ÜBERSETZUNG VON WOHLSITUIERT
Erfahre, wie die Übersetzung von
wohlsituiert auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von wohlsituiert auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wohlsituiert» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
小康
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
bien fuera
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
well off
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अच्छी तरह से बंद
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الميسورين
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
обеспеченными
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
bem fora
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ভাল বন্ধ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
bien au large
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kaya
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
裕福
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
잘 오프
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
uga mati
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
giàu có
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நன்கு ஆஃப்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
तसेच बंद
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
iyi kapalı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
benestante
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zamożnych
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
забезпеченими
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
înstărit
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ευκατάστατος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
goed af
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
välbeställda
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
velstående
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «WOHLSITUIERT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
wohlsituiert in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
wohlsituiert im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Die Tochter des Ratsherrn: Historischer Roman
Große Gefühle und Intrigen im Hamburg des 13.
2
Mit Biss zum Erfolg!: Durchsetzungsstärke und positive ...
Die derzeit als Vorbild agierende Generation, die wohlsituiert und etabliert ihre
Macht ausübt, zeigt bei genauer Betrachtung nicht minder aggressive Züge, um
ihre wirtschaftlichen, persönlichen und globalen Ziele zu erreichen. Wird bei ...
Jens Weidner, Koller-Tejeiro, Yolanda M (Hrsg.),
2004
Aber diese Gabe entwickelt sich als Fluch, um ihn herum wchst eine Atmosphre der Angst und Gewaltttigkeit. Das Idyll implodiert, als Erika ums Leben kommt. War es ein Unfall? War es Mord? Der "Franziskus-Komplex" lsst alles in der Schwebe.
4
Ein Ganzes Leben in Einer Hutschachtel
Mutter Clara ist bei dieser, ihrer letzten Geburt dreißig Jahre alt, Vater Gustav
siebenunddreißig. Das gebildete, junge Elternpaar lebt wohlsituiert in der Kölner
Innenstadt und wird später in ein eigenes Haus in KölnLindenthal umziehen. m 7
.
5
Schönes Chaos: Mein wundersames Leben
... wohlhabendenGemeinde BrivelaGaillardeinder weiten Ebene
derCorrèzeweiter flussabwärts. »Gaillarde« bedeutet »froh, wohlsituiert«, im
Gegensatz zu»TullelaPaillarde« – dieArme, dieauf Strohschläft [1]. © Benoît B.
Mandelbrot Archives ...
Benoît B. Mandelbrot,
2013
Na, Frau Malamuk, gab der vernehmende Kriminalbeamte von sich, das haben S
' jetzt davon, daß S' einen Tschusch zum Mann genommen haben, gibt doch
genug kreuzbrave Österreicher, gutaussehend, wohlsituiert! Wahrscheinlich
meinte ...
7
Seelenschacher: Kriminalroman
Warum lassen Sie sich nicht von Ihren Eltern helfen, Ihre Familie ist doch
wohlsituiert. Da werden ein paar Hundert Euro kein Problem darstellen.« Der
Gedanke, dass auch armer Leute Kinder studieren könnten, war ihr anscheinend
noch ...
8
Ehe und Familie im Strafrecht: eine strafrechtsdogmatische ...
... der Unterhalt des geschiedenen Ehegatten gem. S.1 des S1578 Abs.1 BGB
nach den ehelichen Lebensverhältnissen; waren diese wohlsituiert, fällt auch der
Unterhaltsanspruch entsprechend großzügig aus. Er umfasst nach S. 4 des Abs.1
...
9
Lebenswelten: Modelle Kirchlicher Zukunft
Borghesia illuminata (10%) Die aufgeklärte ökonomische und soziale Elite:
Selbstbewusst, wohlsituiert und einflussreich; Streben nach Balance von Beruf
und Privatleben; effizientes und konsequentes Verfolgen der eigenen Interessen
...
Matthias Krieg, Roland Diethelm,
2012
10
Guillaume, der Spion: eine deutsch-deutsche Karriere
Boom war technischer Direktor einer Tabakfab— rik der Firma Loeser & Wolff im
ostpreußischen Elbing und als solcher wohlsituiert. Er adoptierte Christel und tat
sein Bestes, um sie zu einer kultivierten Tochter aus gutbürgerlichem Hause zu ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WOHLSITUIERT» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
wohlsituiert im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Terézia Mora: "Junge Menschen verlassen das Land"
... hinaus wollte in die Welt, während sie nun, da sie auf der Schwelle zum Altsein steht und wohlsituiert ist, beschlossen hat, sich von der Welt zurückzuziehen. «derStandard.at, Jan 17»
Jenseits der Scham fängt der Spaß erst an
Und die beiden haben jene Probleme, die sich in den wohlsituierten Milieus der Gegenwart zwangsläufig ergeben – wenn man die Umstände denn radikal ... «Kurier, Jan 17»
"Tatort" zur Generation Y Wie sich Studenten wirklich dopen
Januar) ging es um einen wohlsituierten Wiener Studenten, der via Livestream im Internet einen erweiterten Suizid ankündigt. Sein Motiv? Der junge David ... «Berliner Zeitung, Jan 17»
Familienfilm
Erik und Anna sind fast erwachsen und leben in Prag. Die Familie ist wohlsituiert. Eines Tages brechen ihre Eltern zu einen Segeltörn auf. Daraufhin nutzen die ... «Frankfurter Neue Presse, Jan 17»
Was von Dada bleibt
Das macht sich heutzutage so mancher, der sich – wohlsituiert – gern antibürgerlich gibt, freudig zu eigen. Insofern lebt Dada durchaus noch, wenngleich eher ... «DIE WELT, Jan 17»
"Nocturnal Animals": Ein Film über nächtliche Ängste
Die kühl gestylte Kunsthändlerin Susan Morrow (Amy Adams) lebt in Los Angeles wohlsituiert mit ihrem untreuen zweiten Ehemann Hutton Morrow (Armie ... «Augsburger Allgemeine, Dez 16»
Zusammen ist man weniger allein
Ingolstadt (DK) Eine Bank im Park. Martha ist 81, ehemalige Schuldirektorin, wohlsituiert. Sie kommt oft hierher zum Entenfüttern. Eines kalten Wintertages wird ... «donaukurier.de, Nov 16»
Rein ins Getümmel!
... eure Niederlage" – und mit "eure" sind die Vertreter der wohlsituierten liberalen Mitte angesprochen. Trumps Triumph bewegt die Menschen in Deutschland, ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
Der Immobilienbrief Hamburg und der Norden Nr. 37
(S. 4); Rattenfrei und wohlsituiert: Hameln ist berühmt für seine Ratten. Doch die sind längst keine Hürde mehr für Immobilienbesitzer. (S. 7); Im Gespräch mit … «Rohmert-Medien, Nov 16»
Trump lässt die Bubble platzen
Mich fasziniert, wie leicht der laute und streitbare Trump die Filterblase zerplatzte, die sogenannte Bubble der eloquenten, liberalen und wohlsituierten Mitte, die ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, Okt 16»