Bedeutung von "hochzeitlich" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES HOCHZEITLICH

mittelhochdeutsch hōchzītlich = festlich.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON HOCHZEITLICH

hochzeitlich  [họchzeitlich]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HOCHZEITLICH

hochzeitlich ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HOCHZEITLICH AUF DEUTSCH

Definition von hochzeitlich im Wörterbuch Deutsch

die Hochzeit betreffend; festlich, feierlich in Bezug auf eine Hochzeit.

ÜBERSETZUNG VON HOCHZEITLICH

Erfahre, wie die Übersetzung von hochzeitlich auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von hochzeitlich auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hochzeitlich» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 婚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nupcial
• Übersetzer Deutsch - Englisch: nuptial
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शादी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زيج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: брачный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nupcial
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিবাহ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nuptial
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perkawinan
• Deutsch: hochzeitlich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 結婚の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 결혼식
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nuptial
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thuộc về hôn nhân
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திருமணத்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लग्न
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gerdek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nuziale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: godowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: шлюбний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: de nuntă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νυμφικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: huwelik
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nuptial
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bryllups

10 BÜCHER, DIE MIT «HOCHZEITLICH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hochzeitlich in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hochzeitlich im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Auslegung der Episteln ...

Nu das hochzeitlich kleid ist Chnstus/ ^> den ziehen wir an durch den glauben/ wie Roma.«,?. ^ Apostel saget / Ziehet an den Hern, Hochzeitlich Christum Ihe^m . Damach gibt das «ew. kleid ein glany von ^hm/das ist/der glaub ynn Christum ...

Martin Luther, 1528

Auslegung der Evangelien, Von Ostern bis auffs Advent

Hochzeitlich Nu/ das hochzeitlich kleid/ist Chnstus stlbs/den ziehen wir an durch Ad. he« glauben/ wie der Apostel saget/ Ziehet an den AjLMN Christum .^oma.,i. Ihesnm. Darnach gibt das kleid ein glantz von jm/das ist/ der glaube an ...

Martin Luther, 1532

Postilla Oder, Auslegung der H. Sonntäglichen Episteln und ...

7«. legt erkennen könden/ob er ein Gast oder O - das Hochzeitlich kleid auß ausseine ge- fenheixzer gewesen ist: also hat er da ge- zierten ChristKchen wandet/ Vnd wer sessen im vngekembten haar v nd garsti- denselbigen verachte / der ...

Georg Witzel, 1571

Berlin's antike Bildwerke beschrieben von Eduard Gerhard: 1. ...

1049. Hochzeitlich. Pelike. Eros und Frau. Н. Мапtelfiguren. —- 1050. Mystisch. Oxyhaphon. Luk. AK. Satyr und Eingeweihte. R. Mantelfiguren. — 1051. llochzeitlich. Krater m. h. H. Ein vorzüglich leichtes Gefìifs. 1052. Hochzeitlich. Oxybaphon ...

Eduard Gerhard, 1836

Auslegung der Episteln und Evangelien vom Advent an bis auff ...

'EFM/“das hochzeitlich klevdifi Chrifius felbs/den ziehen wir an durch; Lden glauben/wie der Apofielfaget / Ziehet an den :Herrn Chrifium :the v film .(Z Darnach gibt das klevd ein glautz von vhm/dasift/der glaub vun! Chrifium gibt frucht von ...

Martin Luther, 1530

... Homiliae orthodoxae: Postil oder Außlegung eechter ...

T'a.lege das hochzeitlich kleid nen künden/ob er ein gast oder ofenhei» aus auff einen geziertö Christliche wan yer gewesen ist / also har er da gesessen del/Vnd wer denselbigen verachte/ der im vngekemten hare vnnd garstigen se^ der ...

Georg Witzel, 1546

Predigten

Wir haben aber noch eins aus dem Evangelio zu erwegen, welches uns die Schuld der Menschen vorhalt, daß so wenig rechtschaffene Kinder GOttes seyn; welches uns an dem Gast gezeiget wird, der kein hochzeitlich Kleid ange- 75 habt.

August Hermann Francke, Erhard Peschke, 1987

Sommertheil der Postill. Euangelischer warheit vn[d] rechter ...

