Bedeutung von "Tohuwabohu" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES TOHUWABOHU

hebräisch tohû wạ vohû = Wüste und Öde, nach der lutherschen Übersetzung des Anfangs der Genesis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON TOHUWABOHU

Tohuwabohu  [Tohuwabo̲hu]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOHUWABOHU

Tohuwabohu ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TOHUWABOHU AUF DEUTSCH

Tohuwabohu

Tohuwabohu bezeichnet ein heilloses Durcheinander und wird modernisiert mit „Wirrwarr“ und/oder „Chaos“ übersetzt.

Definition von Tohuwabohu im Wörterbuch Deutsch

völliges Durcheinander; Wirrwarr, ChaosBeispielin der Wohnung herrschte ein großes Tohuwabohu.

SYNONYME VON «TOHUWABOHU»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Tohuwabohu» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von Tohuwabohu

Anarchie · Chaos · Desorganisation · Gewirr · Konfusion · Kuddelmuddel · Lotterwirtschaft · Mischmasch · Pallawatsch · Planlosigkeit · Ramasuri · Salat · Saustall · Schurrmurr · Tumult · Unordnung · Verwirrung · Wirrnis · Wirrsal · Wirrwarr · Wust

ÜBERSETZUNG VON TOHUWABOHU

Erfahre, wie die Übersetzung von Tohuwabohu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Tohuwabohu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Tohuwabohu» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 混乱
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: caos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: chaos
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अराजकता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فوضى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: хаос
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: caos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিশৃঙ্খলা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chaos
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: huru-hara
• Deutsch: Tohuwabohu
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 混沌
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 혼돈
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lam
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hỗn loạn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குழப்பம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अनागोंदी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kaos
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: caos
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: chaos
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: хаос
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: haos
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χάος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: chaos
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kaos
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kaos

10 BÜCHER, DIE MIT «TOHUWABOHU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Tohuwabohu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Tohuwabohu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Das deutsche orthodoxe Judentum im Roman "Tohuwabohu" von ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaft), Veranstaltung: Juden in Deutschland - deutsche Juden.

Irina Pohlan, 2008

Tohuwabohu

Samuel Gronemann. Tohuwabohu Samuel Gronemann 5AMMY GRONEMANN TOHUWABOHU 1 9 2 0 WELT-VERLAG / BERLIN. Front Cover.

Samuel Gronemann

Tohuwabohu

Sammy Gronemann. Tohuwabohu Sammy Gronemann SAM M Y GRONEMA NN TOHUWABOHU Dritte Anflug: 9.-13. Tausend. Front Cover.

Sammy Gronemann

Das Bild der Juden in Deutschland um 1900 in Sammy ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz, 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im 21.

Katarzyna Paluba, 2009

STAR GATE 029: Tohuwabohu in Wohu Batohu

Don Jaime López de Mendoza Tendilla y Ledesma - entstammt uraltem spanischem Adel, der aber seit Generationen total verarmt ist Dr. Merkwürdig - Ex-Leiter des geheimen Forschungsprogramms von Flibo auf der Venus: Er heißt wirklich so! ...

Miguel de Torres, 2014

Tohuwabohu: Die Kinder-Uni erklärt Ordnung und Chaos

Wie wäre das Leben so einfach, wenn es eine Aufräummaschine gäbe! Die Kinder-Uni erklärt, was es mit der Ordnung und mit dem Chaos auf sich hat und warum wir tatsächlich viel ordentlicher sind, als wir denken.

Ulla Steuernagel, 2007

Das Schicksal des Universums: eine Reise vom Anfang zum Ende

1 Die dunkle Seite des Universums Tohuwabohu - der chaotische Beginn «Am Anfang schuf Gott Himmel und Erde. Und die Erde war wüst und leer, und es war finster auf der Tiefe; und der Geist Gottes schwebte auf dem Wasser.

Günther Hasinger, 2007

Zur stillen Einkehr: Momente des Friedens und der Lebensfreude

Tohuwabohu. Ein knorriger Baum am Waldesrand reckt seine Zweige himmelwärts. Er träumt vom Frühling hierzuland', vom Erwachen im Lenzmonat März. Nebelverhangen ruht der Waldessaum in einem tiefen, friedsamen Schweigen.

