Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chulo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CHULO

La palabra chulo procede del mozárabe šúlo, la cual a su vez procede del latín sciŏlus, enteradillo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CHULO AUF SPANISCH

chu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHULO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chulo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CHULO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chulo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Gesehen

Visto

Ein Visum ist ein Zeichen, das verwendet wird, um das Konzept von "Ja" anzugeben, zum Beispiel "ja, es wurde verifiziert" oder "ja, es ist die richtige Antwort". Es ist gegen das Kreuz, obwohl das Kreuz auch positiv sein kann. In den Vereinigten Staaten und einigen europäischen Ländern wie Finnland und Schweden kann das Visum als Fehlermeldung verwendet werden und bedeutet daher "Nein" statt "Ja". In Japan und Korea wird ein "◯", auch bekannt als "丸 印" marujirushi, anstelle eines Visums verwendet, um "ja" zu bedeuten. Ein Regenbogen-farbiges Visum wurde als Amiga-Logo in der Zeit von Commodore International verwendet. Un visto es una marca usada para indicar el concepto de "sí", por ejemplo, "sí; ha sido verificado" o, "sí; es la respuesta correcta". Es opuesta a la cruz, a pesar que la cruz también puede ser positiva. En Estados Unidos y algunos países europeos, tales como Finlandia y Suecia, el visto puede ser usado como una marca de error y, por ende, indicar "no" en vez de "sí". En Japón y Corea, una "◯", también conocida como "丸印" marujirushi, se usa en vez del visto para significar "sí". Un visto coloreado como un arcoíris fue utilizado como el logo de Amiga en el periodo de Commodore International.

Definition von chulo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Zuhälter im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass sie mit Bravour spricht und handelt. Eine weitere Bedeutung von Zuhälter im Wörterbuch ist Chulesco. Chulo ist auch süß, hübsch, lustig. La primera definición de chulo en el diccionario de la real academia de la lengua española es que habla y obra con chulería. Otro significado de chulo en el diccionario es chulesco. Chulo es también lindo, bonito, gracioso.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chulo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHULO


bulo
bu·lo
cachirulo
ca·chi·ru·lo
culo
cu·lo
disimulo
di·si·mu·lo
fatulo
fa·tu·lo
fulo
fu·lo
garrulo
ga·rru·lo
julo
ju·lo
lulo
lu·lo
mulo
mu·lo
nulo
nu·lo
pirulo
pi·ru·lo
rulo
ru·lo
zulo
zu·lo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHULO

chulapona
chulé
chulear
chuleo
chulería
chulesca
chulescamente
chulesco
chuleta
chuletada
chuletón
chuletona
chulillo
chulla
chullo
chullpi
chullu
chulón
chulumaneña
chulumaneño

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHULO

ángulo
artículo
cálculo
capítulo
círculo
crepúsculo
currículo
discípulo
espectáculo
estímulo
módulo
músculo
obstáculo
ridículo
subtítulo
título
triángulo
vehículo
vestíbulo
vínculo

Synonyme und Antonyme von chulo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CHULO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «chulo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von chulo

MIT «CHULO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

chulo altanero amante chulapo chuleta fantasma fardón farolero fatuo granuja jactancioso mantenido perdonavidas petulante pinturero postinero presumido proxeneta querido rufián sinvergüenza soberbio valentón juegos animal youtube letra papi visto marca usada primera lengua española habla obra chulería otro chulesco chulo lindo bonito gracioso último sainete lírico costumbres madrileñas gabinete caligari lado más movida fusiladores morcilleros discurso cómico género sólo impide unión lola sino enlace chato genara tiene hijo extramatrimonial exposición tanto resignan mediante robo nbsp teatro cholo gutm viva mare madre muchas gracias qué mire osté afición

Übersetzung von chulo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHULO

Erfahre, wie die Übersetzung von chulo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von chulo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chulo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拉皮条
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

chulo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pimp
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दलाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القواد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сутенер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alcoviteiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কুটনি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

souteneur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pimp
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zuhälter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ポン引き
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

뚜쟁이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pimp
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người làm mối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாமாக்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भडवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pezevenk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mezzano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sutener
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сутенер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

proxenet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νταβατζής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pimp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pimp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hallik
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chulo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHULO»

Der Begriff «chulo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.528 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chulo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chulo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chulo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHULO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chulo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chulo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chulo auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «CHULO»

Cuanto más tonto del culo, más chulo.

