Lade App herunter
educalingo
Suchen
Es hat keinen Sinn, mit Männern zu streiten, sie haben ja doch immer unrecht.
Zsa Zsa Gabor

Bedeutung von "unrecht" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES UNRECHT

mittelhochdeutsch, althochdeutsch unreht.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON UNRECHT

unrecht  [ụnrecht ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UNRECHT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
unrecht ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET UNRECHT AUF DEUTSCH

Unrecht

Unrecht ist das Gegenteil von Recht und besteht in einer Verletzung der Rechtsordnung. Was Recht und was Unrecht ist, ergibt sich regelmäßig aus dem Gesetz. Nach Auffassung des Bundesverfassungsgerichts ist jedoch eine Rechtsnorm, die offenbar gegen konstituierende Grundsätze des Rechts verstößt, Unrecht und wird auch nicht dadurch zu Recht, dass sie angewendet und befolgt wird. Die Verwirklichung von Unrecht führt in der Regel zu einer Rechtsfolge. Der Begriff „Unrecht“ ist vor allem im Strafrecht von Bedeutung: Als Unrecht im strafrechtlichen Sinne wird die rechtswidrige – also nicht durch einen Rechtfertigungsgrund gedeckte – Verwirklichung eines Straftatbestandes bezeichnet. Strafrechtliches Unrecht setzt kein Verschulden voraus: Auch ein strafunmündiges Kind oder ein wegen Geisteskrankheit Schuldunfähiger kann strafrechtliches Unrecht begehen. Der Begriff „Unrecht“ spielt auch in der Rechtsphilosophie eine Rolle, insbesondere bei der Frage, ob es „gesetzliches Unrecht“ gibt. Ob eine bestimmte Handlung Unrecht bedeutet, muss mitunter je nach Rechtsgebiet differenziert betrachtet werden.

Definition von unrecht im Wörterbuch Deutsch

nicht recht; nicht richtig; falsch; verwerflich unpassend, nicht recht falsch, verkehrt in »unrecht/Unrecht bekommen« und anderen Wendungen, Redensarten oder Sprichwörtern. nicht recht ; nicht richtig; falsch; verwerflichGebrauchgehoben.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE UNRECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Vertragsrecht
Vertra̲gsrecht [fɛɐ̯ˈtraːksrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE UNRECHT

unreal
unrealisierbar
unrealistisch
unrechtmäßig
unrechtmäßigerweise
Unrechtmäßigkeit
Unrechtsbewusstsein
Unrechtsregime
Unrechtsstaat
unredigiert
unredlich
Unredlichkeit
unreell
unreflektiert
unregelmäßig
Unregelmäßigkeit
unregierbar
Unregierbarkeit
unreif

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE UNRECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Zurückbehaltungsrecht
bedarfsgerecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Synonyme und Antonyme von unrecht auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «UNRECHT»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «unrecht» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von unrecht

MIT «UNRECHT» VERWANDTE WÖRTER

unrecht böse falsch fehlerhaft frevelhaft garstig gemein inkorrekt mies niederträchtig regelwidrig schändlich schimpflich schlecht schlimm schofel sündhaft übel unangebracht unbequem unfair ungelegen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Unrecht zitate sprüche Zitate Sprüche über nichts verbietet wenn kann Marcus Aurelius Korrekturen wortliste jmdm Wortliste Reformschreibung Heutige seit thema aphorismen Gedichte Thema Aphorismen woxikon Bedeutung für Suchbegriff Französisch Italienisch Synonymgruppen Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch Autohaus Viele spannende Videos sehen Ford YouTube Kanal Lassen begeistern wählen Clips mehreren

Übersetzung von unrecht auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UNRECHT

Erfahre, wie die Übersetzung von unrecht auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von unrecht auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «unrecht» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wrong
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ग़लत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خاطئ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неправильно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

errado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভুল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

salah
190 Millionen Sprecher

Deutsch

unrecht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

間違いました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그릇된
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

salah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தவறு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चूक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yanlış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sbagliato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

źle
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неправильно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

greșit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άδικο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verkeerd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

feil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von unrecht

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UNRECHT»

