Bedeutung von "Umfeld" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON UMFELD

Umfeld  [Ụmfeld]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UMFELD

Umfeld ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET UMFELD AUF DEUTSCH

Definition von Umfeld im Wörterbuch Deutsch

auf jemanden, etwas unmittelbar einwirkende Umgebung Umgebung. auf jemanden, etwas unmittelbar einwirkende Umgebung Herkunftgeprägt von dem deutschen Psychologen G. E. Müller.

SYNONYME VON «UMFELD»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Umfeld» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von Umfeld

Ambiente · Milieu · Nachbarschaft · Reichweite · Sphäre · Umgebung · Umkreis · Umwelt · Welt

ÜBERSETZUNG VON UMFELD

Erfahre, wie die Übersetzung von Umfeld auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Umfeld auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Umfeld» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 环境
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: alrededores
• Übersetzer Deutsch - Englisch: environment
• Übersetzer Deutsch - Hindi: परिवेश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: محيط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: окружение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ambiente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রতিবেশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: alentours
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: persekitaran
• Deutsch: Umfeld
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 周囲
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 주위
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sakcedhake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vùng lân cận
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சூழலில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आसपासच्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çevre
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dintorni
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: otoczenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: оточення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: împrejurimi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: περίχωρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: omgewing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: omgivningar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: omgivelser

9 ZITATE MIT «UMFELD»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Umfeld.

1

Daniel Kahneman

Der Staat muss ein Umfeld schaffen, das einerseits die persönliche Freiheit gewährleistet und das andererseits die Leute dazu bringt, Entscheidungen zu treffen, die sie später nicht bereuen.

2

Eric Gauthier

Als Ballettänzer lebst du in einem Mikrokosmos. Dein soziales Umfeld besteht nur aus dem Ballett.

3

Klaus Murmann

Ich bin ein deutscher Unternehmer und wünsche mir nichts mehr, als daß wir wieder ein Umfeld schaffen, in dem ein deutscher Unternehmer nirgendwo so gerne investiert wie in Deutschland.

4

Nikolaus Brender

Die Olympischen Spiele waren noch nie frei von Politik. Olympia ist eingebunden in das gesellschaftliche Umfeld mit all seinen Problemen.

5

Oskar Negt

Das Medium beeinträchtigt die Urteilsfähigkeit der Menschen und hindert sie, in ihrem sozialen Umfeld Kommunikation herzustellen.

6

Peter Weixelbaumer

Für die Urlaubsqualität ist nicht die technische Einrichtung, sondern das Umfeld entscheidend.

7

Else Pannek

Gute Arbeit wird durch ein stärkendes Umfeld gefördert. Würdelose Behandlung untergräbt sie.

8

Henry Kissinger

Damit es Fortschritte bei Verhandlungen gibt, ist ein Umfeld erforderlich, in dem ein gewisses Gleichgewicht der Kräfte herrscht.

9

Ramakrishna

Die Wesensart verändert sich nach dem Umfeld, in dem man lebt und wirkt.

10 BÜCHER, DIE MIT «UMFELD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Umfeld in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Umfeld im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ADHS und soziales Umfeld - Eine Exploration

Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Psychologie - Beratung, Therapie, Note: 2,7, Universitat Koblenz-Landau (Zentrum fur empirische padagogische Forschung - ZEPF), 53 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...

Christophe Witz, 2008

Handbuch Schichtpläne: Planungstechnik, Entwicklung, ...

Arbeitszeitmodelle und passende Schichtpläne bieten ein wesentliches Potential für betriebliche Entwicklungsmöglichkeiten.

Johannes Gärtner, 2008

Der Westfälische Friede: Diplomatie, politische Zäsur, ...

Im Herbst 1996 fand in Munster die zentrale deutsche Konferenz zur wissenschaftlichen Aufarbeitung des Westfalischen Friedens statt, dessen Abschluss sich zum 350. Mal jahrt.

Heinz Duchhardt, 1998

Radikale Milieus: Das soziale Umfeld terroristischer Gruppen

Terrorismus ist eine Gewaltstrategie von Gruppen, die versuchen, mit Anschlägen aus dem Untergrund Angst zu verbreiten und Aufmerksamkeit zu erregen.

Stefan Malthaner, Peter Waldmann, 2012

Rezeption und Auslegung im Altem Testament und in seinem ...

Symposium held Jan. 13, 1996 in Zurich, Switzerland.

Reinhard Gregor Kratz, Thomas Krüger, 1997

Virtuelle Techniken Im Industriellen Umfeld

Das Buch behandelt den Einsatz Virtueller Technologien über den gesamten Lebenszyklus also von der Entstehung von Produkten bis zum End of Production (EOP).

Werner Schreiber, Peter Zimmermann, 2011

Anwendung von agilen Methoden im industriellen Umfeld

Software wird meist anhand von Prozessen und Methoden entwickelt, die die Vorgehensweise und Praktiken bei der Entwicklung beschreiben.

Peter Killisperger, 2009

Das literarische Umfeld des portugiesischen Neorealismus: ...

In der vorliegenden Hausarbeit soll eine Aufstellung der verschiedenen literarischen Strömungen, die im Umfeld des Neorealismus aufgetreten sind, gegeben werden.

Sara Anna Burmeister, 2011

Fachhochschulen Gesundheit in der Schweiz: Konzeption und ...

Die Autorin: Cornelia Oertle Bürki absolvierte nach der Matura eine Ausbildung in Krankenpflege. Es folgte ein Studium der Deutschen Sprache, Pädagogik und Soziologie an der Universität Bern.

Cornelia Oertle Bürki, 2008

Optimierung des Qualitätsmanagements im pharmazeutischen GxP ...

Masterarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Informationswissenschaften, Informationsmanagement, Note: 1,7, Donau-Universitat Krems - Universitat fur Weiterbildung (Institut fur Informationstechnologie im Gesundheitswesen), Veranstaltung: ...

Michaela Sommer, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UMFELD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Umfeld im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

SPD möchte attraktives Umfeld für Altenessener Bürgeramt

Essen-Altenessen. Das denkmalgeschützte Verwaltungsgebäude in Altenessen soll ein schöneres Umfeld erhalten. Besonders der Schulcontainer soll weg. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Jan 17»

Haftbefehl gegen 26-Jährigen aus Umfeld von Anis Amri

Gegen einen 26-jährigen Tunesier aus dem Umfeld des mutmaßlichen Attentäters Anis Amri ist in Berlin Haftbefehl wegen „gewerbsmäßigen Leistungsbetrugs” ... «Berliner Zeitung, Jan 17»

Handys aus Amris Umfeld in Italien beschlagnahmt

Im Zuge der Ermittlungen zu möglichen Komplizen des mutmaßlichen Attentäters von Berlin, Anis Amri, haben die italienischen Ermittler bei ... «Berliner Zeitung, Dez 16»

223 Fälle sexueller Übergriffe im kirchlichen Umfeld gemeldet

223 Fälle sexueller Übergriffe im kirchlichen Umfeld gemeldet. Die Schweizer Bischöfe haben am Montag einen Fonds für die Opfer von verjährten sexuellen ... «Der Landbote, Dez 16»

Todesschuss: Polizei beleuchtet Umfeld von Verdächtigen

Die Polizei in Hechingen hat am Samstag im Umfeld der drei gefassten Männer ermittelt, die in Verbindung mit dem tödlichen Schuss auf einen 22-Jährigen ... «Schwäbisches Tagblatt, Dez 16»

Präsident verteidigt Trainer Meier: "Es bleibt doch Darmstadt 98"

Darmstadt - Bei Fußball-Bundesligist Darmstadt 98 hat Rüdiger Fritsch den neuen Trainer Norbert Meier gegen erste Kritik aus dem Umfeld verteidigt. In einem ... «DA-imNetz.de, Nov 16»

Ex-Mentaltrainer: "HSV-Umfeld ist sehr fehlerorientiert"

Wir lesen ständig von Spielern, die den HSV verlassen und dann richtig erfolgreich werden. Umfeld und Umwelt sind der stärkste Einflussfaktor auf die Leistung. «Hamburger Abendblatt, Nov 16»

Prozess um Malversationen im Umfeld von Gut Aiderbichl

Das bestreiten sie. Der Fall spielt auch in das Umfeld von Gut Aiderbichl. Die Verhandlung wird am Donnerstag fortgesetzt. Krankenpfleger erpresst Aiderbichl ... «salzburg24.at, Okt 16»

Stuttgart 21: Rathaus kündigt Wettbewerb für S-21-Umfeld an

Nachdem Christoph Ingenhoven, Architekt des Durchgangsbahnhofs bei Stuttgart 21, auf den von ihm im Jahr 1997 gewonnenen Wettbewerb verwiesen und ... «Stuttgarter Zeitung, Sep 16»

Anklage gegen 20-Jährigen wegen Sexualstraftaten im Umfeld ...

Die Staatsanwaltschaft vermutet hinter zwei Sexualstraftaten im Umfeld des Freiburger Clubs "White Rabbit" denselben Täter. Der Gambier soll in Bad ... «Badische Zeitung, Sep 16»