Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "umflechten" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON UMFLECHTEN

umflechten  [umflẹchten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UMFLECHTEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
umflechten ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET UMFLECHTEN AUF DEUTSCH

Definition von umflechten im Wörterbuch Deutsch

mit Flechtwerk umhüllenBeispielsie tranken Chianti aus großen umflochtenen Flaschen.

KONJUGATION DES VERBS UMFLECHTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich flechte um
du flichtst um
er/sie/es flicht um
wir flechten um
ihr flechtet um
sie/Sie flechten um
Präteritum
ich flocht um
du flochtst um
er/sie/es flocht um
wir flochten um
ihr flochtet um
sie/Sie flochten um
Futur I
ich werde umflechten
du wirst umflechten
er/sie/es wird umflechten
wir werden umflechten
ihr werdet umflechten
sie/Sie werden umflechten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umgeflochten
du hast umgeflochten
er/sie/es hat umgeflochten
wir haben umgeflochten
ihr habt umgeflochten
sie/Sie haben umgeflochten
Plusquamperfekt
ich hatte umgeflochten
du hattest umgeflochten
er/sie/es hatte umgeflochten
wir hatten umgeflochten
ihr hattet umgeflochten
sie/Sie hatten umgeflochten
conjugation
Futur II
ich werde umgeflochten haben
du wirst umgeflochten haben
er/sie/es wird umgeflochten haben
wir werden umgeflochten haben
ihr werdet umgeflochten haben
sie/Sie werden umgeflochten haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich flechte um
du flechtest um
er/sie/es flechte um
wir flechten um
ihr flechtet um
sie/Sie flechten um
conjugation
Futur I
ich werde umflechten
du werdest umflechten
er/sie/es werde umflechten
wir werden umflechten
ihr werdet umflechten
sie/Sie werden umflechten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe umgeflochten
du habest umgeflochten
er/sie/es habe umgeflochten
wir haben umgeflochten
ihr habet umgeflochten
sie/Sie haben umgeflochten
conjugation
Futur II
ich werde umgeflochten haben
du werdest umgeflochten haben
er/sie/es werde umgeflochten haben
wir werden umgeflochten haben
ihr werdet umgeflochten haben
sie/Sie werden umgeflochten haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich flöchte um
du flöchtest um
er/sie/es flöchte um
wir flöchten um
ihr flöchtet um
sie/Sie flöchten um
conjugation
Futur I
ich würde umflechten
du würdest umflechten
er/sie/es würde umflechten
wir würden umflechten
ihr würdet umflechten
sie/Sie würden umflechten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte umgeflochten
du hättest umgeflochten
er/sie/es hätte umgeflochten
wir hätten umgeflochten
ihr hättet umgeflochten
sie/Sie hätten umgeflochten
conjugation
Futur II
ich würde umgeflochten haben
du würdest umgeflochten haben
er/sie/es würde umgeflochten haben
wir würden umgeflochten haben
ihr würdet umgeflochten haben
sie/Sie würden umgeflochten haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
umflechten
Infinitiv Perfekt
umgeflochten haben
Partizip Präsens
umflechtend
Partizip Perfekt
umgeflochten
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE UMFLECHTEN


achten
ạchten 
anrichten
ạnrichten 
ausrichten
a̲u̲srichten 
beachten
beạchten 
beobachten
beo̲bachten 
berichten
berịchten 
betrachten
betrạchten 
einrichten
e̲i̲nrichten 
flechten
flẹchten 
gutachten
gu̲tachten
leuchten
le̲u̲chten 
rechten
rẹchten
richten
rịchten 
schichten
schịchten
unterrichten
unterrịchten 
vernichten
vernịchten 
verpflichten
verpflịchten [fɛɐ̯ˈp͜flɪçtn̩] 
verrichten
verrịchten [fɛɐ̯ˈrɪçtn̩]
verzichten
verzịchten 
weihnachten
we̲i̲hnachten 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE UMFLECHTEN

umfassen
umfassend
Umfassung
Umfassungsgraben
Umfassungsmauer
Umfeld
Umfinanzierung
umfirmieren
Umfirmierung
umflattern
umfliegen
umfließen
umfloren
umfluten
Umfluter
umformatieren
umformen
Umformer
umformulieren

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE UMFLECHTEN

Dichten
abdichten
ausschlachten
auswuchten
befürchten
belichten
beschichten
dichten
errichten
feuchten
fürchten
herrichten
lichten
mitnichten
nachten
schlachten
trachten
verachten
verdichten
übernachten

Synonyme und Antonyme von umflechten auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UMFLECHTEN» VERWANDTE WÖRTER

umflechten Grammatik wörterbuch Rundes leder sidepull grar Leder Sidepull lucy_lotte Buhuhu fand doch toll selber machen jemand noch Peitschen Link Halfter aber pferd Hallo Zusammen einen Anleitung Reepschnur kann Beispiele gibt flechtzuegel Danke Emmelie Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Umflechten konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator für französische englische spanische Verben unregelmäßige flechten pferde gutefrage weiß geht etwas kompliziert erklären Aber hier kannst woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugieren konjugation verb einfaches Konjugieren deutscher Verb Dict dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination spanisch pons Spanisch PONS ensogar frasco

Übersetzung von umflechten auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UMFLECHTEN

Erfahre, wie die Übersetzung von umflechten auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von umflechten auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «umflechten» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

围绕编织
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trenzada alrededor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

braided around
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चारों ओर लट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مضفر حول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

скручиваются вокруг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trançado em torno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রায় কাটা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tressé autour
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jalinan sekitar
190 Millionen Sprecher

Deutsch

umflechten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

周りの編組
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주위 꼰
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

braided watara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bện xung quanh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுற்றி சடை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुमारे तयार करून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

etrafında örgülü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

intrecciato intorno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

opleciony wokół
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скручуються навколо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

împletit în jurul valorii de
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλεγμένο γύρω από
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gevleg rondom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flätas runt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flettet rundt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von umflechten

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UMFLECHTEN»