Das ist das hochzeitlich Rleid/ werden/das Gore im Dauid sagt/zu ei- Vnd welcher sölch kleid nicke an hae/ nem jedS vngotcsfötchtige Menschen: der wirr gewißlich auch müssen hö:en/ psal 4?. Ich dich straffen / vnd dir deine das zu diesem ...

Johann Wild, 1561

Epitome oder abkurtzung aller Sontagischer Predigten Georgii ...

70. lege das Hochzeitlich Lleid ans auss einen gezierten Christlichen Wandel/ vn wer den selbigen veracheHder se^ der jenige so kein Hochzeitlich kleid an hat.S. Clemens schreibe lib.4. Das Hochzeitlich kleid werde verunreiniget durch ...

Georg Witzel, 1558

Kurze Homilien zur Erklärung des Wortverstandes der ...

Auch gieb,: es noch manche Gäste an der göttlichen Tafel, di<? kein hochzeitlich Kleid anhaben; manche Maul- und Afderchristen, die sich zwar äusserlich zu der christli.« chen Gemeinde bekennen, und an der göttlichen Gna« dentafel Theil ...

Johann Baptist Depisch, 1787

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOCHZEITLICH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hochzeitlich im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Die Höhle der Löwen: Juice-Fasting kann Ihr Leben verändern!

... der Anblick der armen amerikanischen Nervenflatterin so berührt, dass er in das hochzeitliche Unternehmen investiert, damit "Jen" endlich wieder so lächelt, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 16»

Hochzeit: Der schönste Tag

Den hochzeitlichen Konsumdruck kann jedoch senken, wer zwei Dinge bedenkt: Erstens ist der Spruch vom unübertreffbar schönsten Tag garantiert gelogen, ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»

CSD: Grüne beteiligen sich mit Fotoaktion

Mit ihrer Fotoaktion „Ja, ich will“, bei der gleichgeschlechtliche Paare sich mit einer Sofortbildkamera vor dem hochzeitlich geschmückten Stand ablichten lassen ... «Derwesten.de, Jul 16»

Premiere im Bockenheimer Depot: Spiel mit dem Feuer

Gaëlle Arquez schließlich, hochzeitlich weiß gewandet (Kostüme: Susanne Uhl), vertritt furios und mit leidenschaftlicher Mezzo-Glut die Interessen einer ... «Frankfurter Neue Presse, Apr 16»

Bramscher Frühlingserwachen zieht Tausende Besucher an

... fasste der Bramscher die Pluspunkte des erwachenden Frühlings von Bramsche zusammen, als er den hochzeitlich geschmückten Jaguar von Kotte näher in ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mär 16»

Heiraten in Mitte: Die Fünf-Sterne-Hochzeit im Luxushotel

Was sonst das hochzeitlich gestimmte Herz begehren könnte, führt Nadja Graßhof gemeinsam mit Kooperationspartnern am „Wedding Day“ vor, einem ... «Tagesspiegel, Feb 16»

Hochzeitsmesse „Ja, ich will!“ im Schloss Landestrost

Hochzeitssängerinnen stimmten mit hochzeitlichen Klängen die Besucher auf den großen Tag ein und sorgen für eine stimmungsvolle Atmosphäre. Eingeladen ... «modelvita Magazin, Jan 16»

Jean Sibelius - Der beispiellos Eigenartige

Die verstörende Zweiteiligkeit des Scherzos weist schon voraus auf ein vom Zerfall geprägtes Finale, das scheinbar hochzeitlich anhebt mit festlicher ... «Frankfurter Rundschau, Dez 15»

Almoshofer Kirche im hochzeitlichen Schmuck

Nürnberg: Auferstehungskirche Almoshof | Knoblauchsland (li) Die Homepage des Dekanats Nürnberg-Nord beschreibt die Ev. Gemeinde im Knoblauchsland ... «MarktSpiegel, Okt 15»

Im VW Käfer in den Hafen der Ehe

Wegen des unbeständigen Wetters musste jedoch kurzfristig der Trauungsgottesdienst in die tags zuvor noch hochzeitlich geschmückte Pfarrkirche St. Nikolaus ... «Mittelbayerische, Jun 15»