Der Begriff «unrecht» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.939 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «unrecht» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von unrecht
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «unrecht».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «UNRECHT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «unrecht» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «unrecht» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe unrecht auf Deutsch

BEISPIELE

10 ZITATE MIT «UNRECHT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort unrecht.
1
Albert Emil Brachvogel
Es ist unrecht, falsch und grundlos, das Grab und den Tod mit so trüben, ängstlichen, mit so fatalen Blicken anzusehen, wie wir es gemeiniglich tun.
2
Aldous Huxley
Reisen heißt zu entdecken, dass alle unrecht haben mit dem, was sie über andere Länder denken.
3
Carl Friedrich von Weizsäcker
Das physikalische Weltbild hat nicht unrecht mit dem, was es behauptet, sondern mit dem, was es verschweigt.
4
Charles Péguy
Lieben ist, dem geliebten Wesen recht geben, wenn es unrecht hat.
5
Christian Friedrich Daniel Schubart
Ein ehrlicher Mann muß widerrufen können, wenn er jemand unrecht getan hat.
6
Georg Simmel
Die Jugend hat in der Regel unrecht in dem, was sie behauptet; aber recht darin, daß sie es behauptet.
7
Jacques de Molay
Gott weiß, wer unrecht hat und wer gesündigt hat, und bald wird Unglück über die hereinbrechen, die uns fälschlich verurteilen. Gott wird unseren Tod rächen. Herr wisse, daß in Wahrheit alle, die gegen uns sind, von uns zu leiden haben werden.
8
Johann Heinrich Pestalozzi
Die beste Art, auf seiner Hut zu sein, ist, nie unrecht zu tun.
9
Tom Peters
In Stew Leonards phantastischem Lebensmittelgeschäft in Norwalk/Connecticut war ich überwältigt von einem riesigen Findling an der Einfahrt mit der Aufschrift: Regel Nummer 1: Der Kunde hat immer recht. Regel Nummer 2: Wenn der Kunde unrecht hat, gilt Regel Nummer 1.
10
Zsa Zsa Gabor
Es hat keinen Sinn, mit Männern zu streiten, sie haben ja doch immer unrecht.

