Bedeutung von "Verunreinigung" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON VERUNREINIGUNG

Verunreinigung  [Verụnreinigung]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERUNREINIGUNG

Verunreinigung ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VERUNREINIGUNG AUF DEUTSCH

Definition von Verunreinigung im Wörterbuch Deutsch

das Verunreinigen; das Verunreinigtwerden verunreinigender Stoff. das Verunreinigen; das VerunreinigtwerdenBeispieldie Verunreinigung der Luft.

SYNONYME VON «VERUNREINIGUNG»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Verunreinigung» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von Verunreinigung

Schmutz · Sudelei · Trübung · Unflat

ÜBERSETZUNG VON VERUNREINIGUNG

Erfahre, wie die Übersetzung von Verunreinigung auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Verunreinigung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Verunreinigung» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 污染
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: contaminación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pollution
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संदूषण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تلوث
• Übersetzer Deutsch - Russisch: загрязнение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: contaminação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অপবিত্রতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: contamination
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pencemaran
• Deutsch: Verunreinigung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 汚染
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 오염
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ketularan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ô nhiễm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கலப்படம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: घाण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bulaşma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: contaminazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zanieczyszczenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: забруднення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: contaminare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μόλυνση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: besoedeling
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förorening
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forurensning

2 ZITATE MIT «VERUNREINIGUNG»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Verunreinigung.

1

Friedrich Nietzsche

Jede Verachtung des geschlechtlichen Lebens, jede Verunreinigung desselben durch den Begriff ›unrein‹ ist ein Verbrechen am Leben selbst.

2

Friedrich Nietzsche

Die Predigt der Keuschheit ist eine öffentliche Aufreizung zur Widernatur. Jede Verachtung des geschlechtlichen Lebens, jede Verunreinigung desselben durch den Begriff 'unrein' ist die eigentliche Sünde wider den heiligen Geist des Lebens.

10 BÜCHER, DIE MIT «VERUNREINIGUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Verunreinigung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Verunreinigung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Entwicklung eines abstimmbaren ...

Kapitel. 8. Stand. der. Technik. Das hier vorgestellte C02-Lasersystem stellt hinsichtlich seiner Maße, seines Gewichts und seiner Transportfahigkeit im Vergleich mit früheren Femmeßsystemen eine deutliche Verbesserung dar. Kriterien bei ...

Timo Stuffler, 1996

Die Verunreinigung Der Gew Sser, Deren Sch Dliche Folgen: ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Joseph K Nig, 2012

Die Duldung als Form flexiblen Verwaltungshandelns

S. von § 38 WHG ein sehr weiter Begriff ist, der jede Verschlechterung der physikalischen, chemischen oder biolo- schen Beschaffenheit des Wassers erfaßt. c) Die daneben in § 324 StGB genannte Verunreinigung ist lediglich ein, wegen ...

Albrecht Randelzhofer, George F. Ray, Dieter Wilke

Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis

Heizrate 1 K/min: durch die Verunreinigung (Benzamid) wird die Peaktempera- tur erniedrigt (ca. l K pro l Mol-% Verunreinigung) und der Peak wird verbreitert ( das Schmelzen des Eutektikums liegt unter 1 00 ° C und ist hier nicht gezeigt).

Franz von Bruchhausen

Chromatogramme richtig integrieren und bewerten

Das Europäische Arzneibuch empfiehlt daher eher die Methode des externen Standards [6], wobei die Linearität lediglich im Bereich von 50 bis 120% der Spezifikation der jeweiligen Verunreinigung gegeben sein muss. Dies ist bei der  ...

Stavros Kromidas, Hans -Joachim Kuss, 2008

Die Sünde der Engel: die Engelfalltradition in frühjüdischen ...

Ti t&v yuvaixüv eyndv6y]Te) hat einige Forscher64 dazu bewogen, die „ Verunreinigung" der Engel als eine durch Menstruationsblut65 verursachte zu interpretieren. Beide Verunreinigungsalternativen, nämlich die Vermischung von Wesen ...

Claudia Losekam, 2010

Die Straßenverkehrsgesetze: Mit dem neuen Bußgeld- und ...

