Bedeutung von "Hirtenmädchen" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON HIRTENMÄDCHEN

Hirtenmädchen  Hịrtenmädchen [ˈhɪrtn̩mɛːtçən]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HIRTENMÄDCHEN

Hirtenmädchen ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HIRTENMÄDCHEN AUF DEUTSCH

Definition von Hirtenmädchen im Wörterbuch Deutsch

Mädchen, das Haustiere hütet.

ÜBERSETZUNG VON HIRTENMÄDCHEN

Erfahre, wie die Übersetzung von Hirtenmädchen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Hirtenmädchen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Hirtenmädchen» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 牧羊女
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pastora
• Übersetzer Deutsch - Englisch: shepherdess
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गड़ेरिया स्री
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: راعية الغنم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пастушка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pastora
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাদর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bergère
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: shepherdess
• Deutsch: Hirtenmädchen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 羊飼い
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 양치는 여자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pangone
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người mặc áo lông trừu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆடுமேய்க்கும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: shepherdess
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çoban
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pastorella
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pasterka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пастушка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: păstoriță
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βοσκοπούλα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: opgepas
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: shepherdess
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: shepherdess

10 BÜCHER, DIE MIT «HIRTENMÄDCHEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Hirtenmädchen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Hirtenmädchen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Lelee, das Hirtenmädchen: eine afrikanische Geschichte

Das afrikanische Hirtenvolk der Fulbe in Niger lebt bis heute so, wie es die stark autobiografisch geprägte Geschichte von Lelee beschreibt.

Abdoua Kanta, Annelies Burckhardt, 1994

Das Hirtenmädchen, ein Singspiel in 9 komischen Idyllen. Die ...

Heinrich I Braun, Peter von Winter. '--*' 7 ' .* Das 1 l 'Hirtemuägdchem -Ei'n' Singfpiel : neun komifchen Idyllen. Die MufikMiffiflsöfi Heyvu Wintew* * K OJZüchejif bey Iofeph voqu-äß. 1 72*." *x *' .xx 41....-. “MK-1*'. - .

Heinrich I Braun, Peter von Winter, 1784

Der Sammler: Ein Unterhaltungsblatt

V X Inhalt des Sammlers. X August. A )^ Nr. 92. Das Hirtenmädchen vom Calanda. Erzählung von Georg Döring. — Alte Liebe rostet nicht. — Carl I. und die Mahler. — Patriotismus. Von C. N. — N 0 t. Schauspiele. Theater in der Leo- poldstadt ...

Das Hirtenmädchen Lea

Das Hirtenmädchen Lea ist eigentlich ganz glücklich, wenn da nicht die Hänseleien anderer Kinder wären, die sich über die Armut der Hirten lustig machen. Doch Lea wird einen ganz anderen Reichtum kennen lernen.

‎2004

Lesefrüchte, belehrenden und unterhaltenden Inhalts

EtwaS für Blumenfreunde. — Das mineralische Chamäleon. — X. DaS Hirtenmädchen von Calanda. Erzählung von Georg Döring. — XI. DaS Hirtenmädchen von Calanda. Forts. — XII. DaS Hirtenmädchen von Calanda. Forts. — Näth- sel.

Alte und neue Kinderspiele und Rätsel

Der Rönig steht auf; — dreht sich seinem Sohn zu; — „was hast du mit dem Hirtenmädchen von Salern;"; — dreht sich^zu- rück; — setzt sich. — Der Sohn steht auf; — dreht sich dem Vater zu; — „Ich Hab' sie gern" (dabei verklärt sich das ...

Sonja Steiner-Welz

Os autos das barcas: Contiene

Moga Pastora [113:13 bis 118:13] Das Hirtenmädchen gehört wie der Hirte auch zur bukolischen Gruppe der Protagonisten. Freches vergleicht es mit Poly- xena der Euripides-Tragödie Hekabe. Polyxena gilt als Prototyp des unschuldigen ...

