Lade App herunter
educalingo
Suchen
Oh weiter, weiter Abend. Da verglühen die langen Hügel an dem Horizont, wie klarer Träume Landschaft bunt gesonnt.
Georg Heym

Bedeutung von "verglühen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERGLÜHEN

verglühen  [verglü̲hen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERGLÜHEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
verglühen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET VERGLÜHEN AUF DEUTSCH

verglühen

Verglühen

Als Verglühen bezeichnet man in der Astronomie und Raumfahrt ▪ das Verdampfen kleiner Teilchen, die in die Erdatmosphäre eintreten und sich durch ihre hohe Geschwindigkeit schlagartig erhitzen. Da sie aus interplanetaren Bahnen kommen, fallen sie mit dem Mehrfachen der zweiten kosmischen Geschwindigkeit ein. Vor dem Verdampfen ionisieren sie die Luftmoleküle, was die Leuchterscheinungen und ein eventuelles Nachleuchten verursacht. ▪ einen zerstörenden Wiedereintritt von künstlichen Flugkörpern in die Hochatmosphäre. Unterhalb von etwa 200 km Bahnhöhe wird die Luftreibung so groß, dass die Flugkörper zerfallen und ihre einzelnen Teile schmelzen bzw. verdampfen. Nur größere Teile können – analog zu größeren Meteoriten – zur Erdoberfläche herabfallen. Reibungskraft eines Meteors der Masse 4 g in der Atmosphäre Im nebenstehenden Bild ist die berechnete Reibungskraft eines winzigen Meteors der Masse 4 g in der Atmosphäre dargestellt. Diese übersteigt die Gewichtskraft um den Faktor 500 und sorgt für sehr starke Erwärmung des Meteors.

Definition von verglühen im Wörterbuch Deutsch

immer schwächer glühen und dann ganz verlöschen sich durch große Geschwindigkeit und Reibung bis zur Weißglut erhitzen und zerfallen. immer schwächer glühen und dann ganz verlöschenBeispieledie Kohle verglühte zu Ascheverglühende Kerzendochte.

KONJUGATION DES VERBS VERGLÜHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verglühe
du verglühst
er/sie/es verglüht
wir verglühen
ihr verglüht
sie/Sie verglühen
Präteritum
ich verglühte
du verglühtest
er/sie/es verglühte
wir verglühten
ihr verglühtet
sie/Sie verglühten
Futur I
ich werde verglühen
du wirst verglühen
er/sie/es wird verglühen
wir werden verglühen
ihr werdet verglühen
sie/Sie werden verglühen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin verglüht
du bist verglüht
er/sie/es ist verglüht
wir sind verglüht
ihr seid verglüht
sie/Sie sind verglüht
Plusquamperfekt
ich war verglüht
du warst verglüht
er/sie/es war verglüht
wir waren verglüht
ihr wart verglüht
sie/Sie waren verglüht
conjugation
Futur II
ich werde verglüht sein
du wirst verglüht sein
er/sie/es wird verglüht sein
wir werden verglüht sein
ihr werdet verglüht sein
sie/Sie werden verglüht sein
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verglühe
du verglühest
er/sie/es verglühe
wir verglühen
ihr verglühet
sie/Sie verglühen
conjugation
Futur I
ich werde verglühen
du werdest verglühen
er/sie/es werde verglühen
wir werden verglühen
ihr werdet verglühen
sie/Sie werden verglühen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei verglüht
du seiest verglüht
er/sie/es sei verglüht
wir seien verglüht
ihr seiet verglüht
sie/Sie seien verglüht
conjugation
Futur II
ich werde verglüht sein
du werdest verglüht sein
er/sie/es werde verglüht sein
wir werden verglüht sein
ihr werdet verglüht sein
sie/Sie werden verglüht sein
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verglühte
du verglühtest
er/sie/es verglühte
wir verglühten
ihr verglühtet
sie/Sie verglühten
conjugation
Futur I
ich würde verglühen
du würdest verglühen
er/sie/es würde verglühen
wir würden verglühen
ihr würdet verglühen
sie/Sie würden verglühen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre verglüht
du wärest verglüht
er/sie/es wäre verglüht
wir wären verglüht
ihr wäret verglüht
sie/Sie wären verglüht
conjugation
Futur II
ich würde verglüht sein
du würdest verglüht sein
er/sie/es würde verglüht sein
wir würden verglüht sein
ihr würdet verglüht sein
sie/Sie würden verglüht sein
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verglühen
Infinitiv Perfekt
verglüht sein
Partizip Präsens
verglühend
Partizip Perfekt
verglüht
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE VERGLÜHEN


Alpenglühen
Ạlpenglühen
abblühen
ạbblühen
anglühen
ạnglühen
aufblühen
a̲u̲fblühen 
aufglühen
a̲u̲fglühen
ausblühen
a̲u̲sblühen
ausglühen
a̲u̲sglühen
bemühen
bemü̲hen 
besprühen
besprü̲hen [bəˈʃpryːən]
blühen
blü̲hen [ˈblyːən] 
durchglühen
durchglü̲hen
erblühen
erblü̲hen [ɛɐ̯ˈblyːən]
erglühen
erglü̲hen
glühen
glü̲hen 
heranblühen
herạnblühen
hervorblühen
hervo̲rblühen
mühen
mü̲hen
verblühen
verblü̲hen [fɛɐ̯ˈblyːən]
vorglühen
vo̲rglühen
weißglühen
we̲i̲ßglühen

