Bedeutung von "voten" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES VOTEN

englisch to vote.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON VOTEN

voten  [ˈvoːtn̩]  , [ˈvoʊtn̩] 

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VOTEN

voten ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET VOTEN AUF DEUTSCH

Definition von voten im Wörterbuch Deutsch

bei einer Abstimmung stimmen wählen. bei einer Abstimmung stimmenBeispielfür wen hast du gevotet?.

KONJUGATION DES VERBS VOTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich vote

du votest

er/sie/es votet

wir voten

ihr votet

sie/Sie voten

Präteritum

ich votete

du votetest

er/sie/es votete

wir voteten

ihr votetet

sie/Sie voteten

Futur I

ich werde voten

du wirst voten

er/sie/es wird voten

wir werden voten

ihr werdet voten

sie/Sie werden voten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gevotet

du hast gevotet

er/sie/es hat gevotet

wir haben gevotet

ihr habt gevotet

sie/Sie haben gevotet

Plusquamperfekt

ich hatte gevotet

du hattest gevotet

er/sie/es hatte gevotet

wir hatten gevotet

ihr hattet gevotet

sie/Sie hatten gevotet

Futur II

ich werde gevotet haben

du wirst gevotet haben

er/sie/es wird gevotet haben

wir werden gevotet haben

ihr werdet gevotet haben

sie/Sie werden gevotet haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich vote

du votest

er/sie/es vote

wir voten

ihr votet

sie/Sie voten

Futur I

ich werde voten

du werdest voten

er/sie/es werde voten

wir werden voten

ihr werdet voten

sie/Sie werden voten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gevotet

du habest gevotet

er/sie/es habe gevotet

wir haben gevotet

ihr habet gevotet

sie/Sie haben gevotet

Futur II

ich werde gevotet haben

du werdest gevotet haben

er/sie/es werde gevotet haben

wir werden gevotet haben

ihr werdet gevotet haben

sie/Sie werden gevotet haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich votete

du votetest

er/sie/es votete

wir voteten

ihr votetet

sie/Sie voteten

Futur I

ich würde voten

du würdest voten

er/sie/es würde voten

wir würden voten

ihr würdet voten

sie/Sie würden voten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gevotet

du hättest gevotet

er/sie/es hätte gevotet

wir hätten gevotet

ihr hättet gevotet

sie/Sie hätten gevotet

Futur II

ich würde gevotet haben

du würdest gevotet haben

er/sie/es würde gevotet haben

wir würden gevotet haben

ihr würdet gevotet haben

sie/Sie würden gevotet haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

voten

Infinitiv Perfekt

gevotet haben

Partizip Präsens

votend

Partizip Perfekt

gevotet

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

ÜBERSETZUNG VON VOTEN

Erfahre, wie die Übersetzung von voten auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von voten auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «voten» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 表决
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: voto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: vote
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वोट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تصويت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: голосование
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: voto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভোট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vote
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Undi
• Deutsch: voten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 投票
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 투표
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: voting
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bỏ phiếu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாக்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: oy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: voto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: głosowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: голосування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vot
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ψήφος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: stem
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rösta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: stemme

10 BÜCHER, DIE MIT «VOTEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von voten in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit voten im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Leonhard Euler's Briefe an eine deutsche Prinzessin über ...

21 Form fehr verfchieden fehn müffen) iveil die Verfmiedeuartigkeit der Körper wahcfckyeinlicl) von der Verfchiedenheit ihrer Voten abhängt. Es wird alfo gewiß Voten geben) welche mehr gefchloffen find und weniger Verbindung mit andern  ...

Leonhard Euler, Johann Heinrich Jacob Müller, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet, 1848

Königlich-preußisches Central-Polizei-Blatt

55. Zufammenfiellnng der int lfien Quartal 1857 im Reg.Beeirk Lvbeln erfolgten Landes-Verweifnngen: Sukalla. Stanisl.. aus Voten. Alter 23 I.. Gr. 5*. Haar hellbraun u. Augen braun. Kennz. botkennarbig. Lapka. Wallek. aus Polen. Alter 30 I..

Die Grenzboten: Zeitschrift für Politik und Literatur

Auf ihre Veranlaffung unternahm endlich der Graf M ontalembert eine Reife nach Voten. auf der er auch faft fo viel Tage in: Vofen war. wie ich Jahre. Trotzdem hat fein Scharfblick gefehen. was mir bis heute entgangen ift. Geftatten Sie mir eine ...

Gothaisches genealogisches Taschenbuch der freiherrlichen Häuser

Juni 1869. ,__,__.* Voten. [Loth. _Moving Hannover. - Grhzgl. babilclder Freiherr 30. Mär. 1827. Der Fretherreutitel ifi mit dem Befiß des Votemichen Familleufideieommifies nach dem Recht der Trug-hurt verknüpft. - belchrelbung des Wappen.

Stenographischer Bericht über die Verhandlungen der ...

Sie haben in poetifthen Ergüff-n Ihre Gefühle für die deutfihen Vrüder oder für Voten und fein M-ßqefch-> aufgeregt. Einer derfelben hat fogar in einer Rt-de„ die über eine Stunde gedauert hal„ die Hegrl'fcl:en Geicvtcbtsanfchauungen hier  ...