10 BÜCHER, DIE MIT «CHULO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chulo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chulo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De fusiladores y morcilleros: el discurso cómico del género ...
No sólo impide la unión de la Lola con el Chulo, sino también el enlace del Chato con la Genara, la que tiene ya un hijo extramatrimonial del Chato ( exposición).20 Tanto el Chulo como la Genara no se resignan, y mediante el robo de las ...
Margot Versteeg, 2000
2
Teatro español
Cholo, (á i* guTM».) Viva tu mare! Madre. Muchas gracias. Chulo. Gracias, de qué? Madre. Que yo soy su mare. Chulo. Su mare!... Madre. Y mire osté... de afición, porque la chava- liya no sabe ná de eso de sorfa y demás prencipios de la ...
3
La Brega: Como Sobrevir el el Barrio
Mi hermano Sincere Truth, una vez un chulo, tuvo esto que compartir: He conocido muchos chulos (muchos prefieren el termino empresario) en mi vida y he escuchado cuentos de muchos mas. Mientras unos pocos, como Tanelli ( muerto de ...
Supreme Understanding, 2010
4
El Ultimo Chulo: Sainete Lírico de Costumbres Madrileñas en ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Anonmyous, 2009
5
Milán calibre 9
—Sinvergüenza –le dijo ella con sabor de sangre en la boca–, canalla, chulo – y a la vez intentaba protegerse con las manos la cara de los golpes que le daba, pero los golpes llegaban de todas formas. Ella, sin saberlo, tenía en la mano la ...
Giorgio Scerbanenco, 2012
6
Ubadis
Que estúpido soy, si yo mismo le presenté al Chato cuando Diego necesitaba salir del país, ¡Seguro! Ese cabrón fue el que lo ayudó a escapar de prisión: El Chulo Diego debe ser ese Chulo Ángel, es obvio que quedó en deuda con el Chato ...
Roberto Javier Herrera, 2014
7
Literatura y política en la época de Weimar
Pero que Chulo es chévere y no te va a faltal na, que él tiene conexiones, y to el mundo te va a respetal. Que peor sería que me tumbaran entre varios y que to el mundo me lo metiera, que eso sí que era malo, que me arrana- ra con Chulo...
Cirilo Flórez Miguel, Maximiliano Hernández Marcos, 1998
8
La nueva esclavitud en la economía global
Una vez desvanecidas la rabia y el resentimiento, Siri accede gustosa a los deseos del chulo, enorgulleciéndose de su propia belleza y de su elevada tarifa. Como ya no opone resistencia, ahora le permiten salir del burdel para ir al templo.
Kevin Bales, 2000
9
La música cuartetera: historia, autores y letras
PAPI CHULO (Jean Carlos, Con la vente. Nelson Mendoza) Ahora todas las mujeres te dicen el Papi Chulo y sé que él tiene un si que no lo tiene ninguno. A las mujeres le gusta el hombre que viste tela aunque nunca tenga plata, siempre  ...
Saúl Domínguez Zaldívar, 1998
10
Los amantes de Argel
El chulo de la Kas- bah le ha informado que a Manuel lo van a trasladar a una prisión militar. Un rumor lo culpa de haberse escabullido de la movilización general de los europeos de África del Norte, al principio de la guerra, falsificando su ...
Anouar Benmalek, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHULO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chulo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Doña Gumercinda continúa presentando “Yo con mi chulo tengo”
(Caracas, 11 de julio – Noticias24).- El unipersonal “Yo con Mi chulo tengo” de Doña Gumercinda, continúa presentaciones hasta el 9 de agosto en “Arte en ... «Noticias24, Jul 16»
2
Luhay ('Pa'chulo mi pirulo'), de 'GH' y detenido por drogas a ...
El concursante de la quinta edición del reality y famoso por esa frase recurrente, se ha reconvertido en dirigente del AD Ceuta (Tercera División). Fue arrestado ... «VerTele, Jun 16»
3
Héctor el Chulo Rivoira dejó de ser el técnico de Instituto
Héctor el Chulo Rivoira dejó de ser el técnico de Instituto. El entrenador presentó su renuncia tras la derrota del domingo ante Boca Unidos. La información fue ... «Dia a Dia, Mai 16»
4
El "Chulo" Rivoira renunció y mañana se despide de Instituto
23/05/2016 | 15:45 | "La Gloria" viene de perder 3 a 0 en Corrientes y se ubica en la penúltima posición del torneo. Daniel Mira y Claudio Sarría, en dupla, se ... «Cadena 3, Mai 16»
5
El alcalde más chulo de España insulta en público a un periodista ...
José López, alcalde de Cartagena, ha vuelto a las andadas y justifica de nuevo su apelativo de 'alcalde más chulo de España'. El pasado martes 17 de mayo ... «OKDIARIO, Mai 16»
6
"El Chulo" Rivoira, con banca de la dirigencia de Instituto
“Hasta el final del campeonato 'el Chulo' está confirmado”. La afirmación pertenece a Gastón Defagot, presidente de Instituto, quien le dijo a Mundo D mientras ... «La Voz del Interior, Mai 16»
7
Chulo” de nuevo tras las rejas
Un joven de apellido Cortés de 23, conocido popularmente como “Chulo”, fue capturado esta mañana por efectivos de la Fuerza Pública en Montes de Oro de ... «Diario Extra Costa Rica, Mai 16»
8
¡Papi Chulo!
El Chulo se había puesto como plazo dos juegos en La Gloria, luego de lo que había sido la última derrota de local, y los partidos ya pasaron con una victoria y ... «Olé, Mai 16»
9
El día que “el Chulo” lloró
No le quiero hacer mal”, aseguró “el Chulo”, con su voz entrecortada. “Sé que la gente me quiere. Cuando iba hacia el vestuario todos me demostraron cariño. «La Voz del Interior, Apr 16»
10
“No vamos a dejar que el chulo se coma la paloma de la paz”
Luis Eduardo Garzón ya tiene claro qué no hará durante el tiempo en que siga como ministro del Trabajo: usar el amplio, moderno y cómodo escritorio que ... «El Universal - Colombia, Mär 16»

BILDER ÜBER «CHULO»

chulo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chulo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/chulo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z