Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
Siehe Einzelheiten akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Fachchinesisch" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FACHCHINESISCH

Fachchinesisch  [Fạchchinesisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FACHCHINESISCH

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fachchinesisch ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FACHCHINESISCH AUF DEUTSCH

Fachsprache

Eine Fachsprache, auch Technolekt, ist die für ein bestimmtes Fachgebiet oder für eine bestimmte Branche geltende Sprache. Auch eine Sprache, „die sich vor allem durch Fachausdrücke von der Gemeinsprache unterscheidet“, wird so genannt. Die Fachsprachen bilden mit der Gemeinsprache, den Mundarten und regionalen Varietäten die Gesamtsprache. Die Fachsprachen bauen auf der Gemeinsprache auf und stehen mit ihr in einer Wechselbeziehung. Zur Fachsprache gehören kennzeichnend vor allem Fachbegriffe und Fremdwörter, das Fachvokabular. Es ist außerhalb des Fachgebietes sehr ungebräuchlich oder einzelne Wörter haben in ihm eine andere Bedeutung als gemeinsprachlich. Auch Grammatik und Intonation können sich unterscheiden. Von den Fachsprachen unterscheidet man die Sondersprachen und die sogenannten Jargons als Sprachen bestimmter sozialer oder beruflicher Kreise. Als Jargon wird die Fachsprache zum Fachjargon, oder distanziert, aber noch respektvoll zum Fachlatein und etwas abwertend zum Fachchinesisch.

Definition von Fachchinesisch im Wörterbuch Deutsch

dem Laien, Außenstehenden unverständlich erscheinende Sprache, Ausdrucksweise von Fachleuten.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE FACHCHINESISCH


basisch
ba̲sisch
chinesisch
chine̲sisch 
deutsch-französisch
de̲u̲tsch-franzö̲sisch, de̲u̲tschfranzö̲sisch
deutsch-russisch
de̲u̲tsch-rụssisch
forensisch
forẹnsisch
französisch
franzö̲sisch
friesisch
fri̲e̲sisch
hessisch
hẹssisch
indonesisch
indone̲sisch
kirgisisch
kirgi̲sisch
klassisch
klạssisch 
maltesisch
malte̲sisch
monegassisch
monegạssisch
persisch
pẹrsisch
portugiesisch
portugi̲e̲sisch
russisch
rụssisch
singhalesisch
singhale̲sisch
sächsisch
sạ̈chsisch
vietnamesisch
vietname̲sisch
walisisch
wali̲sisch

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE FACHCHINESISCH

Fachausstellung
Fachbegriff
Fachberater
Fachberaterin
Fachbereich
Fachbereichssprecher
Fachbereichssprecherin
fachbereichsübergreifend
Fachbesucher
Fachbesucherin
Fachbezeichnung
fachbezogen
Fachbibliothek
Fachblatt
Fachbuch
Fachbuchhandlung
Fachbuchverlag
Fachdidaktik
Fachdisziplin
Fachegoismus

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE FACHCHINESISCH

abchasisch
burmesisch
eidgenössisch
elsässisch
kantonesisch
kaukasisch
korsisch
libanesisch
madagassisch
malaysisch
musisch
nepalesisch
paradiesisch
physisch
sudanesisch
taiwanesisch
tunesisch
waldensisch
weißrussisch
zeitgenössisch

Synonyme und Antonyme von Fachchinesisch auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FACHCHINESISCH» VERWANDTE WÖRTER

Fachchinesisch fachchinesisch beispiel sprüche typografie wörterbuch übersetzer Eine Fachsprache auch Technolekt für bestimmtes Fachgebiet oder eine bestimmte Branche geltende Sprache Auch „die sich allem durch Fachausdrücke wiktionary Bahnhof wenn Geeks Nerds ihrem anfangen Gesetzestexte muss erstmal begriffen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Internet Kapitänsreiseführer steht dass Weltmeer Wörtern wimmelt weil dort außerdem stupidedia bezeichnet Status Linguistik eines oralen liturgischen Opuses sofern dieser suboptimalen Dict dict Deutschwörterbuch openthesaurus Gefundene Begrifflichkeit Fachjargon Fachlatein Fachsprache Fachterminologie Jargon Technolekt Terminologie linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen französisch kostenlosen Französisch viele weitere chinesische schrift verstehen Susanne Zippel Chinesische Schrift anwenden jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Innenarchitektur Hilfe helfen ihnen Ihnen Kaum Branche versessen Abkürzungen Informationstechnik Telekommunikation Pons deutschblog PONS Deutschblog Blog bringt Neues Interessantes rund Notwendiger expertenjargon