Oktober 1996 zur Änderung der Richtlinie 70/220/ EWG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Maßnahmen gegen die Verunreinigung der Luft durch Emissionen von Kraftfahrzeugen (ABl. EG Nr. L 282 S. 64) oder 7.

‎2009

Laborpraxis Bd. 3: Trennungsmethoden

... zum Herstellen der Stammlösung der Vergleichssubstanz B Da die maximale Konzentration an Verunreinigung 10 % beträgt, muss die Musterlösung in 1 0facher Konzentration (im Vergleich zur Stammlösung = 1 00 %) hergestellt werden.

M. Hubeld, 1996

Nazir (Nasiräer)

'VII 4a R. El'azar1 sagt im Namen des R. Jehoschua': Wegen jeder Verunreinigung durch einen Toten, deretwegen der Nasiräer sich scheren muß2, wird man beim Betreten des Heiligtums straffällig3; aber wegen jeder Verunreinigung durch ...

‎1971

Die Reinheit des "christlichen Gottesvolkes" aus Juden und ...

Grunde schon bestimmt: Das AD enthält genau diejenigen Thora-Gebote, die a) auch den „Fremdlingen" gelten und b) mit der Vermeidung von Verunreinigung begründet werden. Eine Überprüfung aller Fremdlingsgebote der AT erweist die  ...

Jürgen Wehnert, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERUNREINIGUNG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Verunreinigung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ursache für Verunreinigung gefunden

Von Montag an wird das Trinkwasser in Plankstadt mit Chlor desinfiziert. Hintergrund war eine Verunreinigung im Leitungsnetz. Und die Ursache steht ... «SWR Nachrichten, Dez 16»

Plankstadt: Wasser muss weiter abgekocht werden

Seit wann die Verunreinigung besteht, sei nicht bekannt. Krankheitsfälle, die nachweislich auf das verunreinigte Wasser zurückzuführen sind, habe es nicht ... «HEIDELBERG24, Dez 16»

Helmsheim wieder keimfrei: Trinkwasser nach Verunreinigung ...

Vergangene Woche hatte die Energie- und Wasserversorgung Bruchsal entdeckt, dass das Wasser verunreinigt war. Daher hatte das Gesundheitsamt ... «regio-news.de, Nov 16»

Trinkwasser nach Feuerwehreinsatz mit Schaummittel verunreinigt

Nordhorn (NI) – In Nordhorn (Grafschaft Bentheim) kam es am Wochenende nach einem Brandeinsatz zu einer Verunreinigung des Trinkwassernetzes mit ... «Feuerwehr-Magazin, Okt 16»

Ermittler halten Polizeipanne für möglich

Demnach gibt es Hinweise auf eine Verunreinigung. Es hätten sich "mögliche Anhaltspunkte dafür ergeben, dass durch die mit der Spurensicherung in beiden ... «tagesschau.de, Okt 16»

Verunreinigung: NSU-Spur im Fall Peggy könnte eine Panne sein

Die DNA-Spur zu Uwe Böhnhardt im Fall Peggy könnte eine Polizeipanne sein. Die Ursache für die Verunreinigung ist möglicherweise ein Meterstab, der an ... «DIE WELT, Okt 16»

Minimale Verunreinigungen in Antibabypillen festgestellt

Wegen Qualitätsmängeln sind verschiedene Antibabypillen aus Apotheken zurückgerufen worden. Bei Kontrollen seien minimale Verunreinigungen festgestellt ... «t-online.de, Okt 16»

Untersuchungen zu Trinkwasser-Verunreinigung abgeschlossen

Als wahrscheinlich gilt bislang, dass starker Regen die Verunreinigung in das System gespült hat. Quelle der Kontamination mit Darmbakterien war ein Brunnen ... «t-online.de, Okt 16»

Maulburg Verunreinigung: Trinkwasser abkochen

Das Trinkwasser im Bereich Ortsnetz Maulburg weist bakterielle Verunreinigungen auf. Maulburg. Auf Anordnung des Gesundheitsamtes Lörrach sollte das ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Okt 16»

Trinkwasser in Sanspareiler Raum verunreinigt

Lazy Owl Image Wegen einer mikrobakteriellen Verunreinigung soll in Teilen des Landkreises Kulmbach das Trinkwasser abgekocht werden. «inFranken.de, Okt 16»