10 BÜCHER, DIE MIT «UNRECHT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von unrecht in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit unrecht im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Das Unrecht des Bürgers: Grundlinien der Allgemeinen ...
English summary: The general doctrine of injustice is the core of penology and also links criminal law to practical philosophy. Michael Pawlik gives a comprehensive description of this pivotal subject.
Michael Pawlik, 2012
2
Verantwortung für historisches Unrecht: Eine philosophische ...
The book provides the first systematic analysis of the question of responsibility for historical injustice since the publication of Karl Jaspers’ The Question of Guilt.
Michael Schefczyk, 2011
3
Strafjustiz und DDR-Unrecht: Spionage
Der vierte Band dokumentiert in zwei Teilbänden die Strafverfolgung von DDR-Bürgern wegen Spionage gegen die Bundesrepublik, einen der umstrittensten Bereiche der strafrechtlichen Aufarbeitung.
Klaus Marxen, Gerhard Werle, 2004
4
Staatshaftung für judikatives Unrecht: eine Untersuchung zum ...
Marten Breuer entwirft dieses Modell zunachst fur die deutsche Rechtsordnung und untersucht anschliessend dessen Ubertragbarkeit auf das Europa- und Volkerrecht.
Marten Breuer, 2011
5
Recht unde Unrecht der Sassen: Rechtsgeschichte Niedersachsens
Karl Kroeschell legt mit diesem Band die erste große Rechtsgeschichte des niedersächsischen Raums vor.
Karl Kroeschell, 2005
6
"Totes Unrecht"?: die "Beneš-Dekrete" - eine ...
In diesem Buch untersucht die Autorin die Debatte um die sogenannten «Benes-Dekrete», die im Vorfeld des EU-Beitritts der Tschechischen Republik aufflammte, aus diskursanalytischer Perspektive.
Stefanie Mayer, 2009
7
"Unrecht" (1943) - Das Unrecht der zu unrecht Bevorteilten: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Orientalistik / Sinologie - Chinesisch / China, Note: 2,7, Universitat zu Koln (Ostasiatisches Seminar), Veranstaltung: Mao Dun (04.07.1896 - 27.03.1981) - Kurzgeschichtenautor und Romancier ...
Niclas Dominik Weimar, 2008
8
Unterrichtsstunde: Unrecht in unserer Umgebung - ...
Stundenziel: Am Ende dieser Unterrichtsstunde im fach katholische Religion haben die Schüler und Schülerinnen ihr Wissen über die Merkmale eines Propheten weiter gefestigt, Unrecht in ihrer eigenen Umgebung erkannt und benannt und in ...
Lisa Frommer, 2012
9
Zwischen Recht und Unrecht - Untersuchung der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 1,7, Universitat zu Koln, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im folgenden Text werden die ...
Kristina Reymann, 2008
10
Marxen, Klaus; Werle, Gerhard: Strafjustiz und DDR-Unrecht. ...
The fifth volume documents the criminal procedures concerning the perversion of justice through the GDR law in two volumes.
‎2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UNRECHT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff unrecht im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Zu Unrecht: Mutter bekommt bösen Brief, weil sie mit Sohn (3) auf ...
Nachdem Colleen Scarlett-Stice aus dem US-Bundesstaat Oklahoma nichtsahnend mit ihrem kleinen Sohn einkaufen war, entdeckte sie eine böse Notiz an ... «RTL Online, Jan 17»
2
Keine Haftung des Betreuers bei redlicher Verwendung der zu ...
Die gerichtlich bestellte Betreuerin verwendete, ohne Kenntnis vom Tod des Betreuten zu haben, die nach dessen Tod zu Unrecht gezahlte Rente zur ... «DATEV eG, Dez 16»
3
Caritas-Chef Landau: „Unrecht nicht mit Weihrauch beduften“
Pointiert schreiben Sie, dass „Unrecht nicht mit Weihrauch beduftet gehört, sondern als das benannt, was es ist: als Ärgernis“. Verschließt sich die Kirche ... «Tiroler Tageszeitung Online, Dez 16»
4
Staatsakt Geste der Verantwortung zur Erinnerung an das Unrecht ...
Wien (PK) - In der Zweiten Republik haben tausende Kinder in Heimen der öffentlichen Hand und der Kirche unvorstellbares Leid und großes Unrecht erfahren. «APA OTS, Nov 16»
5
Bankgebühren: Wo Banken Kunden zu Unrecht Geld abknöpfen
Bankgeschäfte können sich ganz schön läppern: hier mal neun Cent pro Online-Überweisung, da 90 Cent für die Bareinzahlung am Automaten und dort ... «DIE WELT, Nov 16»
6
Die IS-Jäger – dem Unrecht auf der Spur
Fast überall, wo irakische und kurdische Truppen in der Schlacht um Mossul vorstossen, finden sie Massengräber. Männer, Frauen, Kinder – alle vom IS ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Okt 16»
7
Verfassungsschutz: "Reichsbürger" zu Unrecht belächelt
Das Phänomen "Reichsbürger" werde zu Unrecht belächelt. Nach Ansicht des Verfassungsschutzes in Brandenburg nimmt die Zahl der "Reichsbürger" offenbar ... «tagesschau.de, Okt 16»
8
Infoportal über Verfolgung von LSBTTIQ "Unrecht in Baden ...
Schwule, Lesben, Transsexuelle und weitere Minderheiten sind auch in Baden-Württemberg über Jahrzehnte verfolgt worden. Ein Internetportal der ... «SWR Nachrichten, Okt 16»
9
Zu Unrecht: Aargauer Autofahrer erhält Führerschein erst nach ...
Dazu kommt die Ohnmacht: «Obwohl ich weiss, dass man mir zu Unrecht sechs Wochen lang den Ausweis vorenthalten hat, kann ich nichts dagegen tun. «az Aargauer Zeitung, Sep 16»
10
US-Wahl - So unrecht hat Trump gar nicht
Das Traurige ist: So unrecht hat Trump gar nicht. „Ich habe einen Traum, dass meine vier kleinen Kinder eines Tages in einer Nation leben werden, in der man ... «Frankfurter Rundschau, Aug 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. unrecht [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/unrecht>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z