Deutschland (Deutscher Bund) Constituirende Nationalversammlung, Franz Wigard, 1848

Ökonomie der Monopolregulierung

Jeder Kunde kann zu jeder Zeit seine Voten abgeben, ist also nicht an bestimmte Wahltermine etc. gebunden. 2. Jedes Votum bleibt so lange "in Kraft", bis der betreffende Kunde erneut abstimmt. Die Stimmabgabe jedes einzelnen Kunden für ...

Jörn Kruse, 1985

Die heilige Schrift des alten Testaments: Prophet Jesaias

len. Voten ! hin. zum. rüstigen. und. ken,. alles. zermalmenden. Volke,. tapfern. Volke,. zum. furchtbaren. dessen. Land. von. Strömen. überVolke,. weiter. jenseits. zum. star-. schwemmt. ist. *). Sprachgebrauch, das Wort ^^ in der Bedeutung ...

Dominikus von Brentano, Thaddaeus Dereser, 1837

Hamburgisches Privatrecht: Hamburgische Statuten v. d. J. ...

ninghe Engels, van einem hundert Sparen van veertig Voten 7 ßl. Engels, van 2 z Voten Sparen 2 Schill. Engels, van Stenderen, de benedden 20 Voten lang syn, z ßl. Engels, unde de boven 24 Bote syn, 4 ßl. Engels, van einen Cocgen Brede ...

Christian Daniel Anderson, 1782

Hamburgisches Privatrecht

ninghe Engels, van einem hundert Sparen van «eertig Voten 7 ßl. Engels, van 2z Voten Sparen 2 Schill. Engels, van Stenderen, de benedden 2« Voten lang syn, z ßl. Engels, unde de boven 24 Bote syn, 4ßl. Engels, van einen Cocgen Brede ...

Hamburg (Germany), Christian Daniel Anderson, 1782

Kritisch-exegetischer Kommentar über das Neue Testament

am haustor die Voten des Cornelius, die sich hierher durchgefragt haben v. 19 Daß der in Nachdenken versunkene Petrus diesen Ruf nicht hört, erlaubt dem Erzähler, an 5telle der irdischen Motivation die himmlische einzuführen: der Geist  ...

Ferdinand Hahn, 1977

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VOTEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff voten im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Real WOMAN Show: Voten und tolle Goodies von Schwarzkopf ...

Auf unseren Channels findet ihr unter dem Hashtag #RealWomanShow alle Videos für die ihr voten könnt. Wir wünschen viel Glück & viel Freude mit den ... «WOMAN.at, Feb 17»

"Love is Love": Salzburger Kreative zeigen, wie schön die Liebe ist

Voten für die perfekt gestylte Hochzeit. Suche · Salzburg | Chronik. "Love is Love": Salzburger Kreative zeigen, wie schön die Liebe ist. Ein Team junger ... «Salzburger Nachrichten, Jan 17»

Voten bis die Tasten glühen

Voten bis die Tasten glühen. Über diese Unterstützung seiner Fangemeinde würde sich Volker Leiß ab Montag (23. Januar) besonders freuen. Der Steinfurter ... «Westfälische Nachrichten, Jan 17»

Neue Tiefschläge für Europa?

Voten in Österreich und in Italien Neue Tiefschläge für Europa? Voten in Österreich und in Italien : Neue Tiefschläge für Europa? Droht durch die Wahlen in ... «Westfälische Nachrichten, Dez 16»

„9 Plätze 9 Schätze“: Voten für Ötschergräben

Oktober jeder sein Handy zückt und für die Ötschergräben votet“, schmunzelt ... Oktober ankommt: Voten, votenund nochmals voten für die Ötschergräben – am ... «NÖN.at, Okt 16»

Madonna promete sexo oral a quienes voten por Hillary Clinton

Es que la cantante pidió a los estadounidenses que voten a Hillary a la presidencia y a cambio ella les practicaría sexo oral. La diva del pop hizo la promesa ... «Gente Online, Okt 16»

Gewinnspiel: Voten, Daumen drücken und bei der "Stadtwerke ...

Velbert: Bürgerhaus | Ob Leichtathletik, Kampfsportarten, Tanz oder auch unterschiedlichste Mannschaftssportarten - in Velbert sind viele Kinder und ... «Lokalkompass.de, Okt 16»

Voten und Silbermond ins Schloss holen

Voten und Silbermond ins Schloss holen. 26. August 2016 von Anke Donner. Das Gymnasium hofft auf viele Stimmen, damit Silbermond nach Wolfenbüttel ... «regionalWolfenbüttel.de, Aug 16»

Voten für Open-Air-Party mit Mark Forster

Kellmünz hat sich gemeinsam mit der Gemeinde Pleß für das BR-Dorffest beworben - und steht in der Endauswahl. Nun zählen die Klicks der Bürger. «Augsburger Allgemeine, Aug 16»

Voten Sie mit Künstler wollen Liebesschlösser einschmelzen: Gaga ...

Die Künstlergruppe „Frankfurter Hauptschule“ geht gezielt gegen die Schlösser vor. Sie will die Schlösser vom Eisernen Steg in Frankfurt einschmelzen und ... «Express.de, Aug 16»