Lade App herunter
educalingo
Suchen
Die Amerikaner wollen im Jahr 2019 einen Mann auf den Mars schicken. Die Japaner haben schon gesagt: Fein. Er kann bei uns übernachten.
Anonym

Bedeutung von "übernachten" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÜBERNACHTEN

übernachten  [übernạchten ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÜBERNACHTEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
übernachten ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET ÜBERNACHTEN AUF DEUTSCH

Definition von übernachten im Wörterbuch Deutsch

ruhend, schlafend die Nacht verbringenBeispielebei Freunden, im Hotel, im Zelt, im Freien übernachtenauf der Rückreise haben wir in Lyon übernachtet.

KONJUGATION DES VERBS ÜBERNACHTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich übernachte
du übernachtest
er/sie/es übernachtet
wir übernachten
ihr übernachtet
sie/Sie übernachten
Präteritum
ich übernachtete
du übernachtetest
er/sie/es übernachtete
wir übernachteten
ihr übernachtetet
sie/Sie übernachteten
Futur I
ich werde übernachten
du wirst übernachten
er/sie/es wird übernachten
wir werden übernachten
ihr werdet übernachten
sie/Sie werden übernachten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe übernachtet
du hast übernachtet
er/sie/es hat übernachtet
wir haben übernachtet
ihr habt übernachtet
sie/Sie haben übernachtet
Plusquamperfekt
ich hatte übernachtet
du hattest übernachtet
er/sie/es hatte übernachtet
wir hatten übernachtet
ihr hattet übernachtet
sie/Sie hatten übernachtet
conjugation
Futur II
ich werde übernachtet haben
du wirst übernachtet haben
er/sie/es wird übernachtet haben
wir werden übernachtet haben
ihr werdet übernachtet haben
sie/Sie werden übernachtet haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich übernachte
du übernachtest
er/sie/es übernachte
wir übernachten
ihr übernachtet
sie/Sie übernachten
conjugation
Futur I
ich werde übernachten
du werdest übernachten
er/sie/es werde übernachten
wir werden übernachten
ihr werdet übernachten
sie/Sie werden übernachten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe übernachtet
du habest übernachtet
er/sie/es habe übernachtet
wir haben übernachtet
ihr habet übernachtet
sie/Sie haben übernachtet
conjugation
Futur II
ich werde übernachtet haben
du werdest übernachtet haben
er/sie/es werde übernachtet haben
wir werden übernachtet haben
ihr werdet übernachtet haben
sie/Sie werden übernachtet haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich übernachtete
du übernachtetest
er/sie/es übernachtete
wir übernachteten
ihr übernachtetet
sie/Sie übernachteten
conjugation
Futur I
ich würde übernachten
du würdest übernachten
er/sie/es würde übernachten
wir würden übernachten
ihr würdet übernachten
sie/Sie würden übernachten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte übernachtet
du hättest übernachtet
er/sie/es hätte übernachtet
wir hätten übernachtet
ihr hättet übernachtet
sie/Sie hätten übernachtet
conjugation
Futur II
ich würde übernachtet haben
du würdest übernachtet haben
er/sie/es würde übernachtet haben
wir würden übernachtet haben
ihr würdet übernachtet haben
sie/Sie würden übernachtet haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
übernachten
Infinitiv Perfekt
übernachtet haben
Partizip Präsens
übernachtend
Partizip Perfekt
übernachtet
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE ÜBERNACHTEN


achten
ạchten 
anrichten
ạnrichten 
ausrichten
a̲u̲srichten 
beachten
beạchten 
beobachten
beo̲bachten 
berichten
berịchten 
betrachten
betrạchten 
einrichten
e̲i̲nrichten 
flechten
flẹchten 
gutachten
gu̲tachten
leuchten
le̲u̲chten 
rechten
rẹchten
richten
rịchten 
schichten
schịchten
unterrichten
unterrịchten 
vernichten
vernịchten 
verpflichten
verpflịchten [fɛɐ̯ˈp͜flɪçtn̩] 
verrichten
verrịchten [fɛɐ̯ˈrɪçtn̩]
verzichten
verzịchten 
weihnachten
we̲i̲hnachten 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ÜBERNACHTEN

übermenschlich
Übermenschlichkeit
übermitteln
Übermittelung
Übermittlung
Übermittlungsfehler
Übermittlungsweg
übermorgen
übermüde
übermüdet
Übermüdung
Übermut
übermütig
Übermutter
übern
übernächste
übernächtig
übernächtigen
Übernächtigkeit
übernächtigt

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ÜBERNACHTEN

Dichten
abdichten
ausschlachten
auswuchten
befürchten
belichten
beschichten
dichten
entrichten
errichten
feuchten
fürchten
herrichten
lichten
mitnichten
nachten
schlachten
trachten
verachten
verdichten

Synonyme und Antonyme von übernachten auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÜBERNACHTEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «übernachten» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von übernachten

MIT «ÜBERNACHTEN» VERWANDTE WÖRTER

übernachten absteigen kampieren nächtigen pennen schlafen übernächtigen europapark münster baumhaus münchen kostenlos duden leuchtturm Preiswert deutschland günstige hotels pensionen Hotelverzeichnis Übernachten ermöglicht Auffinden preiswerten günstigen Hotels Pensionen Unterkünften Deutschland Privatunterkunft apartment breakfast günstig gloveler Privatzimmer Berlin Unterkunft Karlsruhe Frankfurt Main Köln Düsseldorf Dresden Zimmervermittlung Kulturstadt weimar Zimmer suchen Finden Ihren Bedingungen freie Unterkünfte buchen Genauso einschlägigen Portalen direkt schwarzwald tourismus gmbh schnell unkompliziert eine wissen schon wann kommen wollen innerhalb einer wirtschaft marketing soest City Motel Soest Einfach Herzen Westfalens Altes Stellwerk Telefon Kurzinfo Niederrhein übernachtungstipps wählen selbst Sterne Hotel viel Komfort gemütlichen Gasthof klassifizierten Ferienwohnung Tourist information giessen wohnen offiziellen Seiten Information Gießen Stadtplan Stadtinformationen Ferienwohnungen Fewo Gastronomie Freizeit landeshauptstadt saarbrücken Wählen Vielzahl

Übersetzung von übernachten auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÜBERNACHTEN

Erfahre, wie die Übersetzung von übernachten auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von übernachten auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «übernachten» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

quedarse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stay
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रहना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إقامة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

остаться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ficar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

থাকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

séjour
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tinggal
190 Millionen Sprecher

Deutsch

übernachten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

滞在
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tetep
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ở lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தங்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

राहण्यासाठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kalmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rimanere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pobyt
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

залишитися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ședere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαμονή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bly
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stanna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bli
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von übernachten

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÜBERNACHTEN»

Der Begriff «übernachten» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 17.293 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «übernachten» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von übernachten
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «übernachten».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ÜBERNACHTEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «übernachten» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «übernachten» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe übernachten auf Deutsch

BEISPIELE

4 ZITATE MIT «ÜBERNACHTEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort übernachten.
1
Hans Leitinger
Lieber in der Nacht versumpfen als im Sumpf übernachten.
2
Talmud
Läßt man den Streit übernachten, so wird er ganz beigelegt.
3
Anonym
Die Amerikaner wollen im Jahr 2019 einen Mann auf den Mars schicken. Die Japaner haben schon gesagt: Fein. Er kann bei uns übernachten.
4
Sprichwort
Eine laut schreiende Ziege braucht nicht im Freien zu übernachten.

