Bedeutung von "Hüftgürtel" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON HÜFTGÜRTEL

Hüftgürtel  Hụ̈ftgürtel [ˈhʏftɡʏrtl̩]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HÜFTGÜRTEL

Hüftgürtel ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HÜFTGÜRTEL AUF DEUTSCH

Hüftgürtel

Ein Hüftgürtel ist ein Kleidungsstück zur Befestigung von Strumpfhaltern. Diese Befestigungsart hat den Vorteil, bei Venenbeschwerden die Beinvenen nicht zusätzlich einzuengen. Kompressionsstrümpfe gibt es mit einem besonderen Ansatz zur Befestigung mit Hüftgürteln. In der Umgangssprache wird der Begriff teilweise als Bezeichnung für Strapsgürtel oder fälschlich für Hüfthalter verwendet.

Definition von Hüftgürtel im Wörterbuch Deutsch

von Frauen getragener schmaler Hüfthalter, der besonders dem Zweck dient, die Strümpfe zu befestigen.

SYNONYME VON «HÜFTGÜRTEL»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Hüftgürtel» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von Hüftgürtel

Straps · Strumpfhalter

ÜBERSETZUNG VON HÜFTGÜRTEL

Erfahre, wie die Übersetzung von Hüftgürtel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Hüftgürtel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Hüftgürtel» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 吊袜腰带
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: liguero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: garter belt
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गार्टर बेल्ट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حزام الرباط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: подвязки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cinto de ligas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গাটার বেল্ট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: porte-jarretelles
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tali pinggang Ikat kaos kaki
• Deutsch: Hüftgürtel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ガーターベルト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가터 벨트
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: garter sabuk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vành đai sọc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வகையான பெல்ட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पायमोज्याचा बंद पट्टा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: jartiyer kayışı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: reggicalze
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pas do pończoch
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: підв´язки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: portjartier
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ζαρτιέρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kousenband
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: höfthållare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: strømpebånd belte

10 BÜCHER, DIE MIT «HÜFTGÜRTEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Hüftgürtel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Hüftgürtel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Golf Witze: Witzesammlung rund um Golf

Hüftgürtel. In der Umkleidekabine eines Golfclubs ziehen sich zwei Männer um. Als der eine schon fertig ist, muss sich der andere noch aus seinem Hüftgürtel befreien. „Seit wenn trägst du einen Hüftgürtel?“ „Seit meine Frau das Ding im ...

B Behl, 2012

Berliner klinische Wochenschrift: Organ für praktische ...

Dieser Hüftgürtel kann mittelst eines an der unteren (in der Abbildung nicht sichtbaren) Fläche in der Längsaxe der Metallplatte befindlichen Einschnittes beliebig höher und tiefer gestellt und durch eine Druckschraube, welche an der ...

Der Witzableiter oder die Schule des Lachens

Als der eine schon nackt dasteht, muss sich der andere noch aus einem Hüftgürtel befreien. «Seit wann trägst du denn so was?», will der andere wissen. «Seit meine Frau das Ding im Handschuhfach unseres Autos gefunden hat. » Auch über ...

Eike Christian Hirsch, 2001

Berliner klinische Wochenschrift

Das Verbandsuspensorium wird zunächst in der Art eines gewöhnlichen Hodensuspensoriums angelegt, indem der Hüftgürtel (2) etwas unterhalb der Hüftkämme angeschnallt wird, die Hoden in den Sack (c) gebettet und die Schenkelbänder ...

Vom Roroima Zum Orinoco

Die einzige Bekleidung des Mannes ist ein langer, etwa 20 cm breiter Schamschurz aus blauem, seltener rotem Kattun, der zwischen den Beinen durchgezogen und vorn und hinten unter den Hüftgürtel geklemmt wird, so daß er hinten nur ...

Theodor Koch-Grünberg, Theodor nberg, 2012

Graevell's Notizen für praktische Ärzte über die neuesten ...

Dieser Hüftgürtel kann mittelst eines an der unteren (in der Abbildung nicht sichtbaren) Fläche in der Längs- axe der Metallplatte befindlichen Einschnittes beliebig höher und tiefergestellt und durch eine Druckschraube, welche an der ...

Die Burushaski-Sprache von Hunza und Nager

... wenn das letzte Getreide zusammengekratzt wird dazu d-ur- -c- (Häuser) niederreißen, (Menschen) zu Boden schlagen; N auch: (Arbeit) verderben L 123 ( ys. d-hor-) óscum -iso Hüfttuch, Hüftgürtel "K 185 (ys. óstum; von -scin) óscum déci-, ...

Hermann Berger, 1998

Kasimir und Karoline

15 MARIA B (schiebt sich ihren Hüftgürtel zurecht, der sich ebenfalls durch das Herunterutschen verschoben hat)N Den seh ich heut schon zum viertenmal. Ich BglaubN, dass der andere ein Norddeutscher ist. ELLI Wieso weswegen? MARIA  ...

Ödön von Horváth, Klaus Kastberger, Kerstin Reimann, 2009

Handbuch der Körperpsychotherapie

Sie erinnerte sich, dass ihre Mutter und ihre Großmutter Hüftgürtel getragen hatten, um ihre Angst vor schwabbelndem Fleisch einzudämmen, und dass sie zeitweise einige der Haken lösen mussten, um sich etwas freier und wohler zu fühlen.

Gustl Marlock, 2006

Embryonen aus der Tiefenzeit

... Rhodocetus und Dorudon, dokumentieren weitere morphologische Veränderungen; so auch die Reduktion der Hinterbeine. Bartenwale Zahnwale Hüftgürtel Hüftgürtel Hüftgürtel Femur Femur Femur g ra 156 Embryonen aus der Tiefenzeit.

Marcelo R. Sánchez-Villagra, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HÜFTGÜRTEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Hüftgürtel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Testbericht - Source Outdoor Hipster 1,5 L: Stylish funktional durch ...

Denn Hüftgürtel sind alles andere als die Norm in der Outdoorwelt und wenn, dann eher noch bei den Trailrunnern und betagten Stadttouristen zu finden. «airFreshing.com, Jun 16»

"Undressed" in London: Die Geschichte der Unterwäsche

Wir haben zum Beispiel einen Hüftgürtel für Männer, der beim Reiten unterstützen sollte. Mit ihm war es einfacher, die Haltung auf dem Pferd zu verbessern. «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»

Verführt - Die heißesten Dessous zum Valentinstag

Der Verführungs-Klassiker: Schwarze, zarte Dessous aus Spitze sind unschlagbar sexy. Tipp: Mal etwas gewagter als sonst kombinieren, etwa mit Hüftgürtel, ... «BUNTE.de, Feb 16»

Dita von Teese schießt gegen die Hüftgürtel von Kardashian & Co.

Dita von Teese schießt scharf gegen die Kardashians. Die Burlesque-Ikone hält nichts von den sogenannten 'Waist-Trainern', die Stars wie Kim Kardashian und ... «klatsch-tratsch.de, Dez 15»

Bosch erforscht den Kunden: Im Körper der Verbraucher

München/Stuttgart - München/Stuttgart - Bereits das Anziehen fällt schwer. Zuerst die Knie- und Ellenbogenversteifer, der Hüftgürtel, die 30 Kilo schwere Jacke, ... «Stuttgarter Nachrichten, Nov 15»

Wow-Auftritt: Fürstin Charlène zeigt neuen Look!

Dazu kombinierte die Mutter von Zwillingen klassische Pumps und einen dünnen Hüftgürtel - alles in einem warmen Braunton gehalten. Durch das schlichte ... «Promiflash.de, Nov 15»

After-Baby-Body: Zooey Deschanel glänzt auf dem Red Carpet

Mit einem schwarzen Hüftgürtel betonte die neue Mutter ihre Taille, die sich trotz der kurzen Zeit nach der Schwangerschaft schon wieder sehen lassen kann. «Promiflash.de, Nov 15»

Must Have für Fashionistas: Statement-Gürtel auf Taillenhöhe

Es ist die Zeit gekommen, unsere Hüftgürtel auszupacken. Denn diese Saison bekommen sie ein stylisches Upgrade – sie wandern nämlich ein Stückchen ... «klatsch-tratsch.de, Okt 15»

Bosch: Erweitert Gartenpflege-Programm für Profis

Um den Anwender zusätzlich zu entlasten, bietet Bosch als Zubehör einen gepolsterten Hüftgürtel, der den Akku aufnimmt. Gerät und Akku werden durch ein ... «GABOT, Okt 15»

Polizei in Plieningen: Im Auslandseinsatz

Am Hüftgürtel steckt seine Dienstwaffe im Halfter. Quain dürfte sie auf dem Boden der Bundesrepublik einsetzen, etwa wenn er und Daiß während der Streife in ... «Stuttgarter Nachrichten, Aug 15»