Bedeutung von "Serviertisch" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON SERVIERTISCH

Servi̲e̲rtisch [zɛrˈviːɐ̯tɪʃ]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SERVIERTISCH

Serviertisch ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SERVIERTISCH AUF DEUTSCH

Definition von Serviertisch im Wörterbuch Deutsch

kleiner Tisch zum Abstellen von Speisen, Geschirr o. Ä.

SYNONYME VON «SERVIERTISCH»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Serviertisch» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Anrichte · Büfett

ÜBERSETZUNG VON SERVIERTISCH

Erfahre, wie die Übersetzung von Serviertisch auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Serviertisch auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Serviertisch» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 手推车
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: carretilla
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Trolley
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ट्रॉली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ترام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вагонетка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: carrinho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ট্রলিবাস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chariot
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Trolley
• Deutsch: Serviertisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: トロリー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 트롤리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Trolley
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Trolley
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தள்ளுவண்டி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ट्राली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tramvay
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: carrello
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wózek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вагонетка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cărucior
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καροτσάκι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: trollie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Trolley
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Trolley

10 BÜCHER, DIE MIT «SERVIERTISCH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Serviertisch in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Serviertisch im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Die Sterntaucherin

Ich liebe dich, René.“ Marie lächelt. Im Wohnzimmer hinter dem letzten Umzugskarton lehnt ein Abschiedsgeschenk, das hat sie von Pitter bekommen. Der Serviertisch, der neben der Rezeption und vor allem immer im Weg stand. 60er Jahre ...

Sigrid Schulze, 2008

Das Bourne Ultimatum: Roman

Alex! Jason sprang aus der Ecke der Nische hervor und auf die freie Fläche zu. Conklin stand an der Tür ihrer Suite vor dem umgeworfenen Serviertisch. Er zog sein leeres Magazin heraus und durchsuchte wutentbrannt seine Hosentaschen.

Robert Ludlum, 2010

Lilienträume: Roman

Außerdem brauchen wir noch einen Serviertisch, der unter dem Fenster stehen sollte. Ich werde bei Bast's vorbeischauen, ob die was Passendes haben.« »Was ist denn mit dem Tisch, den du in diesem schicken französischen Laden in ...

Nora Roberts, 2013

Das Lied der alten Steine: Roman

Sie schaute weg, verlegen, weil sie erwischt worden war, und lächelte, ohne sich etwas dabei zu denken, den Nubier an, der hinter dem Serviertisch stand. Er erwiderte ihren Blick und war sofort bei ihr. »Mehr Suppe, Madam?« Andy kicherte.

Barbara Erskine, 2011

In Bewegung: wie Alltag sich verändert

... sein, und so haben Pembroke-Tische fast immer Rollen."" Dem Servierwagen sehr nahe kommt bereits die französische Etagere. Sie ist „ein dreistöckiges Tischchen, das zur Aufstellung von Kostbarkeiten oder als Serviertisch gedacht ...

Peter Janisch, Christina Heinz, 2009

Bruno Paul: deutsche Raumkunst und Architektur zwischen ...

... 2704f Anbauregal r 2705 Kleiderschrank 2706 Wäscheschrank F 2707 Buffet LV, FP 5260 2709 Schreibtisch BP, FP 5415 2709a Schreibtisch F 2710 Schreibtisch F 2710a SchreiDlisch BP 271 1 Schreibtisch LV 2712 Serviertisch BP ...

Alfred Ziffer, Bruno Paul, Thomas Drebusch, 1992

Land und Frau: Wochenschrift für Geflügelhaltung, Gartenbau ...

Wir beschreiben im nachfolgenden zwei einfache Geräte: den „Fahrbaren Serviertisch" nnd eine „Servierbank mit „Leseständer", die in besonderem Maß dazu geeignet sind, der Hansfran "ine Arbeitserleichterung und dem Kranken eine ...

