Bedeutung von "warmhalten" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON WARMHALTEN

warmhalten  wạrmhalten [ˈvarmhaltn̩]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WARMHALTEN

warmhalten ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET WARMHALTEN AUF DEUTSCH

Definition von warmhalten im Wörterbuch Deutsch

Wendungen, Redensarten, Sprichwörtersich jemanden warmhalten.

KONJUGATION DES VERBS WARMHALTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich warmhalte

du warmhaltest

er/sie/es warmhaltet

wir warmhalten

ihr warmhaltet

sie/Sie warmhalten

Präteritum

ich warmhaltete

du warmhaltetest

er/sie/es warmhaltete

wir warmhalteten

ihr warmhaltetet

sie/Sie warmhalteten

Futur I

ich werde warmhalten

du wirst warmhalten

er/sie/es wird warmhalten

wir werden warmhalten

ihr werdet warmhalten

sie/Sie werden warmhalten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gewarmhaltet

du hast gewarmhaltet

er/sie/es hat gewarmhaltet

wir haben gewarmhaltet

ihr habt gewarmhaltet

sie/Sie haben gewarmhaltet

Plusquamperfekt

ich hatte gewarmhaltet

du hattest gewarmhaltet

er/sie/es hatte gewarmhaltet

wir hatten gewarmhaltet

ihr hattet gewarmhaltet

sie/Sie hatten gewarmhaltet

Futur II

ich werde gewarmhaltet haben

du wirst gewarmhaltet haben

er/sie/es wird gewarmhaltet haben

wir werden gewarmhaltet haben

ihr werdet gewarmhaltet haben

sie/Sie werden gewarmhaltet haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich warmhalte

du warmhaltest

er/sie/es warmhalte

wir warmhalten

ihr warmhaltet

sie/Sie warmhalten

Futur I

ich werde warmhalten

du werdest warmhalten

er/sie/es werde warmhalten

wir werden warmhalten

ihr werdet warmhalten

sie/Sie werden warmhalten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gewarmhaltet

du habest gewarmhaltet

er/sie/es habe gewarmhaltet

wir haben gewarmhaltet

ihr habet gewarmhaltet

sie/Sie haben gewarmhaltet

Futur II

ich werde gewarmhaltet haben

du werdest gewarmhaltet haben

er/sie/es werde gewarmhaltet haben

wir werden gewarmhaltet haben

ihr werdet gewarmhaltet haben

sie/Sie werden gewarmhaltet haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich warmhaltete

du warmhaltetest

er/sie/es warmhaltete

wir warmhalteten

ihr warmhaltetet

sie/Sie warmhalteten

Futur I

ich würde warmhalten

du würdest warmhalten

er/sie/es würde warmhalten

wir würden warmhalten

ihr würdet warmhalten

sie/Sie würden warmhalten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gewarmhaltet

du hättest gewarmhaltet

er/sie/es hätte gewarmhaltet

wir hätten gewarmhaltet

ihr hättet gewarmhaltet

sie/Sie hätten gewarmhaltet

Futur II

ich würde gewarmhaltet haben

du würdest gewarmhaltet haben

er/sie/es würde gewarmhaltet haben

wir würden gewarmhaltet haben

ihr würdet gewarmhaltet haben

sie/Sie würden gewarmhaltet haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

warmhalten

Infinitiv Perfekt

gewarmhaltet haben

Partizip Präsens

warmhaltend

Partizip Perfekt

gewarmhaltet

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

ÜBERSETZUNG VON WARMHALTEN

Erfahre, wie die Übersetzung von warmhalten auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von warmhalten auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «warmhalten» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 注意保暖
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mantener el calor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: keep warm
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गर्म रखने के
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تدفئة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: согреться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: manter aquecido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গরম রাখা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: garder au chaud
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menyimpan panas
• Deutsch: warmhalten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 暖かく保ちます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 보온
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: anget
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giữ ấm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சூடான வைத்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उबदार ठेवा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sıcak tutmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tenere in caldo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ogrzać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зігрітися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ține cald
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κρατήσει ζεστό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hou warm
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hålla sig varm
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: holde varmen

10 BÜCHER, DIE MIT «WARMHALTEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von warmhalten in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit warmhalten im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vollwert-Ernährung: Konzeption einer zeitgemäßen und ...

(durchschnittliche Verluste in %; nach Bognár1988) Dauer Vitamin C Vitamin B1 Vitamin B2 MW SB MW SB MW SB Warmhalten 1 Stunde 8 4–17 5 1– 9 3 0–11 70 bis 80 °C 3Stunde 22 11–51 14 3–27 8 1–33 Kühlen 1 Tag 7 5–11 2 1–5 2 ...

Claus Leitzmann, Karl von Koerber, 2012

Das Hebammenbuch: Lehrbuch der praktischen Geburtshilfe

Warmhalten,. Apgar-Werte. Der Eintritt in die Welt darf für das Neugeborene nicht zu einem traumatischen Erlebnis werden, er soll so sanft wie möglich erfolgen. Dabei sollten der Geräuschpegel, die Helligkeit und die Raumtemperatur nach ...

Christine Mändle, Sonja Opitz-Kreuter, 2007

Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...

... vorstehend im vorstehenden vorwärtsgehen / vorwärts gehen vorwärtskommen / vorwärts kommen vorwärtsweisend ein wachestehender Soldat wachhalten / wach halten wachrütteln / wach rütteln Wächte Waggon Walkie-talkie warmhalten  ...