Der Begriff «umflechten» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 164.112 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «umflechten» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von umflechten
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «umflechten».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «UMFLECHTEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «umflechten» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «umflechten» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe umflechten auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UMFLECHTEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von umflechten in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit umflechten im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oekonomische encyklopädie
Wie mit Draht irdene Gefäße zu umflechten, f. un« ter ilZpf. Nach dem Berichte der öffentlichen Zeitungen, 6 6. Stockholm, 0. l4Iun. 1776, hat ein geschickter Fabr». cant, Namens Eckermann, die ganz besondere Kunst er. funden, Eisen» ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1776
2
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Umflechten, ein transitives Zeitwort, welches bedeutet: 1) etwas schon Geflochtenes, z. B. einen Zopf, noch einmal anders flechten, einem Korb eine andere Fa^on ein anderes Muster geben, als er früher hatte; 2) etwas mit einem Geflecht ...
Johann Georg Krünitz, 1847
3
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Nur dieSesiine: „Welch wunderbares Netz will mich umflechten?" macht eine rühmliche Ausnahme; wie wir denn überhaupt das siebente Kapitel, in welchem sie vorkommt, für das beste von allen halten möchten; und diesem zunächst würden ...
Karl Spazier, 1811
4
Zeitung für die elegante Welte
Nur die Sefiinet „Weich wunderbares Nen will mich umflechten?" macht eine rühmliche Ausnahme; wie wir denn iiberhaupt das fiebente Kapitelp in welchem fie vorkommtp für das befie bon allen halten möchten; uud diefem znncichfi wurden ...
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Solch« süße Herre» umflattern jede« hübsche Mädchen, wie die Schmetterlinge die Blumen. Umflechten, v. tr,. unregelm. ff. Flechten). D. Umflechten. D. — ung. l. Umflechten , ich flechte um, umgeflochten, umzuflech« ten. i) Um etwas flechten ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Das Haupt mit Zöpfen , mit Mirtenzmeigen umflechten. Sein mit Dornen umflochtenes Ha»pt. Ein« Flasche umflechten. ^ — — Siehst du nicht Die Schlange, die den Busen mir umflicht? A. W. Schlegel. »Da umflocht ihm mit unsichtbarem ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
7
Handwörterbuch der griechischen Sprache
3) im Geiste gestalten, ersinnen, erdichten, bes. im Med., Anthol., sich einbilden, Polyb. 3, 94, 2. ávanXiiot, ер. st. ivattXioi, Nie. ther. 308. àvanXixoi , f. £«, (пХЫш) aufflechten , umflechten, r< Zivi, etwas mit etwas umflechten, Pind. Ol. 2, 135.
Franz Passow, 1841
8
Dramatische Dichtungen. - Leipzig, Brockhaus 1824
Umflechten: wie Ridolf des Mords. fo Eigoli Verlehter Pflicht. Weil aber Menfchen- Sinn Die Wahrheit nicht im Truggeweb' erkennt. Soll höhrer Wink uns rathen. einmal noch Aus der Vergangenheit für diefen Fall Ein heilig Kampfgericht ...
Friedrich Adolph Graf Kalckreuth, 1824
9
Vollständiges deutsch-dänisches lexicon
... auflöfen und dann wieder fleehcen- nmflechtenz fleece .Zanker 0m- das Haar umflechten; it. umflechten, mitFlexhtweek umgeben, umwickeln; ,Fla[ken ei* omfie-ccec med Didie*die Flafche ift mit Weiden um: flochtenz fiecte op, etwas ...
Karl Gottlob Reisler, 1810
10
Handwoerterbuch der griechischen Sprache
3) im. Geiste gestalten, ersinnen, erdichten, bes. im Med., Anthol., sich einbilden, Polyb. 3, 94, 2. àyanXtlvj, ep. st. àran/.ivi. Nie. ther. 308. àyairXixw , f. £«», (nXixoj ) aufflechten, umflechten, tt viví, etwas mit etwas umflechten, Pind. Ol. 2, 135.
Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, Valentin-Christian-Friedrich Rost, Friedrich Palm, 1841

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UMFLECHTEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff umflechten im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Weidenseminar mit den Landfrauen : Gepiekst, gepeitscht, aber ...
Sind die senkrechten Ruten gebändigt, umflechten wir sie mit dünneren Trieben: Zuerst entsteht ein rund 20 Zentimeter hoher Sockel, der für die nötige Stabilität ... «Westfälische Nachrichten, Jan 17»
2
Familie Jentzsch gibt gern einen Korb
Auf einer gigantischen Privatyacht hat er einmal Säulen kunstvoll umflechten dürfen. Der Auftrag des Milliardärs hat ihm zwar gutes Geld eingebracht, aber auch ... «Hamburger Abendblatt, Jun 16»
3
Er ist einer der letzten Korbflechter in der Region – und flechtet blind ...
«Mein Traum wäre es, mal einen ganzen VW Käfer zu umflechten, oder eine Honda Goldwing mit Seitenwagen», sagt der Töff-Fan. Und wie ist es mit dem ... «az Aargauer Zeitung, Apr 16»
4
Wieder ein Korbmacherlehrling in Dalhausen
Christoph Martin feuchtet die Flechtweiden zum Umflechten der Staaken an. © Foto: Siebrecht. Christoph Martin wird keine Berufsschule besuchen, sondern ... «Deutschland Today, Apr 16»
5
Feine Drahtgeflechte für die Medizintechnik
Auch das Umflechten von Kathetern ist möglich. Die Flechtmaschine dafür besteht aus einem Maschinenbett, Klöppeln und einem Drahtabzug. Die Klöppel ... «all-electronics.de, Jun 14»
6
Feinste Drahtgeflechte für die Medizintechnik
Die dabei erreichte Punktdichte bzw. die Größe des Gitterrasters kann bis zu 300 ppi (Pixel pro Inch) betragen. Auch das Umflechten von Kathetern ist mit der ... «Konstruktionspraxis, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. umflechten [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/umflechten>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z