Reichsverband landwirtschaftlicher Hausfrauenvereine, e. V., 1934

Edgar Wallace - Der grüne Bogenschütze

m acht Uhr abends trat ein Dienstmädchen schüchtern in die Bibliothek Bellamys und schob den mit Rädern versehenen Serviertisch, auf dem das mehr als reichliche Mahl stand, in den Raum.Sie stellte den Wagenaufden freien Platz ...

Edgar Wallace, 2014

Ehegift:

Schnell herrscht fröhliche Geburtstagsstimmung. Die Frauen wissen, wo man was am günstigsten einkauft und was es in Berlin Neues gibt und die Männer erzählen Witze. Während die Köche mit dem Serviertisch unterwegs sind, nutzt Dieter ...

Petra S. Rosé

Dombey und Sohn - Band 2

Lichter funkeln durch die Fenster, die rötliche Glut der Kaminfeuer übergießt warm und hell die Vorhänge und die weichen Teppiche; das Diner ist bereitet, der Serviertisch mit Silbergeschirr beladen und die Speisetafel großartig gerüstet , ...

Charles Dickens, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SERVIERTISCH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Serviertisch im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Paul ist sich selbst genug

Nichts als Bett, Sessel und Serviertisch stehen auf der hohen Bühne im Freiburger E-Werk, über die Wände spannen sich meterhohe weiße Plastikplanen. «Badische Zeitung, Nov 16»

Dessert aus zwei Zutaten: Fruchtleder zum Nachtisch

Tipp: Längere Streifen des Fruchtleders lassen sich zusammenrollen und sehen auf dem Serviertisch stylisch aus (s. Foto). EXTRA-Tipp: Wer dem Fruchtleder ... «Wunderweib, Apr 16»

Mit Glamour und Liegesitzen nach Finnland

Für nordisches Flair soll auf allen Flügen der Blaubeersaft sorgen, der anstelle von Orangensaft ganz oben auf dem Serviertisch des Bordpersonals zum ... «BREITENGRAD53, Apr 16»

Serviertisch hält Speisen warm

Die Firma Gastros Switzerland AG präsentiert auf der Internorga in Hamburg einen schicken Serviertisch mit Induktionsplatten. So lassen sich Speisen beim ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Mär 16»

Thüringen museal (48): Wittumspalais ist „geschmackvoll meubliert“

Auf dem aus der Manufaktur Stobwasser stammenden Serviertisch prangt das Abbild der skandalumwitterten Lady Emma Hamilton . Anna Amalia hatte die ... «Thüringische Landeszeitung, Jan 16»

Kreatives mit solidem Handwerk gepaart

... ausgeschriebenen Wettbewerbs waren Nadine List (Teetisch, geölt) und Jakob von Trotta für einen Serviertisch aus gewachstem und geöltem Ulmenholz. «Berchtesgadener Anzeiger, Dez 15»

Mönchengladbach: Singen und Glauben - das ist einfach cool

Der Chor hat Stühle halbkreisförmig um einen Serviertisch gruppiert, auf dem ein Beamer steht. Wozu? Das wird erst im späteren Verlauf dieser Chorprobe der ... «RP ONLINE, Dez 14»

Diebstahl bei Paulaner im Tal Wenn fünf Halbe fehlen

Hagn erinnert sich auch noch an den Kellner, der aus drei Gulaschtöpfchen aus der Küche am Serviertisch hinterrücks vier zauberte und das Geld einsteckte. «Süddeutsche.de, Nov 14»

Im Ellwanger Hospiz werden todkranke Menschen bis zum Schluss ...

... Menschen bis zum Schluss begleitet. Ein leerer Rollstuhl, ein blanker Serviertisch aus Edelstahl, ein Geländer an der Wand. Man könnte meinen, eine weitere ... «Südwest Presse, Okt 14»

Umzug macht Kaufnett zur gefragten Adresse

Bestimmt wird auch bald der Chippendale-Serviertisch, der derzeit neben einer reich verzierten und schon verkauften Kommode steht, einen Liebhaber finden. «Westfälischer Anzeiger, Jul 14»