Lade App herunter
educalingo
Lästerung
" Unschuld und wahre Verdienste triumphiren gemeiniglich am Ende über alle Verläumdungen. Wenn's nur mit dem Herzen richtig ist, dann hat's mit der Lästerung böser Menschen so leicht nicht Noth. Die Sonne kann durch Nebel wohl zuweilen unsichtbar werden, aber nur Geduld! der Nebel muß über lang oder kurz niedersinken, und da steht dann das herrliche Licht der Welt wieder da mit unvermindertem Glanz. So auch die Tugend."
Johann Georg Lampe

Bedeutung von "Lästerung" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES LÄSTERUNG

mittelhochdeutsch lesterunge, althochdeutsch lastrunga.
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON LÄSTERUNG

Lạ̈sterung


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LÄSTERUNG

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lästerung ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LÄSTERUNG AUF DEUTSCH

Definition von Lästerung im Wörterbuch Deutsch

lästerliches Wort, Schmähung Spott. lästerliches Wort, SchmähungBeispieleeine Lästerung GottesLästerungen gegen Gott ausstoßen.


WÖRTER, DIE REIMEN WIE LÄSTERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE LÄSTERUNG

Lästerei · Lästerer · lasterhaft · Lasterhaftigkeit · Lasterhöhle · Lästerin · Lasterleben · lästerlich · Lästerlichkeit · Lästermaul · lästern · Lästerrede · Lästerzunge · Lastesel · Lastex · Lastexhose · Lastfuhre · lästig · lästig fallen · Lastigkeit

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE LÄSTERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Synonyme und Antonyme von Lästerung auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LÄSTERUNG»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Lästerung» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «LÄSTERUNG» VERWANDTE WÖRTER

Lästerung · Beschimpfung · Schmähung · Grammatik · lästerung · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · heiligen · geistes · Bibelstudium · Heiligen · Geistes · gemeint · dreimal · Neuen · Testament · genannt · wird · Warum · kann · diese · Sünde · nicht · vergeben · werden · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Gegenteil · gegen · geist · bibelkommentare · lesen · Geist · Matthäus · Wenn · wäre · sondern · wären · wohl · alle · Jesus · warnt · Pharisäer · „Lästerung · Frage · gestellt · seiner · Warnung · „Die · freien ·

Übersetzung von Lästerung auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LÄSTERUNG

Erfahre, wie die Übersetzung von Lästerung auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Lästerung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Lästerung» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

亵渎的话
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

blasfemia
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

blasphemy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ईश्वर-निंदा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تجديف
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

богохульство
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

blasfêmia
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধর্মনিন্দা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

blasphème
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kekufuran
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

Lästerung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

冒涜
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신에 대한 불경
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pitenah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lời bất kính
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தெய்வ நிந்தனை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मनुष्यांना ते करीत
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

küfür
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bestemmia
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bluźnierstwo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

богохульство
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

blasfemie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βλασφημία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

laster
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hädelse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blasfemi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Lästerung

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LÄSTERUNG»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Lästerung
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Lästerung».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Lästerung auf Deutsch

BEISPIELE

5 ZITATE MIT «LÄSTERUNG»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Lästerung.
1
Johann Georg Lampe
Unschuld und wahre Verdienste triumphiren gemeiniglich am Ende über alle Verläumdungen. Wenn's nur mit dem Herzen richtig ist, dann hat's mit der Lästerung böser Menschen so leicht nicht Noth. Die Sonne kann durch Nebel wohl zuweilen unsichtbar werden, aber nur Geduld! der Nebel muß über lang oder kurz niedersinken, und da steht dann das herrliche Licht der Welt wieder da mit unvermindertem Glanz. So auch die Tugend.
2
Martin Niemöller
Ich halte die Existenz von nuklearen Zerstörungsmengen für eine unmittelbare Lästerung des lebendigen Gottes.
3
Otto Pfleiderer
Als Voraussetzung alles berufsmäßigen Wirkens ist die Ehre ein unveräußerliches persönliches Gut, das keiner dem anderen durch Lästerung oder liebloses Richten rauben, jeder für sich selbst erstreben und erhalten soll.
4
Jesus von Nazareth
Jede Sünde und Lästerung wird den Menschen vergeben werden, aber die Lästerung gegen den Geist wird nicht vergeben. Auch dem, der etwas gegen den Menschensohn sagt, wird vergeben werden; wer aber etwas gegen den Heiligen Geist sagt, dem wird nicht vergeben, weder in dieser noch in der zukünftigen Welt.
5
Friedrich Schiller
Und etwas lebt noch in des Weibes Seele, das über allen Schein erhaben ist und über alle Lästerung – es heißt weibliche Tugend.