‎2003

Wohltuende Wickel: Wickel und Kompressen in der Kranken- und ...

Lege Dir dort Folgendes bereit: Wickeltücher, Befestigungsmaterial und Heftpflaster, Hilfsmittel zum Warmhalten und alle zur Aufbewahrung geeigneten Zusätze wie Leinsamen, Tinkturen, Essenzen, getrocknete Heilpflanzen, Salben, Öle usw ...

Maya Thüler, 1994

Journal der Physik

Da ich den letztem Verfuchen zu Folge fand, dafs die Dichtigkeit der Bedeckung bey gleicher Dicke das Warmhalten fo beträchtlich vermehrte", fo war ich begierig zu erfahren, in wiefern die innere Struktur die Fähigkeit hervorbrächte, der ...

Friedrich Albrecht Carl Gren, 1793

Kochen für Geeks

Die Sous-Vide-Küche lässt sich grob in zwei Kategorien einteilen: Kochen- Warmhalten und Kochen-Kühlen. Bei Kochen-Warmhalten wird das Essen erhitzt und auf dieser Temperatur gehalten, bis es serviert wird. Bei Kochen-Kühlen wird  ...

Jeff Potter, 2011

Annalen der Physik

Da ich den letztem Versuchen zu Folge fand, dass die Dichtigkeit der Bedeckung bey gleicher Dicke das Warmhalten so beträchtlich vermehrte, so war ich begierig 7,11 erfahren, in wiefern die innere Struktur die Fähigkeit hervorbrächte, der ...

Verordnung über die Berufsausbildung zum Gießereimechaniker ...

... Schmelzen und a) Warmhalten (ä 4 Verfahren und Anlagen zum Abs. l Nr. 21) Schmelzen und Warmhalten von Eisen- und Nichteisenmetallgußlegierungen hinsichtlich ihres Einsatzes unterscheiden 8 b) die fiir das Schmelzen, Warmhalten ...

ohne Autor, 2013

Wie kann man das freiwillige Hinken im Entstehen erkennen ...

Oertliches Warmhalten und Erregen der kranken Theile. Auch das örtliche Warmhalten und Erregen gehört zu den wirksamen Mitteln, welche von Jedermann angewendet werden können und müssen. Beides dns Warmhalten, als das ...

Karl Heinrich Dzondi, 1833

Ökobilanzierung in der betrieblichen Praxis

Energieeinsatz Energie wird beim Gießen vor allem für das Einschmelzen des Aluminiums und das Warmhalten während des Gußvorgangs benötigt. Zusätzlich verbraucht der Gießrundtisch Energie für den Antrieb seiner Hydraulik, die den ...

Manfred Sietz, Stefan Seuring, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WARMHALTEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff warmhalten im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Warmhalten rettet Leben

Als der Teenager Yankel im Güterzug nach Auschwitz abtransportiert wurde, sah er einen Mann, der vor Kälte zitterte. Was er dann tat, rettete ihm das Leben ... «jesus.ch, Dez 16»

6 Lebensmittel, die uns im Winter warmhalten

6 Lebensmittel, die uns im Winter warmhalten. Sie frieren ständig? Dann sollten Sie jetzt von innen einheizen! Wie das geht? Mit diesen Lebensmitteln, die uns ... «freundin, Dez 16»

Gefangen in der Friendzone – warum wir Menschen warm halten

Weil er sich dich warmhalten möchte – das ist in den meisten Fällen die plausibelste Antwort. Und selbst diese Antwort ist unbefriedigend, denn was hat er ... «www.fem.com, Nov 16»

Dating-Trend „Benching“: Partner auf die Reservebank schicken

Durch die digitalen Medien, wie Messenger und Chaträume hat das Phänomen heute eine ganz neue Dimension angenommen. Früher war das „Warmhalten“ ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jul 16»

"Benching" ist der neuste Schrei: Flirtpartner einfach warmhalten

Vor kurzem war ja „Ghosting“ noch der große Dating-Trend. Gemeint ist das plötzliche Verschwinden, nachdem man fast ein Paar geworden war. "Benching" ist ... «klatsch-tratsch.de, Jul 16»

Benching: Flirtpartner ganz nett warmhalten

Berlin (dpa) - Vor kurzem war Ghosting noch der große Dating-Trend, das plötzliche Verschwinden, nachdem man fast ein Paar geworden war. Nun setzen ... «ZEIT ONLINE, Jul 16»

Meistens geht die Rechnung beim Benching auf

„Warmhalten“ nannte man das früher. Das Prinzip war das Gleiche – nur vereinfachen die vielen Kommunikationskanäle es inzwischen immens, den anderen ... «DIE WELT, Jul 16»

Heißes Wasser: Worauf es beim Wasserkocher ankommt

Wasserkocher haben mittlerweile verschiedene Funktionen, etwa zum Warmhalten oder zum Temperaturregeln. Allerdings bewerten die Experten der Zeitschrift ... «Frankfurter Neue Presse, Nov 15»

Helfen kann man immer

Ist ein Unfallopfer bewusstlos, sollte es in die stabile Seitenlage gebracht werden. „In dieser Jahreszeit müssen Sie Verletzte möglicherweise auch warmhalten. «Tagesspiegel, Okt 15»

Diese Faustregeln bei Brandwunden sind veraltet

Das Warmhalten ist auch während des Transports unabdingbar. Eine wichtige Regel für die Helfer lautet: Eine für das Rettungsteam angenehme Temperatur ist ... «DIE WELT, Aug 15»