Gil Vicente, Martin Angele, 1995

Harzsagen (Märchen der Welt)

Die Zahl der Eingefangenen ist schon sehr beträchtlich gewesen. Einst haben ihre Spione auf der Landstraße ein Hirtenmädchen aufgefangen und zu der Herrin aufs Schloß gebracht. Aber das Hirtenmädchen ist dem h eilig e n A n t o n i u s ...

Heinrich Pröhle, 2012

Novalis Werke

Menschen, Tiere, Pflanzen, Steine und Gestirne, Flammen, Töne, Farben müssen hinten zusammen, wie Eine Familie oder Gesellschaft], wie Ein Geschlecht handeln und sprechen. Mystizism der Geschichte. Das Hirtenmädchen, oder Cyane ...

Novalis, Gerhard Schulz, 2001

Poetische Versuche

Dem Verfasser ««» Wälon uni Naili« gewilm«. 3»n einem Raine saß bey seinen Ziegen Ein Hirtenmädchen gut nnd schbn. Es sah bey Zephyrs lauem Weh« Den jungen Lenz sich auf den Blumen wiegen, Womit der Rain verbrämet war.

Gottlieb Konrad Pfeffel, 1805

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HIRTENMÄDCHEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Hirtenmädchen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Wenn's zwickt im Hirn

Zum Beispiel, wenn er die Pflegeheimbewohner als Schafe und die Pflegerinnen als Hirtenmädchen beschreibt. Viel öfter überzeugt er mit einer präzisen und ja ... «Toggenburger Zeitung / See- und Gaster Zeitung, Sep 16»

"Rettet Lourdes"

Lourdes ist einer der berühmtesten Wallfahrtsorte der Welt. In dem südfranzösischen Städtchen soll 1858 dem damals 14-jährigen Hirtenmädchen Bernadette ... «domradio.de, Sep 16»

Tausende bei Marienfeiern in Lourdes - hohes Sicherheitsaufgebot

In dem südfranzösischen Städtchen soll 1858 dem damals 14-jährigen Hirtenmädchen Bernadette Soubirous 18 Mal Maria erschienen sein. 1862 wurden die ... «Kath.Net, Aug 16»

Keine nächtlichen Grottenbesuche

Lourdes ist einer der berühmtesten Wallfahrtsorte der Welt. In dem südfranzösischen Städtchen soll 1858 dem damals 14-jährigen Hirtenmädchen Bernadette ... «domradio.de, Aug 16»

Gärten der Welt

Dargestellt ist das erste Zusammentreffen des Gottes Krishna mit dem Hirtenmädchen Radha, wie es im berühmten indischen Gedicht Gita Govinda erzählt wird. «swissinfo.ch, Jun 16»

19:15 Uhr Sommer auf dem Land - Erinnerungen ans Dorfleben ...

SWR Autorin Ursula Schlosser ist durch Dörfer in Baden-Württemberg gefahren und hat Bauern, ehemalige Hirtenmädchen und Dorfhandwerker, einen ... «ARD.de, Jun 16»

Katholisches Friedensbekenntnis

Lourdes ist einer der berühmtesten Wallfahrtsorte der Welt. In dem südfranzösischen Städtchen soll 1858 dem damals 14-jährigen Hirtenmädchen Bernadette ... «domradio.de, Mai 16»

Die BZ liest sie "von hinten bis vorne"

Mit neun Geschwistern ist sie ins Duminisbure im Untertal aufgewachsen und kam als Hirtenmädchen 1935 zum Fischerseppenbauer nach Griesbach, bei dem ... «Badische Zeitung, Nov 15»

Holi-Fest: Inder starten farbenfroh in den Frühling

Er war berühmt für seine Possen und flirtete gerne mit Hirtenmädchen. Auch er feierte das Holi-Fest. In Krishnas Geburtsstadt Vrindavan, im Norden des Landes ... «RTL Online, Mär 15»

19. Steine zum Staunen

Das müssen sehr viele Hirtenmädchen gewesen sein: Ein Versuch der Behörden des Bundesstaats Tamil Nadu, den Stein aus Sicherheitsgründen zu ... «annabelle, Feb 15»