Bedeutung von "Weltumsegelung" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON WELTUMSEGELUNG

Weltumsegelung  [Wẹltumsegelung]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WELTUMSEGELUNG

Weltumsegelung ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET WELTUMSEGELUNG AUF DEUTSCH

Weltumrundung

Eine Weltumrundung bezeichnet eine Reise um die Erde. Bei einer Weltumrundung werden zu Fuß, per Fahrrad, per Auto, per Motorrad, per Schiff, per Luftfahrzeug oder in einem Raumfahrzeug alle Längengrade des Globus einmal überquert. Je nach Regelwerk werden zusätzliche Anforderungen gestellt. Eher touristischen Charakter hat eine Weltreise. Weltreisende werden häufig als Globetrotter oder Weltenbummler bezeichnet, deren Interesse mehr dem Besuch möglichst vieler Länder und Sehenswürdigkeiten beziehungsweise dem Kennenlernen fremder Länder, Sitten und Kulturen gilt, als dem Ziel, die Welt nach festgelegten Regeln zu umrunden.

Definition von Weltumsegelung im Wörterbuch Deutsch

Umseglung der Welt.

ÜBERSETZUNG VON WELTUMSEGELUNG

Erfahre, wie die Übersetzung von Weltumsegelung auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Weltumsegelung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Weltumsegelung» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 环球航行
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: circunnavegación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: circumnavigation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संसार जलयात्रा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الطواف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: кругосветное плавание
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: circunavegação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নৌকাযোগে প্রদক্ষিণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: circumnavigation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengelilingi
• Deutsch: Weltumsegelung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 周航
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 주항
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: circumnavigation
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đi quanh hòn đảo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுற்றி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: circumnavigation
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: etrafını dolaşma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: circumnavigazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: opłynięcie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кругосвітнє плавання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: circumnavigație
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: περίπλους
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: omseiling
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: circumnavigation
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: jordomseilingen

2 ZITATE MIT «WELTUMSEGELUNG»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Weltumsegelung.

1

Gilbert Keith Chesterton

Gutsein ist ein weit gewaltigeres und kühneres Abenteuer als eine Weltumsegelung.

2

Heinz-Harald Frentzen

Ich möchte den Geschwindigkeitsrekord für eine Weltumsegelung unterbieten.

10 BÜCHER, DIE MIT «WELTUMSEGELUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Weltumsegelung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Weltumsegelung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Eine Weltumsegelung (1851 - 1853): drei Jahre auf der ...

Als die konigliche schwedische Fregatte Eugenie" im September 1851 den Hafen von Karlskrona verliess, um zu einer dreijahrigen Weltumseglung aufzubrechen, war der Botaniker Nils Johan Andersson mit an Bord.

Nils Johan Andersson, 2009

Blauwasserleben: Eine Weltumsegelung, die zum Albtraum wurde

Ein Jahr später erzählt seine Lebensgefährtin Heike Dorsch vom gemeinsamen Abenteurerleben auf allen Ozeanen, von Verlust und Trauer und ihrem eigenen Kampf ums Überleben.

Heike Dorsch, 2012

Der geträumte Kontinent: die erste Weltumsegelung des James ...

Ein historisch-biographischer Roman über die erste Weltumseglung (1768) des James Cook auf der Suche nach dem sagenumwobenen Südkontinent im Pazifik.

Jürgen Seidel, 1990

Weltumrundung: Weltumseglung, Weltumsegelung des Francis ...

Dabei durchquerten Francis Drake und seine Mannschaft vom 13. Dezember 1577 bis zum 26. September 1580 in 1.018 Tagen den Atlantischen, den Pazifischen und den Indischen Ozean. Die Weltreise ging als The Famous Voyage in die Geschichte ein.

Quelle: Wikipedia, 2011

Von einem, der daheim blieb, die Welt zu entdecken: die ...

TÜBINGEN. UND. HEIDELBERG. -. WELTUMSEGELUNG. UND. PRAKTISCHE. GEOGRAPHIE. »Der Bearbeiter dieses Buches hat eine vollständige Kenntnis der hebräischen Sprache erlangt, in kürzester Zeit von sechs Monaten, aber mit ...

Günther Wessel, 2004

Entdeckung Amerikas: Vinland, Amerigo Vespucci, Leif ...

Dabei durchquerten Francis Drake und seine Mannschaft vom 13. Dezember 1577 bis zum 26. September 1580 in 1.018 Tagen den Atlantischen, den Pazifischen und den Indischen Ozean. Die Weltreise ging als The Famous Voyage in die Geschichte ein.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Eine kommentierte Transkription der Tagebüecher von Hermann ...

The transcription of Hermann Ludwig von Lowenstern's uncensored diaries (1793-1815) gives the modern reader a rare insight into the life of a Baltic German Russian naval officer at the end of the 18th and the beginning of the 19th centuries ...

Hermann Ludwig von Löwenstern, Victoria Joan Moessner, 2005

Horizontverschiebungen: Ludus Amoris und die Suche nach der ...

Nach einer funfjahrigen Weltumsegelung, fur die sich Klaus und Maria Haussler eine Auszeit vom burgerlichen Leben genommen hatten, stiegen sie wieder ein in den Berufsalltag mit seinen Muhen und der Routine.

Klaus Häussler, 2012

Geschichte Der Entdeckungen und Schiffahrten Zur ...

Diese abenteuerlichen und ereignisreichen Fahrten, die Absichten, die sich dahinter verbargen, und ihre tatsachlichen geografischen und politischen Errungenschaften fasst Johann Georg Kohl in seiner historischen Studie detailliert zusammen.

Johann Georg Kohl, 2012

Kleine Geschichte der russischen Literatur

Die Eindrücke von einer Weltumsegelung in den Jahren 1852-54 schlugen sich in der Skizzenfolge Fregatte «Pallas» (Fregat «Pallada» 1855-57) nieder. Seine Tätigkeit in der Zensur- und Pressebehörde setzte ihn mancher Verlegenheit aus  ...

Reinhard Lauer, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WELTUMSEGELUNG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Weltumsegelung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Le Cléac'h bricht den Rekord

Nonstop-Weltumsegelung für Einmann-Boote. Bereits auf den letzten zwei Kilometern ist er mit zum Himmel gestreckten Armen jubelnd auf Deck herum getigert. «BLICK.CH, Jan 17»

Segeln: Thomas Coville sorgt für neuen Weltrekord

Weltumsegelung? Der Mann hat nicht die Welt, sondern die Antarktis umsegelt. Eine Weltumsegelung stelle ich mir so vor: Europa - Grönland - Labrador ... «SPIEGEL ONLINE, Dez 16»

Vortrag über Weltumsegelung

Der Nautische Verein zu Lübeck (NVL) setzt seine diesjährigen traditionellen Wintervorträge am Donnerstag, den 20. Oktober 2016 um 19 Uhr in der ... «HL-live, Okt 16»

Weltumseglung: Mareike Guhr macht in Hamburg fest – “wagt es ...

Die letzten Seemeilen waren mit die emotionalsten der gesamten Weltumsegelung: Mareike Guhr hat nach 4,5 Jahren und 45.000 Seemeilen an Bord des ... «SegelReporter.com, Sep 16»

Langfahrt: Mareike Guhr beendet Weltumsegelung – zurück nach 4 ...

80.000 Kilometer) und 4,5 Jahren auf See kommt sie zurück: Mareike Guhr, 47-Jährige Seglerin aus Hamburg, beendet ihre Weltumsegelung mit dem ... «SegelReporter.com, Sep 16»

Zahmes Huhn begleitet Besitzer auf Weltumsegelung

Der 24jährige Franzose Guirec Soudée hat eine ungewöhnliche Reisebegleitung: Vor zwei Jahren brach er gemeinsam mit seinem zahmen Huhn "Monique" zu ... «Krone.at, Jul 16»

Das Ende eines völlig verrückten Törns

Damit endet sein Abenteuer, das am 5. Oktober 2013 begann – die Weltumsegelung im offenen Sportkatamaran. Das hat kein Mensch zuvor geschafft. «Yacht.de, Jun 15»

Weltumsegelungen: Kap Hoorn bedeutet Lebensgefahr

Kap Hoorn war und ist für Segler das gefährlichste Gebiet der Welt. Der Deutsche Jörg Riechers entkam dort nur knapp einem Orkan. Beim Volvo Ocean Race ... «DIE WELT, Apr 15»

Solar Impulse: Erster Schritt auf dem Weg zur Weltumsegelung

Zuvor war das Solarflugzeug seine Einzelteile zerlegt worden, um es an den Startort für die Weltumsegelung zu bringen. Am Morgen startete der Jumbo ... «pv magazine Deutschland, Jan 15»

Bares auf der Weltumsegelung

Tatsächlich gäbe es da einige Fallen, so der Blauwassersegler, die zu großen Schäden führen und eine geplante Weltumsegelung allein schon aus finanziellen ... «Yacht.de, Nov 14»