Bedeutung von "verstäuben" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON VERSTÄUBEN

verstäuben  [verstä̲u̲ben]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERSTÄUBEN

verstäuben ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET VERSTÄUBEN AUF DEUTSCH

Definition von verstäuben im Wörterbuch Deutsch

zerstäubend verteilen, versprühen.

KONJUGATION DES VERBS VERSTÄUBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verstäube

du verstäubst

er/sie/es verstäubt

wir verstäuben

ihr verstäubt

sie/Sie verstäuben

Präteritum

ich verstäubte

du verstäubtest

er/sie/es verstäubte

wir verstäubten

ihr verstäubtet

sie/Sie verstäubten

Futur I

ich werde verstäuben

du wirst verstäuben

er/sie/es wird verstäuben

wir werden verstäuben

ihr werdet verstäuben

sie/Sie werden verstäuben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe verstäubt

du hast verstäubt

er/sie/es hat verstäubt

wir haben verstäubt

ihr habt verstäubt

sie/Sie haben verstäubt

Plusquamperfekt

ich hatte verstäubt

du hattest verstäubt

er/sie/es hatte verstäubt

wir hatten verstäubt

ihr hattet verstäubt

sie/Sie hatten verstäubt

Futur II

ich werde verstäubt haben

du wirst verstäubt haben

er/sie/es wird verstäubt haben

wir werden verstäubt haben

ihr werdet verstäubt haben

sie/Sie werden verstäubt haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verstäube

du verstäubest

er/sie/es verstäube

wir verstäuben

ihr verstäubet

sie/Sie verstäuben

Futur I

ich werde verstäuben

du werdest verstäuben

er/sie/es werde verstäuben

wir werden verstäuben

ihr werdet verstäuben

sie/Sie werden verstäuben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe verstäubt

du habest verstäubt

er/sie/es habe verstäubt

wir haben verstäubt

ihr habet verstäubt

sie/Sie haben verstäubt

Futur II

ich werde verstäubt haben

du werdest verstäubt haben

er/sie/es werde verstäubt haben

wir werden verstäubt haben

ihr werdet verstäubt haben

sie/Sie werden verstäubt haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich verstäubte

du verstäubtest

er/sie/es verstäubte

wir verstäubten

ihr verstäubtet

sie/Sie verstäubten

Futur I

ich würde verstäuben

du würdest verstäuben

er/sie/es würde verstäuben

wir würden verstäuben

ihr würdet verstäuben

sie/Sie würden verstäuben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte verstäubt

du hättest verstäubt

er/sie/es hätte verstäubt

wir hätten verstäubt

ihr hättet verstäubt

sie/Sie hätten verstäubt

Futur II

ich würde verstäubt haben

du würdest verstäubt haben

er/sie/es würde verstäubt haben

wir würden verstäubt haben

ihr würdet verstäubt haben

sie/Sie würden verstäubt haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

verstäuben

Infinitiv Perfekt

verstäubt haben

Partizip Präsens

verstäubend

Partizip Perfekt

verstäubt

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

SYNONYME VON «VERSTÄUBEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «verstäuben» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von verstäuben

atomisieren · sprayen · sprengen · sprenkeln · spritzen · sprühen · versprühen · verteilen · zerstäuben

ÜBERSETZUNG VON VERSTÄUBEN

Erfahre, wie die Übersetzung von verstäuben auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von verstäuben auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «verstäuben» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 喷粉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: desempolvamiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dusting
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ठोकरें
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تنفيض الأتربة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: удаление пыли
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sova
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঝাড়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: saupoudrage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dusting
• Deutsch: verstäuben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ダスティング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가루 살포
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dusting
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bụi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தூவல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: झोडपणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: toz alma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: spolveratura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zasypka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: видалення пилу
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: chelfăneală
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ξεσκόνισμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: afstof
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: damning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dusting

10 BÜCHER, DIE MIT «VERSTÄUBEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von verstäuben in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit verstäuben im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Beiträge zur Kenntniß der Befruchtung der vollkommneren ...

Oefínen 3 bis 5 Tage: von diesem bis zum anfangenden Verstäuben der Antheren 4 bis 5 Tage, womit auch ein verstärkter Geruch eintritt (besonders Abends und zur Nachtzeit), welches Verstäuben des Pollens beinahe bis zur Abnahme des ...

Carl Friedr. v Gärtner, 1844

Versuche und Beobachtungen über die Befruchtungsorgane der ...

Oeffnen 3 bis 5 Tage : von diesem bis zum anfangenden Verstäuben der Antheren 4 bis 5 Tage , womit auch ein verstärkter Geruch eintritt (besonders Abends und zur Nachtzeit), welches Verstäuben des Pollens beinahe bis zur Abnahme des ...

Karl Friedrich von Gärtner, 1844

Neue Entwicklungen in der Wakhi-Sprache von Gojal ...

Danach werden sie kommen und dann an dem Morgen werden wir aufstehen, und wir werden Mehl verstäuben; das werden wir dann holen, sie werden sich versammeln, man nennt das wohl sprzüvn73. Dann werden sie die Kleidung ...

Beate Reinhold, 2006

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Viel Puder verstäuben. Uneigentlich, gleich einem Staube nach alle» Seite» au« einander treiben. »Ich will sie verstäuben.» 2 Sa m. 2», 45. — — Wie krümmen alsdann der Tugenden höchste Sich in da« Kleine! wie fliegt ihr Wese» verstäubt  ...