10 BÜCHER, DIE MIT «LÄSTERUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Lästerung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Lästerung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Der über seines Nahmens Lästerung eusserst entzündet- und ...
Eines nach Hoch-Fürstl. Befehl zur öffentlichen Kirchen-Busse... Gottes-Lästerers ... Heinrich Tietzmann. Weibes Sohn und eines Egyptischen Manns Kind genannt / und von ihm gemeldet / daß er/ indem er sich mit einem Israelitischen Manne ...
Heinrich Tietzmann, 1708
2
Der Lästerung entgegengesezte Zeugnisse der Warheit: nebst ...
nebst einigen Gedanken wie sich inskünftige Deutschland eines ewigen Friedens erfreuen möge. Fe M .3L ' J ' Sprichwort bezogen:- incerjm uijqnicl Liner -ce, hätte man-denn da Grund gehabh d-iel'e Erkiärung und Sicherheitsfiellung, daß ...
‎1758
3
Das Evangelium nach Matthäus
Dies ergibt sich ans dem Folgenden: Darum sage ich euch, nämlich in Bezug auf eure Lästerung meiner Person, worin eure Feindschaft liegt. Ihr sollt wissen, was diese Feindschaft zu bedeuten hat. Stier II, 3. macht auf den bedeutsamen ...
Johann Peter Lange, 1857
4
Theologisch-homiletisches Bibelwerk: Die Heilige Schrift. ...
Dies ergibt sich au« dem Folgenden : Darum sage ich euch, nämlich in Bezug auf eure Lästerung meiner Person, worin eure Feindschaft^ liegt. Ihr sollt wissen, was diese Feindschaft zu bedeuten hat. Stier U, 3, macht a»s den bcdeut samcn  ...
Johann Peter Lange, 1857
5
Christliche Dogmatik
Lästerung des Geistes (H r«5 Ti^kv^ni«? ^«<x^^/« Matth. 12, 3l ff. Marc. 3, 28 ff.; Luc. 12, 40)"). Man hat den Begriff dieser Sünde dadurch erschwert, daß man Ihn au« der Lästerung des heiligen Geistes zur Sünde wider den heiligen Geist ...
Johann Peter Lange, 1851
6
Theologisches-homiletisches Bibelwerk: Das Neues Testament
Die Lästerung des göttlichen Ramens gehört vor allen andern zu dieser Art von Bergehungen. Gibt es nun auch der neutestament- lichen Versassung zufolge etwas Unsühnbares und Unverzeihliches , so ist Lästerung Gottes das natürliche  ...
Johann Peter Lange, 1868
7
Christl. Dogmatik
Lästerung res lZeiste« (^ roü ^l^unrn? /ttna^»,^/« W»tth. 12, 3l ff. Marc. 3, 28 ff.; Lue. 12, 10)»). Man hat den Begriff dieser Sunt« dadurch erschwert, daß man ihn au« der Lästerung de« heiligen Geiste« zur Sünde »ider den heiligen Weist ...
Johann Peter Lange, 1851
8
Die Offenbarung des heiligen Johannes ... erläutert. 2 Bde ...
Das Thier hat auf seinen Hörnern zehn Diademe, auf seinen Häuptern Namen der Lästerung. Was auf den Hörnern ist, wird zuerst beschrieben, obgleich sie erst dem siebenten Kopfe angehören, weil sie beim Aufsteigen des Thieres ans dem ...
Ernst Wilhelm Hengstenberg, 1861
9
Die Offenbarung Johannes erläutert
nete Königliche Herrschaft nicht von Gott zu Lehen tragen, das erhellt einfach daraus, daß die Höruer dem Thiere angehören, dessen Wesen die Gottlosigkeit, die Empörung, die Anmaßung und Lästerung ist. Nach C. l7, 3 ist das ganze Thier ...
Ernst Wilhelm Hengstenberg, 1850
10
Die Offenbarung des heiligen Johannes, für solche die in der ...
nete Königliche Herrschaft nicht von Gott zu Lehen tragen, das erhellt einfach daraus, daß die Horner dem Thiere angehören, dessen Wesen die Gottlosigkeit, die Empörung, die Anmaßung und Lästerung ist. Nach C. l7, 3 ist das ganze Thier ...
Ernst Wilhelm Hengstenberg, 1850

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LÄSTERUNG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Lästerung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Algerien: Christ wegen Blasphemie zu fünf Jahren Haft verurteilt
Beides gilt in Algerien, wo der Islam Staatsreligion ist, als Lästerung. Das Strafmaß dafür liegt zwischen drei und fünf Jahren Haft. Der Vizepräsident der ... «Kath.Net, Aug 16»
2
Über "Die Lust an der Lästerung" erzählt Klaus ...
Nur vier Zuhörer sind gekommen, um dem Vortrag "Lust an der Lästerung" im Haller Brenzhaus zu lauschen. Klaus Weschenfelder, Referent und Direktor der ... «Südwest Presse, Nov 15»
3
Blasphemie: Ist Gotteslästerung ein notwendiger Straftatbestand?
250 Jahre früher hätte man das noch ganz anders geregelt: Der Tod war damals bloß der Auftakt all jener ewigen Strafen, welche den Lästerer und Häretiker ... «ZEIT ONLINE, Mär 15»
4
Blasphemie: Von Lästerern und Eiferern
Jahrhundert: Eine der frühesten Darstellung der Kreuzigung ist zugleich die erste Lästerung. (cbo). Das gezüchtigte Jesuskind. Als Max Ernst sein Gemälde „Die ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Sep 12»
5
Debatte um Blasphemieverbot Manchen drohte gar eine Hinrichtung
1969 war im Zuge der Strafrechtsreform der Begriff der Lästerung Gottes aus diesem Paragraphen entfernt worden. Nun aber wird ein Blasphemieverbot wieder ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 12»
6
Luther über die Päpste: "Teufelsdiener, Lästerer, Chef der ...
Wer meine Gedanken weiß, der muss sagen, dass ich ihm viel, viel zu wenig tue und mit keinen Worten noch Gedanken die schändliche, verzweifelte Lästerung ... «WELT ONLINE, Sep 11»
7
Versöhnung Vatikan vergibt den Beatles die Jesus-Lästerung
Versöhnung Vatikan vergibt den Beatles die Jesus-Lästerung. Veröffentlicht am 13.04.2010. Die Beatles 1963. 1 von 13. Die Beatles (hier 1963): Sie waren ... «WELT ONLINE, Apr 10»
8
Die folgenschwersten Gottes-Lästerungen
Blasphemie: Die folgenschwersten Gottes-Lästerungen. (c) Reuters (Erin Siegal). Bild 1 von 18. weiter. Spätestens seit der Ermordung des Filmemachers Theo ... «Die Presse, Mär 08»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Lästerung [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/lasterung>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE