Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pimpen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PIMPEN

zu gleichbedeutend englisch-amerikanisch pimp, eigentlich = als Zuhälter tätig sein.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PIMPEN

pimpen  [pịmpen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIMPEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
pimpen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET PIMPEN AUF DEUTSCH

Definition von pimpen im Wörterbuch Deutsch

effektvoller, auffälliger, glanzvoller gestalten Beispielein gepimptes Auto.

KONJUGATION DES VERBS PIMPEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pimpe
du pimpst
er/sie/es pimpt
wir pimpen
ihr pimpt
sie/Sie pimpen
Präteritum
ich pimpte
du pimptest
er/sie/es pimpte
wir pimpten
ihr pimptet
sie/Sie pimpten
Futur I
ich werde pimpen
du wirst pimpen
er/sie/es wird pimpen
wir werden pimpen
ihr werdet pimpen
sie/Sie werden pimpen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepimpt
du hast gepimpt
er/sie/es hat gepimpt
wir haben gepimpt
ihr habt gepimpt
sie/Sie haben gepimpt
Plusquamperfekt
ich hatte gepimpt
du hattest gepimpt
er/sie/es hatte gepimpt
wir hatten gepimpt
ihr hattet gepimpt
sie/Sie hatten gepimpt
conjugation
Futur II
ich werde gepimpt haben
du wirst gepimpt haben
er/sie/es wird gepimpt haben
wir werden gepimpt haben
ihr werdet gepimpt haben
sie/Sie werden gepimpt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich pimpe
du pimpest
er/sie/es pimpe
wir pimpen
ihr pimpet
sie/Sie pimpen
conjugation
Futur I
ich werde pimpen
du werdest pimpen
er/sie/es werde pimpen
wir werden pimpen
ihr werdet pimpen
sie/Sie werden pimpen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gepimpt
du habest gepimpt
er/sie/es habe gepimpt
wir haben gepimpt
ihr habet gepimpt
sie/Sie haben gepimpt
conjugation
Futur II
ich werde gepimpt haben
du werdest gepimpt haben
er/sie/es werde gepimpt haben
wir werden gepimpt haben
ihr werdet gepimpt haben
sie/Sie werden gepimpt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pimpte
du pimptest
er/sie/es pimpte
wir pimpten
ihr pimptet
sie/Sie pimpten
conjugation
Futur I
ich würde pimpen
du würdest pimpen
er/sie/es würde pimpen
wir würden pimpen
ihr würdet pimpen
sie/Sie würden pimpen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gepimpt
du hättest gepimpt
er/sie/es hätte gepimpt
wir hätten gepimpt
ihr hättet gepimpt
sie/Sie hätten gepimpt
conjugation
Futur II
ich würde gepimpt haben
du würdest gepimpt haben
er/sie/es würde gepimpt haben
wir würden gepimpt haben
ihr würdet gepimpt haben
sie/Sie würden gepimpt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
pimpen
Infinitiv Perfekt
gepimpt haben
Partizip Präsens
pimpend
Partizip Perfekt
gepimpt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE PIMPEN


Humpen
Hụmpen
Kumpen
Kụmpen
Lampen
Lạmpen
Stumpen
Stụmpen
Tampen
Tạmpen
abpumpen
ạbpumpen
aufpumpen
a̲u̲fpumpen 
auspumpen
a̲u̲spumpen [ˈa͜uspʊmpn̩]
campen
[ˈkɛmpn̩] 
crimpen
crịmpen
jumpen
[ˈd͜ʃampn̩]  , auch: [ˈjʊmpn̩]
klumpen
klụmpen 
krampen
krạmpen
krimpen
krịmpen
lumpen
lụmpen
plumpen
plụmpen
pumpen
pụmpen 
schlampen
schlạmpen
trampen
[ˈtrɛmpn̩]  , älter: [ˈtram…]
verklumpen
verklụmpen

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE PIMPEN

pilztötend
Pilzvergiftung
Pimelose
Piment
Pimentbaum
Pimentöl
Pimmel
pimpe
Pimpelei
pimpelig
pimpeln
Pimpelnuss
Pimperlinge
pimpern
Pimpernell
Pimpernuss
Pimpf
Pimpfin
Pimpinelle
pimplig

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE PIMPEN

Eisklumpen
Erdklumpen
Fleischklumpen
Goldklumpen
Hutstumpen
Lehmklumpen
Putzlumpen
Stempen
anpumpen
einpumpen
herauspumpen
hineinpumpen
hochpumpen
schlampampen
schlumpen
umpumpen
verlumpen
verpumpen
verschlampen
vollpumpen

Synonyme und Antonyme von pimpen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIMPEN» VERWANDTE WÖRTER

pimpen iphone bilder möbel kleidung fahrrad pimp ride Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Pimpen sprachnudel Juni ultraknackig erklärt Sprachnudel Jetztzeit stupidedia Bezeichnung schon nahelegt entstammte heftigen Wunsch möglichst vielen Mitmenschen eigenen Wahl Dict wörterbuch für dict Bodybuilding posen gesellschaft zeit nicht Sport sondern Lebensgefühl Südkorea messen sich Amateur Bodybuilder World Fitness Handy designskins möchtest dein einen komplett neunen individuellen Look geben unseren DesignSkins® ganz einfach stylischen mundmische bedeutet Verschönern einer Sache Beispiel neue Klamotten gekauft sieht doch genial anderes wort http Wissen hübschmachen herausputzen verbessern verschönern attraktiver machen aufbrezeln

Übersetzung von pimpen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIMPEN

Erfahre, wie die Übersetzung von pimpen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von pimpen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pimpen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拉皮条
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chulo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pimp
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दलाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القواد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сутенер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alcoviteiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কুটনি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

souteneur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pimp
190 Millionen Sprecher

Deutsch

pimpen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ポン引き
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

뚜쟁이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pimp
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người làm mối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாமாக்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भडवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pezevenk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mezzano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sutener
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сутенер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

proxenet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νταβατζής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pimp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pimp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hallik
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pimpen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIMPEN»