Joachim Heinrich Campe, 1811

Das System der Pilze und Schwämme

Nach dem Verstäuben. (St) b. Das Haargeflecht, stark rergr. ^ Die Körner. Vergr. ^. (L ) Vergleiche Taf, VIII. Fig. j«Z, L. Zweite Gattung. Becherstäubling. Oraterium. I'rerirepolil. Krug» oder Becherförmig, gestielt, mit flachem Deckel. Die Peridie ...

Christian Gottfried Nees von Esenbeck, 1817

Enzyklopädie der technischen chemie, uter mitwirkung von ...

Kerfan (ANHALTISCHES SERUMINSTITUT Q M. B. H., Dessau): Pyrethrum; Verstäuben; Hausungeziefer. KI eself l uornatrium (VEREINIGUNG DER KlESELFLUORNATRlUM-PRODUZENTEN;Geschäftsst.: GUANO-WERKE A. O., Hamburg): ...

Fritz Ullman, 1943

Encyklopädie der technischen Chemie: bd. ...

Seife; Verspritzen; weichhäutige Insekten. Kerfan (ANHALTISCHES SERUMINSTITUT Q M. B. H., Dessau): Pyrethrum; Verstäuben; Hausungeziefer. K i eself l uornatri um (VEREINIGUNG DER KIESELFLUORNATRIUM- PRODUZENTEN; ...

Fritz Ullmann

Apodiktische Erklärung über das Buch: Irrthum und Wahrheit ...

»sie verstäuben nicht, was dies sagen wollte, »und es kame ihnen diese Benennung sehr be, „ denklich vor. " Da hat sich den 8. 1. Recensent an sehr unkundige und unerfahrne Maurer gewandt. Denn es gehört doch in der That mehr als ...

Louis Claude de Saint-Martin, Pierre-Gaspard Chaumette

Flora oder Allgemeine botanische Zeitung

Ebenso scheint dem Verfasser gegen die Annahme eines Fortpflanzungsvermögens der Umstand zu spreehen, dass nur Uredo und die mit einem Peridium versehenen Blattpilze verstäuben, besonders aber, dass die Sporidicn viel zu ...

Die Exantheme der Pflanzen und einige mit diesen verwandte ...

^oKniclesruni , (Breese u. s.w., wo die offene Pustel ein sammetartiges , keineswegs abfärbendes Ansehen hat, sahen wir die gedrängten Svoridien eher von einem Schimmelge, webe überzogen, als sie verstäuben konnten. Die Pnccinien ...

Franz Unger, 1833

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERSTÄUBEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff verstäuben im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Unterschätztes Risiko Brandgefahr in der Weihnachtszeit

... den Brandherd genau zu treffen und es richtet in der Wohnung noch mehr Schaden an (nicht Wasserlöscher, da diese das Wasser sehr fein verstäuben). «SWR Nachrichten, Dez 16»

Schöne neue Arbeitswelt 4.0 - Eine Weihnachtsgeschichte

Und wer behutsam mit dieser Handvoll lichten Goldstaubes umging, konnte diesen nun großzügig in seinem Unternehmen verstäuben, um die verloren ... «http://www.ke-next.de/, Dez 16»

Das Schauspiel Dortmund zeigt „Heimliche Helden“ und „Das ...

... die mit vollem Körpereinsatz ringen, kuscheln, in einen Salatkopf beisßen und weißes Pulver verstäuben. In diesem Beziehungsduell schenken sie sich nichts ... «Westfälischer Anzeiger, Okt 16»

Klimaanlage in Klassikern warten und reparieren: Keep cool dank ...

Dazu wird ein spezielles Gerät in den Fußraum des Wagens gestellt, das in der Lage ist, das Desinfektionsmittel sehr fein zu verstäuben. Bei geschlossenen ... «auto motor und sport, Jul 15»

Die Gummibärchen des Waldes

Die Stäublinge und Boviste bilden ihre Sporen im Innern des Pilzes aus und verstäuben diese bei Reife. Am bekanntesten ist der Dickschalige Kartoffelbovist ... «baden online, Sep 14»

E-Zigaretten: Schwache Unterstützer einer Tabakabstinenz

... Tobacco Products Directive unverändert verabschiedet, werden die sogenannten elektronischen Zigaretten, die Nikotin verstäuben statt Tabak zu verbrennen, ... «Deutsches Ärzteblatt, Sep 13»

Wenn die Schuhe kleben bleiben

Ein Mittel, das man vom Boden aus verstäuben kann und das keine chemische Keule ist. Es handelt sich um ein umweltverträgliches so genanntes Diozid, das ... «Schwäbisches Tagblatt, Jul 13»

Ulm klebt: Läuse auf Linden sorgen für Honigtau auf Boden

Ein Mittel, das man vom Boden aus verstäuben kann und das keine chemische Keule ist. Es handelt sich um ein umweltverträgliches so genanntes Diozid, das ... «Südwest Presse, Jul 13»

Rheinland-Pfalz Speisen in einer Unterwasserwelt

Eine steuerbare, indirekte Beleuchtung, simulierte Sonnenuntergänge sowie das Verstäuben salzhaltiger Luft ins Restaurant vermitteln dem Gast das Gefühl auf ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Aug 11»