Karin Fehde, 2003

So ein Tohuwabohu!

Wie geraten die fiesen Kakerlaken ins Abflussrohr? Und was führt Kater Karl wohl im Schilde? Ein kunterbuntes Bilderbuch mit vielen lustigen Details zum Immer-wieder-Anschauen und Kringelig-Lach en.

‎2011

Der Gesellschaftskörper: zur Neuordnung von Kultur und ...

Einleitung Hannelore Bublitz »[E]in gesellschaftliches Tohuwabohu«, in dem » kein Staat, keine soziale Konstanz, kein festes Aggregat mehr existieren, sondern lauter soziale Atome«1 - diese kulturkritische Position ist Bestandteil ...

Hannelore Bublitz, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOHUWABOHU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Tohuwabohu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

„Babba, babba, toobaba, toobaba, tohuubaba“ - so gaga war der ...

Es ist das Gedicht „Tohuwabohu“ von Ernst Jandl. Für diese Art Literatur wurde der Begriff „experimentelle Lyrik“ erfunden. Was das im ARD-„Tatort“ zu suchen ... «Derwesten.de, Jan 17»

Eisenach: Stets Durchblick im Tohuwabohu

Obwohl der Kleiderkammer-Chef in dem Tohuwabohu den Durchblick behält, hegt er einen Wusch: "Wir bräuchten dringend Regale, damit sich auch die ... «Thüringer Allgemeine, Jan 17»

Werder Bremen im Winter-Trainingscamp in Andalusien: Viel Taktik ...

Manchmal ein ganz schönes Tohuwabohu. „Es gehört dazu, das ist wichtig. Eine halbe Stunde nach einer schlechten Szene darüber zu sprechen, das bringt ... «kreiszeitung.de, Jan 17»

Terror und Tohuwabohu

Es gibt ein altes hebräisches Wort, das heißt Tohuwabohu. ... Jahr 2016 mit einem großen Durcheinander, mit Tohuwabohu, in Verbindung gebracht werden. «mittelhessen.de, Dez 16»

"Bibi & Tina 4 - Tohuwabohu Total": Magie, Musik und eine ...

Mit „Tohuwabohu Total“ soll Detlev Bucks „Bibi & Tina“-Reihe zum Abschluss gebracht werden. Nun gibt es den ersten langen Trailer zum nächsten ... «filmstarts, Dez 16»

Musikalisches Tohuwabohu

Musikalisches Tohuwabohu. Im Eastclub in Bischofswerda gibt es am Wochenende zwei Konzerte. In Bautzen trifft schlechter Geschmack auf Zirkus. Und es ist ... «sz-online, Dez 16»

Das Tohuwabohu in der Gemeindehalle Alme geht in die letzte Runde

Almer Theatergruppe überzeugt in Regine Wroblewskis Komödie „Arthur in anderen Umständen“ Aufführungen in der Gemeindehalle Alme am Samstag, 10. «WOLL-MAGAZIN Sauerland, Dez 16»

"Tohuwabohu Total" und Donald-Trump-Parodie: Große ...

Hexe Bibi und ihre beste Freundin Tina sind zurück. In „Bibi & Tina 4 - Tohuwabohu Total“ müssen die beiden Mädchen ein neues Abenteuer bestehen. «filmstarts, Nov 16»

Evangelischer Kinder- und Jugendchor Heftrich präsentiert das ...

Doch zunächst erzählt Frederike den siebentägigen Weg aus dem Tohuwabohu dank der Kraft der Worte, der Musik und der Bilder: „Nach dem Licht aus Blitz ... «Wiesbadener Kurier, Nov 16»

Ceta: "Dieses Tohuwabohu macht Europa handlungsunfähig"

Endlich wurde das stark umstrittene Ceta-Abkommen unterzeichnet. Es soll das Wachstum und die Beschäftigung auf beiden Seiten des Atlantiks fördern. «DIE WELT, Okt 16»