Der Begriff «pimpen» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 19.532 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pimpen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pimpen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pimpen».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pimpen auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIMPEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pimpen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pimpen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Quantitative Analyse der Anglizismen in Korpora: "stylen, ...
In der vorliegenden Hausarbeit werden ausgewählte drei Anglizismen im Korpus analysiert.
Habib Tekin, 2012
2
Greenomics: Wie der grüne Lifestyle Märkte und Konsumenten ...
Kaum einer hätte damals gedacht, dass „Pimpen" bald wie selbstverständlich in unseren Wortschatz und Alltag gehört. Der deutsche Markt reagierte im April 2005 mit der Persiflage „Pimp my Fahrrad", gab dem Trend damit eine Portion ...
Eike Wenzel, 2008
3
Was weiß der Geier?: Bedeutung und Herkunft von Redewendungen
Pimpen. Pimpen kann man heute beinahe alles, und manche Leute schrecken nicht davor zurück, dies auch zu tun ... aber nicht ganz trifft. Pimpen ist auch mehr als das herkömmliche „aufmotzen“, wo nur Lampenfieber Paternoster Pimpen.
Bernd Brucker, 2009
4
Scott Kelbys Lightroom 3 für digitale Fotografie: ...
Wissen Sie, was den Verkauf ankurbelt? Wenn man das Wort »pimpen« nicht nur einmal, sondern gleich mehrmals verwendet. Aus einem einfachen Grund: Google hat vor ein paar Jahren damit begonnen, alle Seiten gedruckter Bücher zu ...
Scott Kelby, 2011
5
Mac OS X Snow Leopard: das Buch ; wie Sie auf dem Mac ...
Es gibt heutzutage einen Begriff, den man gern verwendet, wenn man Dinge extrem personalisiert (z.B. Autos, Fernseher oder eben Macs) - die Rede ist vom »Pimpen«. Es gibt eine Fernsehsendung auf MTV namens Pimp My Ride, bei der  ...
Scott Kelby, 2010
6
Typisch Frau
Männerspezialität. „Freizeit. pimpen“. rauen haben keine Hobbys. Nicht so wie Männer. Frauen machen auf die Frage nach ihrem Hobby dicke Backen und sagen nach. F. einigem Nachdenken „Lesen und Fahrradfahren“. Heißt: „Wenn ich ...
Stephanie Lamprecht, 2010
7
Facebook Fanpages Plus
Abbildung 3.9: Beispiel einer URL, um die eigene Tab-Applikation der Fanpage hinzuzufügen 3.5 Wir pimpen uns die Welt Da ist sie nun, Ihre erste Tab- Applikation, aber ein echtes Schmuckstück ist das Ganze wirklich noch nicht. Es ist nichts ...
Tim Sebastian, 2012
8
Archiv der Pharmacie
Fiefsteerten Pimpen -Saft, Syrupus fumariae. Fiefsteerten Pimpen -Water, Aqua fumariae. Fiefsteerten- Solt, Sal fumariae. Fimsteren, Herba fumariae. Fin Magretjen, Semen foenugraeci. Flohr- Water, Aqua naphae. Flöht- Pulver to schweeten, ...
9
Archiv der Pharmazie
Fiefsteerten Pimpen-Saft, Syrupus fumariae. Fiefsteerten Pimpen -Water, Aqua fumariae. Fiefsteerten- Solt, Sal fumariae. Fimsteren, Herba fumariae, Fin Magretjen, Semen foenugraeci. Flohr- Water, Aqua naphae. Flöht- Pulver to schweeten, ...
10
Linksträger: Roman
Wir tun ja niemandem etwas.« »Eben. Dann muss ich jetzt nur noch unbedingt diesen scheißteuren Messwein kaufen gehen und mich etwas kirchenmäßiger pimpen.« »Pimpen? Was meinst du damit?« »Na, entweder richtig oder gar nicht.
Tim Boltz, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIMPEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pimpen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dieser Mann soll das Brückstraßenviertel pimpen
Er ist jung und motiviert, kennt sich in der Stadtverwaltung aus und soll das Brückstraßenviertel auf Vordermann bringen. Gestatten: Christian Weyers, 1976er ... «Dortmund24, Nov 16»
2
So pimpen Sie Ihre kleine Küche
Die Küche als Ort zum Entspannen und zum Kreativsein: Die cleveren Küchenaccessoires der folgenden Bildstrecke sehen nicht nur gut aus, sondern sorgen ... «annabelle, Aug 16»
3
Neues Förderprogramm ab 1.8. Alte Heizung pimpen und sparen
Ab August fördert der Staat nicht nur den kompletten Austausch einer Heizung finanziell, sondern auch die so genannte Heizungsoptimierung. Wir erklären, was ... «SWR Nachrichten, Jul 16»
4
Geheimfunktionen pimpen deinen Browser
Geheimfunktionen pimpen deinen Browser. Mit ein paar Tricks verwandelst du Youtube und Google zu deinem digitalen Spielplatz. Unnötig? Check. Dennoch ... «20 Minuten Tilllate, Jul 16»
5
Adrenalin beim Haitauchen: Wie Events die Reisen "pimpen"
Eine ganz normale einwöchige Reise ohne große Höhepunkte ist für viele nicht mehr attraktiv. Manche Urlauber wollen Erlebnisse, die ihre Reise einzigartig ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»
6
MAX GIESINGER
Wir pimpen Deinen Feierabend am 18. April in der alten ... 99 22 99*. Pimp my Feierabend mit MAX GIESINGER und Distelhäuser - immer eine frische Idee. «106,9 Radio Gong, Mär 16»
7
Mit einem Klecks Butter!: 5 Arten, deinen Kaffee zu pimpen
Home /; Lifestyle /; GALAxy /; Mit einem Klecks Butter!: 5 Arten, deinen Kaffee zu pimpen. 24. März 2016 13:37. Mit einem Klecks Butter! © flickr/Craig Sunter Mit ... «Gala.de, Mär 16»
8
34 Prozent schneller: Wie MIT-Forscher das Web pimpen
Pagespeed ist ein wichtiges Kriterium für Website-Betreiber. Forscher des MIT haben es jetzt geschafft, mit dem Framework Polaris eine Website um bis zu 34 ... «t3n Magazin, Mär 16»
9
Hardware-Tuning: So pimpen Sie Fernseher, Smartphone & Co.!
29.01.2016, 16:57 Uhr Holen Sie mehr aus Ihrem Tablet, Smartphone, Notebook, Fernseher und Ihrer Kamera heraus – mit passendem Zubehör, tollen Apps ... «COMPUTER BILD, Jan 16»
10
Die besten Steam-Hacks: So pimpen Sie Steam
Unsere Gratis-Tools und Web-Apps holen alles aus der Spiele-Plattform Steam heraus. Frische Skins für die Oberfläche, freigeschaltete Achievements oder ... «CHIP Online, Jan 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. pimpen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/pimpen>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z