Übersetzung von Fachchinesisch auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FACHCHINESISCH

Erfahre, wie die Übersetzung von Fachchinesisch auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Fachchinesisch auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Fachchinesisch» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

行话
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

jerga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

jargon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शब्दजाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رطانة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

жаргон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jargão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপভাষা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jargon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jargon
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Fachchinesisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジャーゴン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

특수 용어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Fachchinesisch
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

biệt ngữ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாசகங்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्यवसाय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jargon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gergo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

żargon
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

жаргон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jargon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ορολογία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jargon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jargong
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sjargong
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Fachchinesisch

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FACHCHINESISCH»

Der Begriff «Fachchinesisch» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 78.653 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Fachchinesisch» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Fachchinesisch
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Fachchinesisch».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FACHCHINESISCH» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Fachchinesisch» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Fachchinesisch» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Fachchinesisch auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FACHCHINESISCH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Fachchinesisch in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Fachchinesisch im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fachchinesisch Typografie: chinesische Schrift verstehen und ...
Mit einem Vorwort von Frank Sieren (Korrepsondent der ZEIT in Peking). Mit Hunderten Abbildungen, CJK-Fonts und Anwendungsbeispielen.
Susanne Zippel, 2011
2
Verführung mit Worten: 33 Quickies für erfolgreiche Texte
Und sie können absolut verständliche Zusammenhänge so verkomplizieren, dass sie kein Mensch mehr versteht. Wer Fachchinesisch schreibt oder redet, hat dafür folgende Gründe: › Er/›sie will imponieren und nicht verstanden werden.
Karen Christine Angermayer, 2011
3
PR für Dummies
Fachchinesisch. vermeiden. Jeder, der firmeninterne Dokumente liest, kennt die Gefahr von Bürokratismen – ein umständlicher, oft aufgeblasener Stil, der Ihren Text aussehen lässt, als hätte kein Mensch, sondern ein Computer ihn ...
Eric Yaverbaum, Robert W. Bly, Ilise Benun, 2012
4
Fight for Yourself: Erfolgreiche Strategien gegen die ...
Dieses landläufig als »Missverständnis« bezeichnete Phänomen kommt insbesondere dann vor, wenn Fachbegriffe verwendet werden, also wenn eine Seite »Fachchinesisch« spricht. Sie werden sich leicht vorstellen können, dass eine ...
Markus Schollmeyer, 2010
5
Blitzschnell entspannt: 100 verblüffend leichte Wege ...
Fachchinesisch. macht. Stress. Mit Humor geht alles besser. Es gibt nicht nur Sprachprobleme zwischen Angehörigen verschiedener Nationalitäten. Immer häufiger beobachtet man sie auch in ein und demselben Sprachraum. Jeder Beruf ...
Robert Sonntag, 2009
6
E-Commerce-Leitfaden: noch erfolgreicher im elektronischen ...
Domains: Fachchinesisch. kurz. erklärt. Bei der Neueinrichtung einer Domain, spätestens aber beim Wechsel eines InternetProviders wird man mit „ DomainFachchinesisch“ konfrontiert. So sind bei Registrierungen von . deDomains ein ...
Ernst Stahl, Georg Wittmann, 2012
7
NLP im Beruf für Dummies
Fachchinesisch. vermeiden. Wenn Sie sich erst an die Vorteile gewöhnt haben, die das NLP Ihnen gebracht hat, und Ihre Begeisterung wächst, passen Sie auf, dass Sie nicht zu einer NLP-Nervensäge werden. Ich habe davon im Laufe der ...
Lynne Cooper, 2012
8
Bundeswehr "erobert" Deutschlands Osten: ein ostdeutscher ...
... sie im Heer, bei der Luftwaffe und in der Marine verwendet werden. Die neuen Kommandeure aus dem Westen haben diese meist mündlich überliefert. Man konnte das 81 Fachchinesisch: Vom „Weiterverwender“ bis zu „Coleur- verbänden“
Peter Heinze, 2010
9
Es war die Frau: Die Erfindung der Technologien durch die Frau
Fachchinesisch. gegen. Muttersprache. Eine erprobtes Instrument der Geheimbündelei und der Ausschließung anderer ist die Sprache. Durch die Verwendung der Gaunersprache sollen nur die Chavrusse (die Kollegen) den Zund (die ...
Gerhard Habarta, 2012
10
Wie man das Eis bricht: 93 Wege, um mit jedem ins Gespräch ...
... was zu verkaufen.« tEchnIk n° 39 Lernen Sie ein bisschen Job-Fachchinesisch Mehr brauchen Sie für die Vernissage gar nicht: zwei gute. siegertypen beherrschen job-fachchinesisch als zweite fremdsprache. Was ist job- fachchinesisch?
Leil Lowndes, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FACHCHINESISCH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Fachchinesisch im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Adieu Fachchinesisch: Verständlichere Amtsschreiben gefordert
Die Stadt Salzburg hat es erst kürzlich vorgemacht: Mit dem Projekt "Klare Worte" wurde das "Beamtendeutsch", die oft unverständlich komplizierten ... «Stol.it, Aug 16»
2
Spannendes in „Fachchinesisch
Nun erzählt sie flüssig im "Fachchinesisch" von der "Box", die sie zu zweit gebastelt und programmiert haben. Englisch war die vergangenen drei Wochen ... «Bergsträßer Anzeiger, Aug 16»
3
Medizinische Fachsprache: Übersetzung der Arzt-Sprache
... der Ärzte sei, ihre Patienten in verständlicher Sprache zu informieren und nicht umgekehrt die der Patienten, "das medizinische Fachchinesisch zu erlernen". «RP ONLINE, Feb 16»
4
Grafing - Fließend Fachchinesisch
16 Seiten Antragsformulare für Arbeitslosengeld wirken vermutlich auf alle Menschen abschreckend. Doch manchen Personen bekommen regelrecht Panik. «Süddeutsche.de, Jan 16»
5
PC-Einstieg ohne Fachchinesisch
PC-Einstieg ohne Fachchinesisch. PC-Fachmann Wolfgang van der Heyde bei der Schulung des ehrenamtlichen Helferkreises im evangelischen ... «Allgemeine Zeitung, Jul 15»
6
Fachchinesisch: Viele Patienten können ihren Arzt nicht ...
Viele Patienten beklagen sich darüber, dass sie sich bei ihrem Arzt nicht gut aufgehoben fühlen. Häufig sind Zeitmangel und das Fachchinesisch der Ärzte die ... «Heilpraxisnet.de, Mai 15»
7
„Beängstigend und unverständlich“ | Saar-Ministerin will ...
Der Rest: meist unverständliches Fachchinesisch. „Beipackzettel sind verwirrend, machen vor allem den älteren Patienten Angst“, sagt Saarlands ... «BILD, Mai 15»
8
Verstehen Sie schwierig oder nur Bahnhof? 10 schwierige Begriffe ...
Eine Umfrage in Bern zeigt, dass sich die meisten Befragten unter Beamtendeutsch, Fachchinesisch und sonstigen Fremdwörter etwas ganz anderes vorstellen ... «Blick am Abend, Nov 14»
9
Börsenenglisch sollte kein Fachchinesisch sein
Hallo, Leute! Wenn Ihr einen Berater bei Banken, Sparkassen oder sonstwo habt, dann macht doch mal den Praxistest. Bei einer Diskussion, was die Börse ... «OnVista, Jun 14»
10
Glosse zum neuen Fachchinesisch im Fußball: Verletzungen stellen ...
Inzwischen versteht es ja nun wirklich kein Mensch mehr. Dabei ist oder war Fußball doch mal die einfachste Sache der Welt. „Manni Flanke, ich Kopf, Tor“, wie ... «Mitteldeutsche Zeitung, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fachchinesisch [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/fachchinesisch>, Okt 2022 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z