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE VERGLÜHEN

vergleichsweise
Vergleichswert
Vergleichszahl
Vergleichszeit
Vergleichszeitraum
Vergleichszweck
Vergleichung
vergletschern
Vergletscherung
verglimmen
vergnatzen
vergnügen
vergnügenshalber
vergnüglich
Vergnüglichkeit
vergnügt

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE VERGLÜHEN

abbrühen
abmühen
anbrühen
ansprühen
aufbrühen
aufsprühen
ausbrühen
brühen
einsprühen
herbemühen
hereinbemühen
herunterbemühen
herüberbemühen
hinbemühen
sprühen
verbrühen
verfrühen
versprühen
überbrühen
übersprühen

Synonyme und Antonyme von verglühen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VERGLÜHEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «verglühen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von verglühen

MIT «VERGLÜHEN» VERWANDTE WÖRTER

verglühen ausgehen erlöschen verglimmen verlöschen zerfallen sterne amigos wörterbuch nacht Verglühen bezeichnet Astronomie Raumfahrt Verdampfen kleiner Teilchen Erdatmosphäre eintreten sich durch ihre hohe Geschwindigkeit schlagartig erhitzen interplanetaren Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Verglühen woxikon Bedeutung Synonymgruppen Fremdwort Gegenteil linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Uebersetzung uebersetzen Aussprache warum sternschnuppen wissen tagesspiegel winzige Staubteilchen außerdem nicht stark abgebremst werden Partikel sondern rieseln Boden Extremsport baumgartner zeit Seite Warum Baumgartner Artikels Titel Mann

Übersetzung von verglühen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERGLÜHEN

Erfahre, wie die Übersetzung von verglühen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von verglühen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «verglühen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

烧起来了
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

quemar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

burn up
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ऊपर जला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحترق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

выгорать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

queimar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুড়িয়ে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

brûler
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membakar
190 Millionen Sprecher

Deutsch

verglühen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

燃え立ちます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

태워
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diobong nganti
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đốt cháy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வரை எரிக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जाळून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yakmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bruciare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

palić się
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вигоряти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arde
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verbrand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bränna upp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brenne opp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von verglühen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERGLÜHEN»

Der Begriff «verglühen» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 82.373 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «verglühen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von verglühen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «verglühen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VERGLÜHEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «verglühen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «verglühen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe verglühen auf Deutsch

BEISPIELE

2 ZITATE MIT «VERGLÜHEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort verglühen.
1
Georg Heym
Oh weiter, weiter Abend. Da verglühen die langen Hügel an dem Horizont, wie klarer Träume Landschaft bunt gesonnt.
2
Günther Jauch
Hella von Sinnen ist der Prototyp einer Sternschnuppe im kommerziellen Fernsehen, die einen riesigen Schweif hinter sich herzieht, aber momentan zu verglühen droht.

10 BÜCHER, DIE MIT «VERGLÜHEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von verglühen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit verglühen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Die Kunst, das echte Porzellan zu fabriciren, die ...
Zuerft wollen wir die Porzellangefchirre verglühen laffen, denn der Verglühbrand, den wir vornehmen wollen, ift kein wirkliches Garbrennen, indem wir_ auch noch keine Glafur befißen. Bis hierher bedurften wir derfelben noch nicht, 'und nach ...
F. Bastenaire-Daudenart, Christian Heinr Schmidt, 1838
2
Metallhüttenkunde
Platinmetallkonzentrat zu Metallen der Platingruppe (N 57, S. 394, Abb. 217) Pt oso' in Fallen Auffangen Eindampfen Umkristalin NaOH Verglühen lisieren H; 1 1 NH Cl 1 ' H2 RUOQ Verglühen -- Reduktion Mutterlau n Ver lühen unter H; ...
Franz Pawlek, 1983
3
Efemeriden der Berg- und Hüttenkunde
Alle Fossilien , welche beträchtlich »il Eisen enthalten , geben vor dem Lötrore mit Borax schon in :Vusscist geringe» Menge ein farbenloses Glas, welches die Eigenschaft hat, dafs es beim Verglühen gelblich, und, wenn es verglüht hat ...
Karl Maria Ehrenbert ¬von Moll, 1807
4
Die Darstellung Der Seltenen Erden
Zur vollständigen Reinigung wurde nach dem Verglühen des Oxalates das in heißem Wasser schwer lösliche Sulfat Th(SO‚), +8H‚O, hergestellt, die daraus abgeschiedene Thorerde wiederholt in Ammonkarbonat gelöst und schließlich aus ...
C. Richard B?hm
5
Handbuch der technischen Chemie: zum Gebrauch beim ...
519 Nachdem die Geschirre lufttrocken sind, werden sie im Ver- glühofen, der zweiten Etage des Brennofens, verglüht, cuire en degourdi; durchs Verglühen tritt keine merkliche Schwindung ein, die M. wird aber so fest, dafs sie in Berührung ...
Ernst Ludwig Schubarth, 1839
6
Archiv für Bergbau und Hüttenwesen
An der andern Are war das Walzwerk zum Ebnen der Bleche nach dem Verglühen angebracht. In der Mitte zwischen beiden Aren befand sich an der Axe 'des Wasserrades selbst die Walzen« abdrehanstalt. Man walzt« nur »Bleche aus einem ...
Carl J. B. Karsten, 1820
7
Das Neueste und Nützlichste der Erfindungen, Entdeckungen ...
Man nennt diefe Arbeit das Verglühen und malt die Gefchirre in Wien gewöhnlich nach demfelbenmitkalzinirtem7 gefioßenen und mit Wafier ane' gerührten Kobalt 7 da dort größtentheils_ blau verzierte Ge.- fchirre gefertigt werden. Von dem ...
8
Ein bisschen scharf muss sein: Seitenhiebe auf die ...
verglühen. Nachrichten aus Wirtschaften sind interessanter als Wirtschaftsnachrichten. Diese einleitenden Worte sind natürlich weder besonders originell noch sind sie neu. Dafür aber aktuell. Denn wer interessiert sich noch für die neuste ...
Hanspeter Gsell, 2012
9
Magdeburg - Perle an der Elbe
"Ewv - Einer wird verglühen" die angesagte lokale Show. Entweder verglüht IHK- Präsident Hieckmann - oder die IHK Magdeburg. So oder so - es ist unterhaltsam . Intrigen, Stasi, wenn da jetzt noch Sex hinzukommt können die Holländer mit ...
10
Typisch Frau
Wenn. strahlende. Paare. zu. Schnuppen. verglühen. sgibt ja Paare, für die würde der gesamte Freundeskreis seine Hände ins Feuer legen. Die trennen sich nicht. Die sind so lieb. E. zueinander, mit denen kann man sogar „Therapy“ spielen ...
Stephanie Lamprecht, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERGLÜHEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff verglühen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wenn der letzte Zimtstern verglüht ist
Eversberg . Wenn die letzten Zimtsterne am Nachthimmel verglühen, die Weihnachtsbäume das Reihern anfangen und alle Lebkuchen-Herzen langsamer ... «IKZ, Dez 16»
2
Italien: Die Fünf Sterne verglühen am realpolitischen Himmel
Auf dem Kapitolshügel, dem Sitz der römischen Stadtregierung, finden derzeit Dreharbeiten für den Film Die Nacht von Rom statt. Die düstere Doku-Fiction ... «derStandard.at, Dez 16»
3
Vollmond in extremer Erdnähe: Kometenreste verglühen als Leoniden
Der Sternschnuppenstrom der Leoniden flammt im November wieder am Himmel auf. Diesmal stört das Mondlicht die Schau aber jedoch etwas. Wegen seiner ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Okt 16»
4
Google Der Erfolg kann schnell verglühen
Hier zeigt sich, wie eng die Spitzenposition im digitalen Universum und das Verglühen beieinander liegen. Vor 20 Jahren kam an Yahoo niemand vorbei, die ... «Tagesspiegel, Feb 16»
5
Auf Sylt verglühen die nächsten beiden Michelin-Sterne
Und wieder verglühen zwei Michelin-Sterne auf Sylt: Das Gourmet-Restaurant Fährhaus Munkmarsch, geführt von Sternekoch Alexandro Pape, schließt. «Hamburger Abendblatt, Jan 16»
6
Weltraumschrott stürzt zur Erde: "Maximal einige Meter im ...
Das "maximal einige Meter im Durchmesser" große Trümmerteil werde größtenteils verglühen, prognostizierte die Weltraumagentur. Der Rest werde etwa 65 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 15»
7
Himmelskörper WT1190F wird mit grellem Licht verglühen
Er kommt so schnell wie er geht: Der Himmelskörper mit dem nicht so eingängigen Namen WT1190F wird wohl am 13. November eine Wasserlandung hinlegen ... «DIE WELT, Nov 15»
8
"Progress"-Raumschiff vor Absturz: Gefahr durch Trümmerteile besteht
Tonnenschwer und massiv wie ein Kleinbus: Der russische Raumfrachter Progress stürzt Anfang Mai unkontrolliert zur Erde. Nicht alle Teile verglühen dabei. «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 15»
9
Russischer Raumfrachter stürzt zur Erde und dürfte verglühen
Der russische Raumtransporter Progress M-27M ist auf seinem Weg zur Raumstation ISS vom Kurs abgekommen und trudelt unkontrolliert im All. Ein Experte ... «Tages-Anzeiger Online, Apr 15»
10
Wenn Sterne viel zu früh verglühen
Wenn Sterne viel zu früh verglühen. Beach-Girls Teresa und Nadine Strauss trennen sich am Sprung zu den Profis. Eine Analyse. Beach-Girls Teresa und ... «NÖN Online, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. verglühen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/vergluhen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z