10 BÜCHER, DIE MIT «ÜBERNACHTEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von übernachten in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit übernachten im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Locande d'Italia: Übernachten in den schönsten Hotels, ...
Locande d'Italia informiert im Sinne der Slow Food Philosophie über außergewöhnliche Hotels, Herbergen und Bauernhöfe, bei welchen eine Übernachtung zu einem unvergesslichen Erlebnis wird.
Slow Food Editore, 2008
2
DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Finnland
Tipp: Übernachten. im. Igludorf. \ _“‚ e»i‚'flkl J. ‚ ‚'‚"„ .‚ „_.-_ . 7. In Kakslauttanen bei Saariselkä, etwa 40 km südlich von Ivalo, gibt es eine außergewöhn- liche Herberge, die zu jeder Jahreszeit für er- lebnisreiche Tage und Nächte sorgen kann.
Ulrich Quack, Thomas Krämer, 2014
3
Ibiza und Formentera
Übernachten. Am Strand – Pension Hostal El Alocs: Tel. 971 33 50 79; Mai– Oktober, DZ 35– 55 €. Einfache Behausung mit Charme und deutsch sprechenden Besitzern, inklusive Restaurant. Schnell ausgebucht – Pension Las Golondrinas: ...
Patrick Krause, Anke Schäfer, 2010
4
Australien
Übernachten. Country-Charme Fox & Hounds Inn: Arthur Hwy, Tel. 03-62 50 22 17, www.fox andhounds.com.au. Gemütliches Hotel im Tudorstil mit sehr gutem Restaurant und Ten- nisplatz. DZ ab 160 A-$. Camping und Cabins Port Arthur ...
Roland Dusik, 2011
5
Australien, der Osten und Tasmanien
Übernachten. Country-Charme Fox & Hounds Inn: Arthur Highway, Tel. 03-62 50 22 17, www.fox andhounds.com.au. Gemütliches Hotel im englischen Tudorstil mit sehr gutem Restau- rant und Tennisplatz. DZ ab 160 A-$. Camping Port ...
Roland Dusik, 2010
6
DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Nord-und Mittelengland
Übernachten. Burggast Muncaster Castle: Tel. 01229 71 76 14, www. muncastercastle.co.uk. Un- terkunft in umgebauten Stallgebäuden. DZ 80 £. Beliebte Wanderunterkunft The Boot Inn: Boot, Tel. 01946 72 3711,http://bootinn eskdale.co.uk, ...
John Sykes, 2014
7
Korsika
Übernachten,. Essen. Relativ preiswert – Hotel/Restaurant Au Bon Clocher: am Kirchplatz von Canari, Tel. 04 95 37 80 15, www.aubon clocher.com, Febr.–Dez., DZ 55 €, Hauptgerichte ca. 12€. 8 ordentliche, saube- re Zimmer.
Hans-Jürgen Siemsen, Karen Nölle, 2009
8
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Tal Der Loire
Holzbalkendecke und Kamin prägen die behagliche Atmosphäre dieses ländlichen Restaurants mit gepflegter Küche. Übernachten kann man hier in einem zeitgenössischen Fachwerkensemble in absoluter Stille mitten im Wald östlich des ...
Irene Martschukat, 2014
9
Lissabon
In den oberen Preiskategorien ab etwa 150£ pro Doppelzimmer ist die Auswahl riesig, schwieriger wird es, wenn man gut und günstig übernachten möchte. Einige Tipps hierzu: Die meisten Hotels bieten am Wochenende oder in bestimmten ...
Annette Kossow, 2009
10
Baskenland
Übernachten. Im Folgenden finden Sie einige spezifische Informationen zu den verschiedenen Unterkunftsmöglichkeiten: Campingplätze - Die Preise verstehen sich pro Übernachtung ...
Mareike Windel, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÜBERNACHTEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff übernachten im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
US-Soldaten übernachten bei Verlegung in Brandenburg
Brück - US-Soldaten werden bei der Verlegung einer Panzerbrigade nach Mittel- und Osteuropa auf einem Truppenübungsplatz bei Potsdam übernachten. «DIE WELT, Jan 17»
2
Lappland entdecken Übernachten im Glas-Iglu
In den Norden Finnlands zieht es Touristen aus der ganzen Welt, um einmal in einem Glas-Iglu zu schlafen. Mollig warm genießen Gäste dort den klaren ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jan 17»
3
Für echte Wein-Liebhaber: Übernachten im Fass
Übernachten können Touristen ja wahlweise in Hotels, Herbergen, auf Bauernhöfen, in Zelten oder auch auf Schiffen. Im Saarland bieten noch ganz andere ... «VIP.de, Star News, Nov 16»
4
Wo Skiurlauber in der Schweiz günstig übernachten
Es gibt Möglichkeiten, auch in den großen Skigebieten günstig zu übernachten. Teuer sind in der Schweiz vor allem Lebensmittel, und damit auch der Besuch ... «Web.de, Nov 16»
5
Unterkünfte: Schnäppchen für den Skiurlaub in der Schweiz
Es gibt Möglichkeiten, auch in den großen Skigebieten günstig zu übernachten. Teuer sind in der Schweiz vor allem Lebensmittel, und damit auch der Besuch ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»
6
27-Jähriger wollte in Möbelhaus übernachten
Der Mann beabsichtige offensichtlich, in dem Möbelhaus zu übernachten, so die Polizei in einer Aussendung am Sonntagvormittag. Auch für Verpflegung hatte ... «nachrichten.at, Nov 16»
7
Immer mehr Obdachlose übernachten am Frankfurter Flughafen
Derzeit suchen nach Angaben des Caritasverbandes Frankfurt jede Nacht rund 200 Menschen die Hallen auf, um dort zu übernachten. Damit schlafen an ... «DIE WELT, Nov 16»
8
Darf man im Auto übernachten?: Leser fragen – Experten antworten
Wer während der Autofahrt von Müdigkeit eingeholt wird, sollte eine Pause einlegen. Doch darf man während dieser Ruhezeit auch im Auto übernachten? «DIE WELT, Sep 16»
9
Umgangsrecht: Übernachtung beim anderen Elternteil gegen ...
Üblicherweise umfasst das Umgangsrecht auch, dass ein Kind bei dem umgangsberechtigten Elternteil, dem Vater oder der Mutter, übernachten darf. «Deutsche Anwaltauskunft, Sep 16»
10
Übernachten im Strandkorb: Doppelbett am Ostsee-Strand
Ab ins Körbchen: Schleswig-Holstein hat den Strandkorb, pünktlich zur Sommersaison, neu erfunden. Zum Übernachten! Warum nur ist niemand zuvor auf ... «DIE WELT, Jun 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. übernachten [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/ubernachten>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z