor ihnen wie das Meer. Du flutest ihnen sanft entgegen, sie retten sich auf deinen Wegen in ...
Rainer Maria Rilke
5
Die Verirrungen des Philosophen oder Geschichte Ludwigs von ...
... wirkt, erhalt, zu dem sich unser Herz hinsehnt, in glücklichen Augenblicken, wie das Kind nach den Armen der Mutter, und wie dies Hinsehnen und ein dankbares Gefühl ihm das angenehmste Gebet ist, ihm, der, uns aller Orten gegenwartig ...
Adolph von Knigge, 1787
6
Charinomos: Beiträge zur Theorie und Geschichte der schönen ...
... die Spleen und Dünste brütet. "«) — g Dur, heitere Liebe, gutes Gewissen, Hoffnung, Hinsehnen nach einer besseren Welt. — <^ Moll, Mißvergnügen, Unbehaglich- keit, Zerren an einem verunglückten Plane; mißmuthiges Nagen am Gebiß; ...
Carl Seidel, 1830
7
Jahrbuecher der Geschichte und Staatskunst
Raumer sagt, nach dem rohen Kriege Aller gegen Alle bei Hobbes hinsehnen kann, war nicht nur ein verträglicher, sondern sogar ein wohlwollender und wohlthätiger Mensch. Seeten, die nicht an die Unsterblichkeit der Seele glaubten , ...
8
Studien
das Humane, das Höhere in dem Menschen hinzu« kommt, ein wahres Hinsehnen nach dem höchsten Urheber, eine Sehnsucht zur Vereinigung mit Gott. Von dieser Seite angesehen, liegt es uns noch deutlicher als Veranstaltung der Natur ...
Carl Daub, Georg Friedrich Creuzer, 1805
9
Ueber die geschichtliche Entwickelung der Begriffe von ...
... Aller gegen Alle, bei Hobbes, hinsehnen ; auch wurden die Grundsätze der Sittlichkeit immer boshafter untergraben, immer frecher geleugnet, und höchstens Regeln aufgestellt den fremden Eigennutz, um des eignen willen, zu zähmen.
Friedrich Ludwig Georg von Raumer, 1832
10
Prosaische Versuche
hinsehnen werde. Ich sagte die Wahrheit. Bisher wünschte ich sie bloß um ihretwillen nach Waldingen zu verpflanzen: nun aber, da Wal» dingen meine Heiinath geworden ist , habe ich das süße Recht, diese Verpflanzung auch um ...
Gottlieb Konrad Pfeffel, 1813

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HINSEHNEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hinsehnen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Asylreform: Plötzlich wollen alle vor Ort helfen
... an die sich alle Halten.. Augen auf - hinsehnen und handeln miteinander reden lustvoll sinvoller Diskurs zum Gmeindwohl von allen Ländern und Leuten. «Neue Zürcher Zeitung, Sep 15»
2
Ein neuer Blick auf Giuseppe Verdis Opern
Das seltene Fis-Dur sowie Ges-Dur mit seinen ebenfalls sechs Vorzeichen hielt Verdi offenbar für geeignet, ein Hinsehnen nach einem weit weg liegenden Ziel ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 13»
3
Kühle Fluchten
Doch es gibt Orte, da wird man sich in diesen Tagen geradezu hinsehnen: Eiskeller. Und wer danach sucht, wird überrascht sein, wie viele es von diesen ... «Tagesspiegel, Jul 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. hinsehnen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/hinsehnen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z